弗里达画作被收藏在哪里(墨西哥富豪烧毁弗里达画作只为营销)
弗里达画作被收藏在哪里(墨西哥富豪烧毁弗里达画作只为营销)名画数字化只为让其“永生”并帮助更多人马丁:Martin Mobarak es un empresario mexicano que se ha propuesto transformar el mundo del arte para trasladarlo al entorno digital. Él es el fundador de Frida.nft y a finales de julio quemó un dibujo de Frida Kahlo titulada "Fantasmones siniestros" en un evento público para después desvelar un NFT de esa misma obra. La pintura original estaba valuada en $10 millones de dó
(Fuente: Bing)
闻名于世的墨西哥女画家弗里达·卡罗(Frida Kahlo)凭借其异于常人的经历和神来之笔的画作在世界艺术史上留下浓墨重彩。弗里达的作品对世界艺术影响至深,在2002年以她为主人公的电影《弗里达》上映,该片以弗里达的自画像为线索,讲述了这位墨西哥著名女画家短暂却充满着传奇色彩的人生经历。
弗里达的画作珍藏在世界各地博物馆和私人收藏家手中,每一副画作的艺术价值和商业价值都难以估量。然而,一位名叫马丁·莫巴拉克(Martin Mobarak)的墨西哥富豪却在公开场合将卡罗的原版画作烧掉,并声称自己致力于改变艺术世界。这到底是怎么回事?接下来让我们详细了解一下这个故事。
(Fuente: Bing)(马丁当众烧毁画作)
Martin Mobarak es un empresario mexicano que se ha propuesto transformar el mundo del arte para trasladarlo al entorno digital. Él es el fundador de Frida.nft y a finales de julio quemó un dibujo de Frida Kahlo titulada "Fantasmones siniestros" en un evento público para después desvelar un NFT de esa misma obra. La pintura original estaba valuada en $10 millones de dólares y su destrucción ha desatado una serie de críticas dirigidas al empresario.
马丁·莫巴拉克(Martin Mobarak)是一位墨西哥企业家,他致力于改变艺术世界,并将艺术画作推向数字化。他是 Frida.nft(弗里达画作数字版展览的网站) 的创始人,并于 (2022年)7 月底在公开场合中烧毁了弗里达·卡罗(Frida Kahlo)所作名为《险恶的幻想》的画作,然后公布了该画作在NFT网站的电子版。原画价值1000万美元,马丁对原画的破坏引发了一些系列针对他的批评。
01
马丁:
名画数字化只为让其“永生”并帮助更多人
(Fuente: Bing)
面对各方谴责,马丁并不认为自己是在损害艺术,而是让艺术“永生”
Se hizo historia cuando Martin quemó la extraña pieza de arte de Frida Kahlo de $10M para transformar y revolucionar al arte. Este profundo acto fue realizado para que los niños desafortunados las mujeres maltratadas y los menos afortunados alrededor del mundo reciban esperanza. Frida Kahlo ha sido inmortalizada en forma de NFT y su arte que ha sido compartido alrededor del mundo ha generado donaciones que crecerán a perpetuidad.
为了改变并革新艺术,马丁烧毁了弗里达·卡罗价值1000万美元的珍奇画作,这一行为创造了历史。实施这一意义深远的行为是为了使世界各地不幸的儿童、被欺凌的妇女和其他不幸的人获得希望。弗里达·卡罗的画作以NFT(数字化)的形式永久保存,而且在世界各地被广泛分享的她的作品获得了捐款,且捐款的数额会一直增长。
马丁也是一名患有克鲁宗综合征的11岁女孩的父亲。数字画作售卖价值的30%将捐献用于各种社会慈善事业。女儿是推动他向支持患有该综合征或其他疾病患者的慈善组织捐款的原因。马丁称,烧毁原画并将其数字化是一种将墨西哥艺术家的痛苦转化为对生病儿童和受虐妇女的救济方式。
02
各界人士并不接受马丁说辞
纷纷发表谴责
马丁这一救助困难人士的声明并不能使世人信服,各界人士纷纷进行了批评,并指出马丁是在犯罪。
En declaraciones a medios de prensa mexicanos la exdirectora del Museo Casa Estudio Frida Kahlo y Diego Rivera Hilda Trujillo se mostró escéptica acerca de la autenticidad del dibujo quemado en un evento privado del supuesto filántropo. “Yo creo que esto es muy fácil comprobarlo si se hace una prueba química de las cenizas y que se compare contra el diario original que está en la Casa Azul” agregó la estudiosa de la obra de Kahlo y de su esposo el muralista Diego Rivera. Si Mobarak quemó una obra de Frida puede considerarse envuelto en un delito federal: “La obra de Frida es propiedad de la Nación no puede quemarla cualquiera; lo meten a la cárcel si es verdad”.
在接受墨西哥媒体采访时,弗里达·卡罗和迭戈·里维拉故居博物馆前馆长希尔达·特鲁希略(Hilda Trujillo)对在所谓的慈善家的私人活动中烧毁的画作的真实性持怀疑态度:“我认为,如果对灰烬进行化学测试,并将其与蓝屋(弗里达博物馆)里所存储着的原始笔记进行比较,就会容易检查得出来(所烧毁的画作是否为真迹)。”希尔达是研究卡罗作品和后者丈夫,壁画家迭戈·里维拉(Diego Rivera)的著名学者。她补充说:“弗里达的作品是国家的财产,任何人都不能烧毁;如果这是真的,就得把他关进监狱”如果马丁烧毁了弗里达的作品,则可以认为他涉嫌联邦犯罪
(Fuente: Bing)
国际艺术评论家协会主席及专家也同样发声谴责:
“La atomización de una obra en el mundo distópico e hipercontemporáneo siempre tiene una interesante cuestión como lo es la de ser reproducible de esa manera y la cuestión física de hasta qué punto trastoca lo simbólico de la obra cuando podría convivir de una forma provocativa”.
“在反乌托邦和超现代世界中,作品的数字化总是有一个有趣的问题,比如,数字化作品会是可以被复制,以及当它以一种挑衅的方式与原作共存时,数字化作品在多大程度上破坏了作品的象征意义。”
(Fuente: Bing)
该事件在海外社媒上持续发酵,越来越多的网友加入了讨伐大军。
(Fuente: Twitter @IvanCas634)
@IvanCas634 :“说真的,他有脑子吗?对于墨西哥人民来说,这幅画作是无价之宝,他应该为他所做的一切受到审判。”
(Fuente: Twitter @onyescribe)
@onyescribe :“艺术应该是私人财产吗?”
(Fuente: Twitter @indigenica)
@indigenica :“让他把他的钱也烧了,然后数字化到NFT网站,看看会发生什么。”
03
毁坏名画的营销手段
无论该事件争吵如何激烈,马丁这一行为已然为他自己和其名下的数字化作品网站吸引了诸多关注达到了造势营销的目的。尽管马丁声称是在进行慈善事业,但各方人士并不相信这位资本家的说辞,人们依旧在寻找法律途径,试图通过以损坏文物罪起诉马丁,然而据说2015年马丁在某知名画廊花高价购得该画作,因此法律判决的难题则出现在了对该画作所有权的审决上。
(Fuente: fridanft)