把我吓得不行了呼和浩特方言（呼和浩特方言5）

把我吓得不行了呼和浩特方言（呼和浩特方言5）两个小孩儿在炕上耍，嘻嘻哈哈，你厾他一下，他厾你一下，这叫厾厾打打。厾打的烦了，就真打起啦。小时候，腊月里蒸馍馍，一揭笼帽我妈就喊我：快拿上胭脂盅盅，给馍馍厾红点点圪。她妈nia就好人样儿；脸白灵灵的，头发黑定定的；脾气也好，从没听nia高吆二喊过，针线可好了，地里头的营生也拉不下，可会过光景了。你说她乃妯娌，爱说乃馋了是爱说乃懒了，成天悠迷打盹儿，就和得了懒簧病啦，家里头的营生实手手儿不动一下，瓮蹲儿吃瓮蹲儿喝，要不是怕饿死，吃饭也得等人喂了！厾，在字典上的解释是“用指头、棍棒等轻击轻点”。如果用在绘画上，点厾，就是随意点染的意思。

方言形象生动，耐人寻味，其最高境界是只可意会而不能言传。

形容小男孩儿长的漂亮招人喜欢，方言就说：看乃头睡的板盈盈的，两眼窝子毛虎噜噜儿就还会说话了，小胳膊忽奓忽奓，小腿腿圪蹬圪蹬，真亲了。

再看丑的：你瞭瞭，邦朗圪撅乃也不知道咋长的了，成天含水淋拉、能带糊出，头发日脏的就和乃毡片，你瞭那穿戴，稀松特拉、提溜连挂，也不道甚人家拉扯下的娃娃啦！

看那小女女袭人的，真拴整了。

她妈nia就好人样儿；脸白灵灵的，头发黑定定的；脾气也好，从没听nia高吆二喊过，针线可好了，地里头的营生也拉不下，可会过光景了。

你说她乃妯娌，爱说乃馋了是爱说乃懒了，成天悠迷打盹儿，就和得了懒簧病啦，家里头的营生实手手儿不动一下，瓮蹲儿吃瓮蹲儿喝，要不是怕饿死，吃饭也得等人喂了！

厾，在字典上的解释是“用指头、棍棒等轻击轻点”。如果用在绘画上，点厾，就是随意点染的意思。

小时候，腊月里蒸馍馍，一揭笼帽我妈就喊我：快拿上胭脂盅盅，给馍馍厾红点点圪。

两个小孩儿在炕上耍，嘻嘻哈哈，你厾他一下，他厾你一下，这叫厾厾打打。厾打的烦了，就真打起啦。

两个人吵架，越吵越厉害，一个边吵边用手指头指点另一个，另一个就毛啦：再厾打看爷定你的啊！

方言里的糊里打厾，是说某人办事不认真，有埋怨的意思：就这么点儿事儿也处理不好，成天糊里打厾的不知道你思谋甚了！

糊里打厾在一定语境中，也有不斤斤计较的意思：都是个人家人，统共也没多少东西，我不待要细算，就那么糊里打厾分支开啦。

老油子、老油条，是奸诈、圆滑、办事滴水不漏，在某一领域资格很老的意思。

乃可是个老油条，你能闹过他？！

人命油子指哭的要香赢、不达目的决不罢休那种人，小孩儿居多。比如大人出门，小孩儿要跟，大人不领，就连哭带喊抱住腿不放，死活拉拽不开，最后大人气的一把从地上拽起来，恼恨恨边拉上走边骂：真是个人命油子。

人命油子的另一层意思，就是挑是非、闹争端：那个人命油子，不闹出点儿事就不歇心！

你说栽变天啦，想穿那年买下的那个长羽绒服了，翻箱倒柜死活找不见，也不到填入的哪啦。找见个那二儿年的调面子皮袄，通天独地的，暖和倒是暖和，可nia这会儿谁穿栽了，定猛真儿看见，nia还以为碰见神经病啦。

方言里的冷是青嘴哇脸，方言里的滑是冰倒擦滑，方言里的感冒着凉是拍着啦。

方言里的快是嘁哩喀喳、三八两下，方言里的慢是死秧儿倒气、慢悠塌水，方言里的想是定懂定懂。

接下来的方言（6）写甚，咋写，我还真得好好儿定懂定懂了。

高雁萍，专栏作家。毕业于内蒙古大学文学研究班。内蒙古自治区作家协会会员。赛罕区作家协会副主席。百万字作品见《中国诗歌》《散文诗》《草原》《散文选刊》《西部散文家》《中国文学》《人民日报》《大公报》《人民日报·海外版》《工人日报》《羊城晚报》《内蒙古日报》《北方新报》《呼和浩特日报》《内蒙古旅游报》等。