狮子王转化能力：狮子王中女性力量的崛起

狮子王转化能力：狮子王中女性力量的崛起（作者王海容系四川大学学生，陈海燕系西南石油大学教授）可见，新版《狮子王》不是单纯地以技术创新为观众带来视听享受，也不是局限于将动画改为“真狮”，而是在人物形象塑造方面也有了与时俱进的改变。作品用简洁的对白、生动的情节，塑造出数位不同于传统意义的女性角色。片中的女性角色，不再以弱者的形象出现，不再是逆来顺受接受统治的对象，而是明辨是非、坚贞不屈、勇于挑战。事实上，伴随着科技的进步和社会角色的重新定义，女性力量的觉醒和崛起，已成为21世纪最为引人注目的变化。经过了19世纪以来女性主义的启蒙、成长，女性正在从容地拥抱并引领这一角色的变化。女性的温柔与坚持，不再是性格软肋，而是成长为无坚不摧的铠甲。她们越来越能够胜任新角色，与男性并肩站在社会舞台的中心。从1994到2019年，两部《狮子王》的差异足以揭示这一转变。这种转变，正好与25年来女性力量的崛起相印证。在《狮子王》（1994）中，沙拉碧作

作者：王海容 陈海燕

7月，迪士尼经典动画《狮子王》在万众瞩目中，以崭新的姿态重归荧幕。在CG技术的全新展示下，非洲大草原的美景蔚为壮观。同时，作品在旧版的基础上，加入了辛巴“一撮毛”随风飘荡等情节，对生生不息的世界观与生命观，进行了更为全面、深刻的解读。尤其值得一提的是，其中女性力量的崛起，堪称人物形象塑造最为出彩的一笔。

《狮子王》改编自迪士尼1994年同名动画，讲述了狮子木法沙的儿子、荣耀国的王子辛巴，在众多朋友的陪伴和帮助下，夺回王座重振家园，成为森林之王的故事，于2019年7月12日在中国上映。

《狮子王》（1994）作为迪士尼动画的代表作品，生动讲述了小狮子辛巴的成长历程，斩获无数好评。片中最为感人的是，狮子王木法沙和辛巴的父子深情。在这种深情的支持和鼓舞下，辛巴终于在出走多年之后重回荣耀国，发起挑战并赢回了狮王的宝座。由于对莎士比亚《哈姆雷特》故事情节的借鉴，《狮子王》有了“动物版王子复仇记”的称号。事实上，无论是《哈姆雷特》还是《狮子王》（1994），女性角色都被塑造得十分弱势。这种弱势，表现为角色的无足轻重，以及性格的软弱无能。莎士比亚，甚至还对此发出感叹：“脆弱啊，你的名字是女人！”而在新版《狮子王》中，这种对女性角色的弱化被彻底颠覆。女性力量的崛起，可以从相应的角色变化中得到印证。

在《狮子王》（1994）中，沙拉碧作为辛巴的母亲、荣耀国的王后，温柔而高贵，但又和《哈姆雷特》中的王后一样，逆来顺受、懦弱无能。在老国王被害后，她不辨是非地改嫁新国王，顺从其统治。刀疤召沙拉碧上前时，一大群鬣狗正对沙拉碧虎视眈眈，连连撕咬。面对刀疤的质问，她也表现得唯唯诺诺，毫无反抗意识。而新版《狮子王》彻底颠覆了这种印象，成功地塑造了一位坚强勇敢的女性形象。作为妻子，沙拉碧坚守着对木法沙的爱情，并未在他被害后不辨奸忠地改嫁新国王，而是坚守自己的立场，反抗刀疤的统治。作为王后，她的地位甚至不是来自于国王的赋予，而是狮群自发的拥护。刀疤要实现对于荣耀国的完全统治，也必须获得她的认可。作为母亲，沙拉碧在辛巴意外回归、木法沙遇害事件真相大白之时，带领狮群发动了勇猛顽强的反击，为辛巴赢回荣耀国王位起到了重要作用。

《狮子王》讲述了一只名叫辛巴的幼狮，因父亲的死亡而陷入巨大的悲伤，自责地逃出荣耀国开始流亡，后来又重拾勇气、夺回王位的故事，于1994年6月在美国上映，1995年7月在中国大陆上映。

另外一位重要角色，是辛巴的伴侣娜娜。作为辛巴青梅竹马的玩伴，娜娜在童年时期，就表现出了比辛巴更为强悍的体力和冷静的头脑。在她和辛巴的玩耍中，观众一次次因“辛巴打不赢女朋友”而发出哄笑。这侧面表现了，女性甚至在武力比拼中也不逊于男性。娜娜在大象墓地中劝阻辛巴的冒险一事，则表现了她的冷静与谨慎。此后的娜娜，更是展现了自己的重要作用。她主动逃离刀疤的统治而外出闯荡，在流浪的途中遇到了辛巴。此时的辛巴已经与彭彭和丁满为伍，习惯于吃虫子、没烦恼的生活，借此来逃避回忆的痛苦和现实的困惑。而娜娜一再坚持，辛巴应该和她一起回到荣耀国，去夺回王位。甚至，在辛巴退缩的时候，娜娜也没有放弃自己的坚持，而是义无反顾地返回荣耀国，继续与刀疤作斗争，表达出一种与传统迥异的女性独立精神。娜娜无疑是深爱辛巴的，她对刀疤的统治深恶痛绝，差点为之而丧命。但在她与辛巴重逢，面对辛巴的怯懦退却时，并没有打着爱情的旗号逃避现实，而是在志向不同的时候，选择决绝地离开爱人，返回荣耀国，勇敢面对自己的使命。

可见，新版《狮子王》不是单纯地以技术创新为观众带来视听享受，也不是局限于将动画改为“真狮”，而是在人物形象塑造方面也有了与时俱进的改变。作品用简洁的对白、生动的情节，塑造出数位不同于传统意义的女性角色。片中的女性角色，不再以弱者的形象出现，不再是逆来顺受接受统治的对象，而是明辨是非、坚贞不屈、勇于挑战。事实上，伴随着科技的进步和社会角色的重新定义，女性力量的觉醒和崛起，已成为21世纪最为引人注目的变化。经过了19世纪以来女性主义的启蒙、成长，女性正在从容地拥抱并引领这一角色的变化。女性的温柔与坚持，不再是性格软肋，而是成长为无坚不摧的铠甲。她们越来越能够胜任新角色，与男性并肩站在社会舞台的中心。从1994到2019年，两部《狮子王》的差异足以揭示这一转变。这种转变，正好与25年来女性力量的崛起相印证。

（作者王海容系四川大学学生，陈海燕系西南石油大学教授）