题金陵渡古诗词翻译（诗词日历题金陵渡）

题金陵渡古诗词翻译（诗词日历题金陵渡）校对 李海慧这是诗人漫游江南时写的一首小诗，抒写了在旅途中的愁思，表现了自己心中的寂寞凄凉。全诗语言朴素自然，把美妙如画的江上夜景描写得宁静凄迷，淡雅清新。金山胜概 明·张宏张祜，唐代诗人，寓居姑苏，终老丹阳曲阿。金陵渡，有学者认为是京口渡，在镇江北固山下；小山楼，指张祜寄居所在。夜晚宿在金陵渡口的小山楼，辗转难眠，满怀旅愁。落潮的夜江浸在西斜的月光里，远处几点星火闪烁，那里便是瓜洲。

题金陵渡

【唐】张祜

金陵津渡小山楼，一宿行人自可愁。

潮落夜江斜月里，两三星火是瓜洲。

金山胜概 明·张宏

张祜，唐代诗人，寓居姑苏，终老丹阳曲阿。金陵渡，有学者认为是京口渡，在镇江北固山下；小山楼，指张祜寄居所在。

夜晚宿在金陵渡口的小山楼，辗转难眠，满怀旅愁。落潮的夜江浸在西斜的月光里，远处几点星火闪烁，那里便是瓜洲。

这是诗人漫游江南时写的一首小诗，抒写了在旅途中的愁思，表现了自己心中的寂寞凄凉。全诗语言朴素自然，把美妙如画的江上夜景描写得宁静凄迷，淡雅清新。

校对 李海慧

来源：紫牛新闻