韩国人说不标准的中文（让韩国人抓狂的中文怎么这么难）

韩国人说不标准的中文（让韩国人抓狂的中文怎么这么难）“额…… 我不饿……”录音：“小明，你饿不饿？我们晚上吃点什么好呢？”对韩国人来说，中文中“R”开头的卷舌音和“F”开头的咬唇音最难，因为韩语的发音系统里没有这两个音，他们一般会选择分别用“L”和“P”的音来代替，这就导致很多刚学中文的韩国人发这两个音时很奇怪，除非是学习了中文有一段时间的人。中文发音最少要学习一个月，一个月的时间还不能保证可以学得很好，这只是入门的一个基本要求。3.听力对于听力，更是束手无策，中国人说话时，话中话和迂回婉转的情况很多，很多话者想表达的意思可能根本就不是表面说出的那样。网上就有很多网友恶搞的汉语听力考试，韩国人听完之后表示很懵啊。例如：

全球开始刮起中文学习热潮，很多外国人抱怨“中文太难了！”，小编学习完外语以后，也是觉得中文不愧是难度语言中的“王中王”。即便是和我们共处儒家文化圈的韩国也在抱怨中文为什么如此之难。到底是中文的哪些地方难倒了这些韩国人呢？

1.声调

众所周知，中文中有四个声调：阴平（第一声），如ā； 阳平第二声，如á； 上声（ 第三声），如ǎ； 去声（第四声），如；à。除了基本的四个声调，还有一个特殊的轻声。因为有四个声调，不是平铺直叙，所以中国人说话时声音会显得比较大。很多韩国人表示，即使跟着录音跟着中文老师说了很多次，还是搞不懂这“ā、á、ǎ、à”有什么区别，明明都是一个字 还有第三声的发音，为什么还要转个弯发出来，太吃力了。还有汉字“不”和“一”，为什么遇到不同的情况发音会变，明明就是一个字啊！

2.发音

对韩国人来说，中文中“R”开头的卷舌音和“F”开头的咬唇音最难，因为韩语的发音系统里没有这两个音，他们一般会选择分别用“L”和“P”的音来代替，这就导致很多刚学中文的韩国人发这两个音时很奇怪，除非是学习了中文有一段时间的人。中文发音最少要学习一个月，一个月的时间还不能保证可以学得很好，这只是入门的一个基本要求。

3.听力

对于听力，更是束手无策，中国人说话时，话中话和迂回婉转的情况很多，很多话者想表达的意思可能根本就不是表面说出的那样。网上就有很多网友恶搞的汉语听力考试，韩国人听完之后表示很懵啊。例如：

录音：“小明，你饿不饿？我们晚上吃点什么好呢？”

“额…… 我不饿……”

问：小明饿不饿？

虽说是恶搞的题，但是站在外国人的角度来看，真的搞不懂中国人到底在说什么呢。

4.汉字

这个中国最伟大和最古老的发明，现在正在折磨着很多外国人和韩国人。虽说韩国在世宗大王发明韩字之前，一直使用的是中国的汉字，但因为觉得汉字过于复杂，平民老百姓又不被允许学习，汉字只能在官僚阶层中使用。为了打破这一局面，让韩国的老百姓也可以使用文字，世宗大王根据人的发音系统，发明了现在我们看到的简单的圈圈的韩字。

汉字是表意文字，光看到字体本身，并不能知道它的读法，再次证明了声调、拼音的重要性。学习中文的外国人要像我们小时候学认字时一样，不断接触新的汉字和单词，才有可能认识更多的汉字。而汉字的笔顺也是千奇百怪、复杂多变，一个方框字里面有不同的横竖撇捺，去掉一点又变成了另一个字，令现在的学中文的韩国人很是费解。

所以啊，看了韩国人抱怨了这么多，意识到原来我们掌握了世界上最难的语言呢。中文都会说，还怕学不好其他语言吗？韩语的圈圈又算得了什么！

更多日韩语资讯，请搜索并关注新世界网校