关于你我的梦（关于你关于我关于我们的梦）

关于你我的梦（关于你关于我关于我们的梦）Turn the pages of my mind 如果我能将此刻永久沉淀Never Say Goodbye 永远不说再见 If I could take this moment forever

Hayley Westenra

Hayley Westenra（海莉-薇思特拉）出生于新西兰基督城的一位80后女高音，古典音乐与流行音乐的跨界歌唱家。

出生在一个音乐世家对于海莉来说是一份荣耀，自6岁起海莉就展示了自己的音乐天赋，从此世界多了一位歌者而我们听到了一个天籁之音。

Never Say Goodbye

永远不说再见

If I could take this moment forever

如果我能将此刻永久沉淀

Turn the pages of my mind

翻开我记忆的书页

To another place and time

去往另外一个时空与地点

We would never say goodbye

永远不要说再见

If I could find the words I would speak them

如果我知道该说什么 我一定会再说一遍

Then I wouldn't be tongue-tied when I looked into your eyes

那样 当我看着你的双眼 我就不会哑口无言

We would never say goodbye

永远不要说再见

If I could stop the moon ever rising

如果我能让月亮消失不见

Day would not become the night

黑夜将永远不会占据白天

Wouldn't feel this cold inside

寒冷也不会出现在心里面

And we'd never say goodbye

永远不要说再见

I wish that our dreams were frozen

但愿我们的梦想能够冻结

Then our hearts would not be broken when we let each other go...

那样 在我们放开彼此之前 我们的心便不会破裂

If I could steal this moment forever

如果我能偷偷将此刻定格为瞬间

Paint a picture-perfect smile

画一张图片般完美的笑脸

So our story stayed alive

那样 我们的故事便会永远鲜艳

We would never say goodbye

永远不会说再见

Hayley Westenra

今天这首《Never Say Goodbye》（永远不说再见）被海莉的天籁之音演绎出了童话梦境，这个世界只有你我无其他。

爱人呐，你是如此的迷人，我已深陷其中，说好了，你等我。