莱阳经典土话（千例莱阳方言一）
莱阳经典土话（千例莱阳方言一）7.“秃掳皮”——外层皮意外脱落。例句:一下抢那其了，卡秃掳皮；滚开的热水浇手背上了，烫秃掳皮。6.“老锅跌板”——脚后跟一滑，向后平倒，也说平天倒。例句:在冰面上不小心来了个老锅跌板。3. “崴那其了”——侧倒。例句:刚打开街门栓，一条大狗扑了出来，我赶紧扭头就跑，结果一只脚踩空台阶，一下把我崴那其了。4. “腚蹲儿”——倒时屁股先着地。例句:满场纹晒的苞米棒子，踩着苞米棒子就往中间跑，没跑几步就被溜滑的棒子滑倒了，卡个腚蹲儿。”5. “卧儿老”——倒下后身体内圈。例句:两人准备要摔跤，不起瞧方，一个人上去给了个卧儿老。
莱阳方言特点鲜明，内涵丰富，亲切动听。随着普通话的普及，说方言的人越来越少。根据我的记忆和理解，回忆整理了莱阳方言1000例。
因莱阳方言与普通话的差异，在用字上很难把握准确，很多用字只是根据本人的理解，以别字或拼音来表述，想真正弄懂方言的原意，有时需要反复读几次，慢慢品味。另在地域上，莱阳方言也有一些细小差异。
1. “仰歪蹬”——向后倒下，脸朝上。例句:道旁一棵猫儿染匠，我蹲下就去拔，一使劲，把我晃个仰歪蹬。
2. “抢那其了”——向前倒去，脸朝下。例句:上坡时，后面推小车的和前边拉小车的都在一齐使劲，咔嚓一声，拉车的绳子断了，一下把拉小车的抢那其了。
3. “崴那其了”——侧倒。例句:刚打开街门栓，一条大狗扑了出来，我赶紧扭头就跑，结果一只脚踩空台阶，一下把我崴那其了。
4. “腚蹲儿”——倒时屁股先着地。例句:满场纹晒的苞米棒子，踩着苞米棒子就往中间跑，没跑几步就被溜滑的棒子滑倒了，卡个腚蹲儿。”
5. “卧儿老”——倒下后身体内圈。例句:两人准备要摔跤，不起瞧方，一个人上去给了个卧儿老。
6.“老锅跌板”——脚后跟一滑，向后平倒，也说平天倒。例句:在冰面上不小心来了个老锅跌板。
7.“秃掳皮”——外层皮意外脱落。例句:一下抢那其了，卡秃掳皮；滚开的热水浇手背上了，烫秃掳皮。
8. “蛤趴”——头部朝下靠在某处。例句:蛤趴炕上躺着；蛤趴桌子上；蛤趴后背上。
9.“仰歪”——头部朝上或仰脸。例句:走其道来仰歪仰歪来；仰歪躺在炕上。
10. “截立”——身子侧歪。例句:某某走道截立个身子。
11.“飘啦”——走路时一条腿不打弯，另一条腿向外撇。例句:某某得了偏瘫，走道飘啦飘啦来。
12. “翘啦”——走路时腿抬的比较高。例句:黑灯瞎火来，一点不看见道，走道腿硬翘啦。
13. “跌哒”——颠簸。例句:道一点不平和，骑车硬跌哒。
14. “抓忽”——哄骗。例句:做人做事都要实打实来，不要三不动就抓忽人。
15. “大晃儿”——大约。例句:木细数，大晃儿瞅瞅这群小鸡在百只以上。
16. “钻高儿”——翘起脚后跟站立。例句:前面有人挡着看不见，只好钻高儿看。
17.“花俏”——批评。例句:这孩子真滑皮，天天叫爹妈花俏过来花俏过去。
18.“糟摊”——①浪费。例句:不好好吃饭，掉了一地饭渣渣，把饭都糟摊了。②损人。例句:那是这么个事，真能糟摊人。
19.“囊宁”——姥姥。例句:刺据割据，割到囊宁槐树，囊宁不给饭吃，钩个鸭秋蛋吃，糊不烂煮不烂，急的xx一头汗。
20. “哇幼儿”——蝉类动物。例句:哇幼儿哇幼哇儿，北京来电话，叫我去当兵，我还木长大。
21.“滑刺溜儿”——脚下一滑，站立不稳。例句:冬天下了一晚上的雪，早晨刚一出门打个滑刺溜儿，差木点卡倒。
22. “鞋壳篓儿”——鞋壳。例句:刨了一天地，回家一脱鞋，半鞋壳篓儿泥。
23. “老一歇”——很长时间。例句:我在这等你老一歇，也木等着你。
24.“固歹儿”——块状。例句:泥固歹儿、固歹儿汤。
25.“幸儿景”——玄乎，不靠谱、不牢靠。例句:经常偷偷攒私房钱，有点幸儿景，总有一天会被发现。
26. “冰溜”——冰。例句:大冬天，早晨一起来，屋檐下结了很多长长的冰溜尖儿。
27. “混厉”——不讲理。例句:这家闺宁真混厉，没有敢要的。
28.“杂麻”——不好，质量差。例句:这些东西都是别人挑剩的，是些杂麻货。
29.“午景儿”——大年三十的午夜。例句:午景儿起来放鞭；午景儿挨家拜年。
30.“噶木”——开玩笑，挑逗、丑化。例句:小叔儿嫂子木大木小，噶木几句别当真。
31. “打老眼儿”——刨木头墩儿。例句:以前学校冬天取暖主要靠学生上山打老眼儿，生炉子。
32. “丘木”——朽木，木头已腐烂。例句:丘木不用小镐头儿，用脚一pang就起来了。
33. “撒木”、“麻撒”——仔细寻找或观察。例句:木匠要从一大堆木头里挑几块做房料，都是先撒木撒木（或麻撒麻撒），看看那几块合适。
34.“丧霉”——倒霉，运气差。例句:真丧霉！早晨一出门被狗咬了。
35. “噶或”——①相处。例句:他俩是发小，从小噶或来真好。②“噶或儿”——第三者。例句:这那是他老婆，是他的噶或儿。
36.“窝娄儿”——窝儿、坑儿。例句:腿上有炎症，一摁一个窝娄儿。
37.“稍道儿”——近便的小路。例句:上山走梢道儿近便。
38.“拉荒”——顺着庄稼地或山地走。例句:上山干活拉荒走近便老鼻子了。
39.“老距远”——很远。例句:老家离莱阳城老距远。
48. “木歇儿”——不大一会儿，时间很短。例句:刚才还在这儿，木歇儿工夫没影儿了。
41.“管及儿”——从来、常常。例句:上书房管及儿是我上他家叫着他。
42. “炕隔喽儿”——靠近炕的空间。例句:全家8口家都在炕上吃饭，炕隔喽儿都是鞋。
43. “过门口儿”——家门里而靠近家门的空间。例句:烧火做饭，要把烧材先拿到过门口儿。
44. “夹孤喽儿”——角落。例句:蹲在夹孤喽儿晒太阳，藏风暖和。
45. “打低喽儿”——手抓高处，双脚离地，整个人体挂在上边。例句:把住树枝打低喽儿，树都压弯了。46. “稀木稀儿”——差一点。例句:早晨起来晚了，上书房稀木稀迟到了。
47. “疆达疆儿”——很勉强、凑合。例句:割了块布做衣裳，疆达疆儿够了。
48. “不夸其”——不太够。例句:午饭做少了，三个人吃了不夸其。
49.“不漏嗖”——不够。例句:他这大饭量，四碗面条干脆不漏嗖。
50.“贱焦”——不易接近，爱挑剔。例句:他是个贱焦人，东西没人敢动；他吃饭贱焦，好多样饭菜他都不吃。
51. “噶”——抠门、奸臣。例句:这家人真噶！谁也别想从他家借出一点东西。
52.“别不过招来”——算不对账或算反账。例句:织毛衣有时用反针儿，有时用正针儿，经常别不过招来。
53.“不论乎儿”——不讲究，不在乎。例句:这人不论乎儿，经常裤子穿的一条裤腿长一条裤腿短。
54.“不着（zhao）调儿”——说话做事不靠谱。例句:整天不着调儿，40多岁了还没媳妇，打了半辈子光棍了。
55.“石货垃”——碎石堆。例句:躺在石货垃上睡觉过人。
56. “泥（mi）裹蛋儿”——泥块儿。例句:下雨天出去，往家带了些泥裹蛋儿。
57.“浇踩”——泥土地或泥土路黏糊糊的。例句:刚下了雨地里浇踩，干脆进不去人。
58. “约木”——估计。例句:我约木你今天能来，你还真来了。
59. “浮水”——游泳。例句:淹死浮水来，打了犟嘴来。
60.“抱窝”——孵化。例句:老母鸡蹲在窝里不出来了，是不是要抱窝?
61. “浊清”——沉淀。例句:这水太浑了，浊清一会就清了。
62. “卡鼻”——丢人，没给面子。例句:真卡鼻，张口借2块钱，人家都不借。
63. “呢木些”——很多。例句:街上呢木些人，都在望光景。
64. “阳棚儿”——纸质的天棚儿。例句:结婚糊的新阳棚儿都是红沾纸的。
65.“接就”——凑合。例句:裤子短了接就穿吧。
66.“放雾喽儿”——雾天。例句:早起爬起来往外一望，外面放雾喽儿。
67.“杀骨头儿”——形容非常冷。例句:大冬天来，早起一出门，杀骨头儿来冷。
68. “嗖喽”——慢慢一点一点的吃喝。例句:刚烧开的水太热，，嗖喽着哈。
69.“疙兑儿”——高粱面稀饭。例句:疙兑儿饭就瓜质，拿个小篓俺家起。
70. “搭嗤”——搭理。例句:把他得罪了，再不搭嗤我了。
71. “啪邋”——不干净、邋遢。例句:这家人真啪邋，进不去门，从院子到家里下脚的道儿都没有。
72.“绕过来”——改过来。例句:说话结巴，赌劲慢慢说，说不定能绕过来。
73.“绕着”——坚持。例句:烟瘾再大，绕着一天少抽点，慢慢也能忌了烟。
74. “巴争”——盼望。例句:过了小年就巴争过大年吃好饭，穿新袄。
75.“填荒”——无偿提供。例句:他又懒又馋，娶个媳妇又不会过，家里穷的一溜溜来，爹妈填荒老鼻子东西了。
76.“犟孙”——倔犟。例句:你真犟孙，一点不认死活头儿。
77.“超快”——肯定，有把握。例句:这堆地瓜两篓子超快能装了。
78.“加个道儿”——双倍。例句:他干活太慢，换别人一样的时间能加个道儿。
79.“耍赖腮儿”——撒娇儿。例句:孩子这么大了动不动还耍赖腮儿。
80. “打偏溜儿”——未按既定目标，中途改变了去向。例句:晌午没回家，打偏溜儿去了邻村亲戚家。
81. “吞子”——食道或嗓子。例句:①鱼刺掐吞子上了；感冒咳嗽哑吞子了。
82. “嚼彼”——错位、颠倒。例句:①扣子扣嚼彼了；②说话说嚼搅嘴。
83. “不论忽儿”——不讲究。例句:这人一点不论忽儿，衣服经常穿反了。
84. “打旁练”——双手支撑侧滚翻。例句:别看小孩儿才四五岁，打旁练一气能打十来个。
85. “涮溜”——动作快而灵活。例句:小伙子真涮溜，这么高的大树噌噌爬上去了。
86. “指使”——除了原意，另有照顾、伺候的意思。例句:怕自己岁数大了，手脚不灵便了，自己不能替自己指使。
87. “生分”——不孝顺。例句:xx三个儿子都生分，一年一家出100块钱，都木有拿来。
88. “打送”——打发。例句:这人不好打送，毛病多。
89.“搅刺”——难缠。例句:这人就是搅刺，一般人不敢惹。
90.“阔本不来”——的确是。例句:昨晚熬夜，早晨是不是起来晚了？阔本不来，一觉睡到日头照腚。
91. “滴兜呱哒”——湿透了。例句:突降大雨，一点雨具没带，淋的滴兜呱哒来。
92. “草鞋底”——一种长期生活在阴冷潮湿地，形状有点类似草鞋底的虫子。例句:搬开一块石头，跑出很多草鞋底。
93.“泥兰勾”——生活在浅水或泥浆，身体很滑的淡水鱼。例句:在泥混湾里摸泥兰够，得用两只手，动作要很快。
94. “下力”——勤劳。例句:这人真下力，天不亮就上山了，
95.“并服”——佩服、服气。例句:真并服他了，不管横理竖理，他都能搅上个理。
96.“酒棒子”——酒瓶子。例句:哈完了酒，空酒棒子也能卖钱。
97.“木瞧掌儿”——没露面。例句:他这一走再木瞧掌儿。
98.“放鹰儿（放布鸽儿）”——黄了、没着落。例句:这都答应的事，等了两年，没动静了，我看是放鹰儿（放布鸽儿）了。
99. “吃杠儿”——逞能。例句:这个人爱吃杠儿，越说他不行越来本事了。
100. “不识兴”——容易恼，爱翻脸。例句:这家孩子一点不识兴。
（待续）
点本文右上角关注，阅读更多与莱阳相关的文章。
