快捷搜索:  汽车  科技

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)在一年四季中建立深厚情感的过程与农村的奶奶在国际上获得了众多认可它以陕西乡村生活为背景讲述了来自城市的男孩翔翔

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(1)

陕西有这样一部本土话剧

虽然是儿艺小众剧场

但却走出国门

冲破不同的语言文化背景

在国际上获得了众多认可

它以陕西乡村生活为背景

讲述了来自城市的男孩翔翔

与农村的奶奶

在一年四季中建立深厚情感的过程

这就是蜚声海内外的《二十四个奶奶》

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(2)

唯美的舞台呈现

质朴的陕西方言

二十四节气的不同氛围

每一幕的呈现都拉近了观众的距离

每一次的演出都有一种神奇力量

让观众潸然泪下,感动不已

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(3)

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(4)

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(5)

01 冲破场地限制

2018年,《二十四个奶奶》在西安后宰门华远君城小学演出,因为受到场地条件限制,当时的演出没有舞台包装,没有唯美的灯光。

在简陋的条件下,唯一依靠的就是戏剧内容与演员表演。这样的演出,孩子们会静下心来看吗?很快就有了答案。

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(6)

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(7)

01

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(8)

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(9)

令人惊喜的是,即使在这样简陋的条件下,该剧还是实力催泪,孩子们稚嫩的面庞上挂满泪珠,当时剧组戏称,这是一部有“神奇力量的儿童剧”,那一次的演出,西安儿艺永远会记在心里。

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(10)

02 冲破文化差异

2019年,《二十四个奶奶》受第26届苏博蒂察国际儿童戏剧节组委会承办方的邀请,并入选该戏剧节竞赛单元,这也是陕西省唯一入选中宣部“2019资助文艺院团海外巡演项目”。

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(11)

《二十四个奶奶》走出国门,语言文化背景的不同是一个大问题。在塞尔维亚演出期间,《二十四个奶奶》台词全部依靠翻译,整个剧组都捏了一把汗:外国观众没有中国语言文化背景,更听不懂剧中原汁原味的陕西话,他们会喜爱这部戏吗?很快也有了答案。

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(12)

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(13)

虽然语言文化背景不同,但充满中国风情的《二十四个奶奶》演出圆满成功,受到了广大国外观众的喜爱。

那次戏剧节,《二十四个奶奶》获得了苏博蒂察国际儿童戏剧节“最佳剧目奖”、两位主角获得“最佳表演奖”。

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(14)

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(15)

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(16)

西安儿艺《二十四个奶奶》塞尔维亚之行,收获满满,载誉而归。这次演出的成功,让人再一次相信这部剧的神奇力量。

03 冲破观演形式

2020年5月,《二十四个奶奶》受邀参加了由俄罗斯罗斯托夫戏剧节组委会发起的(Internation Online Festival "Better Than Us")“比我们更好”网上戏剧节。

受疫情影响,这是《二十四个奶奶》第一次参加线上国际戏剧节,这次的戏剧节不仅仅是语言文化的不同,更是没有了“舞台现场”的代入感,《二十四个奶奶》与观众们相隔万里,只能通过视频,“云”上观剧。

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(17)

没有舞台,没有剧场,语言文化不同,走上“云端”,但依然不负众望获得了成功,收获了来自世界各地的感动,不少观众坦言“留下了眼泪”,来自意大利的戏剧节代表直说希望《二十四个奶奶》可以参加意大利的线上或线下戏剧节。

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(18)

有人疑惑这部剧的神奇力量究竟是什么?其实是《二十四个奶奶》中浓浓的亲情。

整部剧没有情节的大起大落,但一年二十四节气中祖孙的生活、翔翔和奶奶每一次的交流,都如涓涓细流,入人心田,击中了每一位观众的泪点和心灵深处。

看到奶奶,观众会起来自己家里的老人们,她们是千万个普普通通、勤劳善良的农村妇女,她们善良朴实,操劳一生,虽然是普普通通的农民,却充满智慧。

看到翔翔,观众会想到自己,和长辈们相处一样,也许有代沟,也许有生活习惯的差异,但是抛去这些,所有人心底里的亲情与爱,从未改变。

亲情,就是《二十四个奶奶》的神奇之处。没有舞台,没有灯光,语言文化不同,相隔万里,但亲情的依然可以打动人心。对于亲情的感受与表达,有千万种不同的方式,但对于亲情的珍视与怀念,都是一样的。

如果你想感受神奇的力量

一定不要忘记来剧场

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(19)

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(20)

购票观剧通道

1 演出时间

2020年7月24日 19:30

2020年7月25日 10:30 19:30

2 演出地点

曲江创意谷展演中心车库剧场

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(21)

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(22)

西安市雁翔路3369号

乘坐中央广场电梯下至B2层即可到达

剧情简介

《二十四个奶奶》中,6岁的小男孩翔翔体弱多病,父母把他从南方送回陕西老家,由乡下奶奶代为照料一年。南北地域的差异、城乡生活的不同,让初到奶奶家的翔翔非常不适应,并对奶奶产生抵触情绪。

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(23)

随着春夏秋冬二十四节气的推移,奶奶无微不至的关爱和神奇美妙的自然景色,让翔翔渐渐爱上了这个陌生的地方,并在心底和奶奶刻下了一份浓浓的亲情,而这份祖孙之间的浓浓亲情也完全融进在二十四节气之中。

购票

官方xianyanchu(汉唐票务中心)

客服15771768909【可随时咨询】

网上购票:淘宝店铺 汉唐票务

【企业店铺,皇冠保证,实体店面】

国内首创 文化盲盒

微微一笑酒窝妙

美目顾盼眼波俏

灿若繁星

原来是你

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(24)

精品文创产品官方售卖平台

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(25)

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(26)

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(27)

“六稳”“六保”线索征集

征集问题线索及意见建议

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(28)

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(29)

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(30)

最好看的本土话剧(实力催泪蜚声海外)(31)

编辑:李金蔚

校对:牛梦婕

责编:李金蔚

初审:陈思羽

终审:苏 岚

本文来源汉唐票务中心

部分图片来源网络

转载请注明出处

猜您喜欢: