快捷搜索:  汽车  科技

念奴娇赤壁怀古羽扇纶巾谈笑间(念奴娇赤壁怀古)

念奴娇赤壁怀古羽扇纶巾谈笑间(念奴娇赤壁怀古)故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。大江东去,浪淘尽,千古风流人物。

念奴娇赤壁怀古羽扇纶巾谈笑间(念奴娇赤壁怀古)(1)


念奴娇·赤壁怀古


作者:苏轼(宋) 朗诵:大成



念奴娇赤壁怀古羽扇纶巾谈笑间(念奴娇赤壁怀古)(2)

大江东去,浪淘尽,千古风流人物。

故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。

乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。

江山如画,一时多少豪杰。


遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。

羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。

故国神游,多情应笑我,早生华发。

人生如梦,一尊还酹江月。


念奴娇赤壁怀古羽扇纶巾谈笑间(念奴娇赤壁怀古)(3)


译文

大江之水滚滚不断向东流去,淘尽了那些千古风流的人物。千古英雄人物。那旧营垒的西边,人们说是,三国周瑜破曹军的赤壁。陡峭的石壁直耸云天,如雷的惊涛拍击着江岸,激起的浪花好似卷起千万堆白雪。雄壮的江山奇丽如图画,一时间涌现出多少英雄豪杰。

遥想当年的周瑜春风得意,绝代佳人小乔刚嫁给他,他英姿奋发豪气满怀。手摇羽扇头戴纶巾,从容潇洒地在说笑闲谈之间,八十万曹军如灰飞烟灭一样。我今日神游当年的战地,可笑我多情善感,过早地生出满头白发。人生犹如一场梦,举起酒杯奠祭这万古的明月。


念奴娇赤壁怀古羽扇纶巾谈笑间(念奴娇赤壁怀古)(4)


【作者简介】

苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,和仲,号“东坡居士”,世称“苏东坡”。汉族,眉州人。北宋诗人、词人,宋代文学家,是豪放派词人的主要代表之一,“唐宋八大家”之一。在政治上属于旧党,但也有改革弊政的要求。其文汪洋恣肆,明白畅达,其诗题材广泛,内容丰富,现存诗3900余首。代表作品有《水调歌头·中秋》、《赤壁赋》、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》、《记承天寺夜游》等

念奴娇赤壁怀古羽扇纶巾谈笑间(念奴娇赤壁怀古)(5)

【朗诵简介】

大成:现任太原市政协民族宗教委员会主任。酷爱写作、朗诵及唱歌。任山西省干部合唱团副团长、曾多次参加山西省大型文艺晚会并担纲领诵、朗诵,多次荣获省市诗歌、演讲、朗诵比赛一等奖。曾在电台播讲过中长篇小说《高山下的花环》《张铁匠的罗曼史》等。太原市作家协会会员,有作品《长征组歌探析》等10余万字、《听大成讲老太原的故事》等20余万字。曾荣获山西省《纪念毛泽东同志诞辰110周年毛主席诗词朗诵会》一等奖;为配合全市中小学语文教学教改,曾为多篇入选的语文教材配音、示范、解读。

图片:网络

音频:大成 干声录制,配乐合成:乔建武

来源:微信公众号▷四季诵读(songdu365)

猜您喜欢: