爱国诗10首四言绝句（春风吹绿波郁郁中原气）
爱国诗10首四言绝句（春风吹绿波郁郁中原气）我们的土地用马蹄来翻耕，我们光荣的土地不是用犁来翻耕……卷首诗有两种中文译本，第一种中文译本系翻译家金人先生所译，译文如下：顿河悲歌
爱国爱乡，是古今中外正义之士的共同情感，抒写国土情节和爱国情感的诗文，犹如夏夜满天的星斗，在浩瀚夜空放射出灿烂的光辉！
一、静静的顿河 像俄罗斯人民父亲一样的河流
电影《静静的顿河》剧照
我很喜欢世界名著《静静的顿河》（肖洛霍夫著）卷首诗——《顿河悲歌》，因为它表现了俄罗斯哥萨克人民对家乡河流山川的无比眷恋和深沉情感。
卷首诗有两种中文译本，
第一种中文译本系翻译家金人先生所译，译文如下：
顿河悲歌
我们光荣的土地不是用犁来翻耕……
我们的土地用马蹄来翻耕，
光荣的土地上种的是哥萨克的头颅，
静静的顿河到处装点着年轻的寡妇，
我们的父亲，静静的顿河上到处是孤儿，
静静的顿河的滚滚的波涛是爹娘的眼泪。
噢噫，静静的顿河，我们的父亲！
噢噫，静静的顿河，你的流水为什么这样浑？
啊呀，我静静的顿河的流水怎么能不浑！
寒泉从我静静的顿河的河底向外奔流，
银白色的鱼儿把我静静的顿河搅浑。
——哥萨克古歌
第二种中文译本系翻译家力冈先生所译，译文如下：
不是犁头开垦出这沃野千里……
开出千里沃野的是战马铁蹄，
千里沃野种的是哥萨克头颅，
装扮静静顿河的是年轻寡妇，
静静的顿河靠千万孤儿点缀，
顿河的波浪本是滴滴父母泪。
啊，静静的顿河呀，我们的父亲！
顿河呀，你的水为什么这样浑？
唉，我静静的顿河水怎能不浑？
冰冷的水流在我顿河底翻腾，
白色的鱼儿在水中搅动不停。
——哥萨克古歌
电影《静静的顿河》剧照
静静的顿河，养育我们的父亲河呀，
亲爱的河，俄罗斯百姓的河呀，
有多少话儿把你赞颂，
把你赞颂，为你唱歌，
以前呀，你流得那样欢畅，
那样欢畅，又那样清亮
可是如今呀，你泥沙滚滚，
从上到下都是这样浑。
亲爱的静静的顿河开言说：
“我的水怎么能不浑，
我放走了我的好男儿，
我放走了顿河哥萨克。
没有他们，陡峭堤岸就被冲垮，
没有他们，滩上就翻滚起黄沙。”
——哥萨克古歌
我觉得两种中文译本都很好，都表现了俄罗斯百姓特别是顿河哥萨克人民对家乡河流山川深沉的热爱和眷恋，对由于战争给顿河流域人民所造成的深重创伤而表现出来的隐晦含蓄的悲伤和痛苦。可能是由于俄文版本不同，力冈先生的译文有两首，传达的信息更加丰富，更全面一些。
二、收复失地的渴望 热血报国的赤忱
下面我们来看看南宋三位爱国诗人的诗歌
《金错刀行》
1、楚虽三户能亡秦 岂有堂堂中国空无人！
金错刀行 陆游
黄金错刀白玉装，夜穿窗扉出光芒。
丈夫五十功未立，提刀独立顾八荒。
京华结交尽奇士，意气相期共生死。
千年史册耻无名，一片丹心报天子。
尔来从军天汉滨，南山晓雪玉嶙峋。
呜呼！楚虽三户能亡秦，岂有堂堂中国空无人！
诗人希望自己做一个忠君报国的大丈夫，手提金错刀（注：用黄金装饰的刀），和众多爱国志士一起，为收复沦陷了的大宋国土而努力奋斗。
2、春风吹绿波 郁郁中原气
莫向北岸汲 中有英雄泪
春风吹绿波 郁郁中原气
频酌淮河水
戴复古
有客游濠梁，频酌淮河水。
东南水多咸，不如此水美。
春风吹绿波，郁郁中原气。
莫向北岸汲，中有英雄泪。
南宋投降派，对强敌奴颜婢膝苟且妥协，以致国土日蹙，竟以淮河中流为宋金两国国界。诗人戴复古目睹淮河绿波，感受到中原特有的旺盛之气，并提醒广大人民不要忘记以岳飞为代表的爱国志士曾经洒下的英雄之泪！
3、从今别却江南路 化作啼鹃带血归
火红的杜鹃花
金陵驿
宋·文天祥
草合离宫转夕晖，孤云飘泊复何依！
山河风景元无异，城郭人民半已非。
满地芦花和我老，旧家燕子傍谁飞？
从今别却江南路，化作啼鹃带血归。
民族英雄文天祥念念不忘的，不是个人的生死存亡，而是大宋人民国破家亡的耻辱，即使与元军战败遭俘被敌人押往燕京，身处英雄末路，诗人也满怀坚强的爱国情感：他日我死在燕京之后，也要化作啼哭出血的杜鹃，回到无数英雄甘洒热血的美丽江南来。
三、歌唱我们亲爱的祖国 天涯处处皆芳草
天涯处处皆芳草
现代作家曹靖华先生的散文《天涯处处皆芳草》充满了热爱祖国一草一木的真挚情感，结尾直抒胸臆，写得很好：
“天涯芳草啊！你这浓郁的芳香，浸透了人的心，在人的心坎深处，培育着一种沛然莫之能御的威力，令人对你迸发出烈焰般的爱。倘使有什么歹徒，胆敢用贪婪的眼睛，从祖国的“大门口”，不怀好意地对你偷偷儿瞟一眼的话，你身边的好儿女，定当举起武器，发出霹雳般的警告：“当心你的贼脑袋！”
天涯芳草啊！祖国的儿女，誓用自己的生命来捍卫你，不许任何歹徒对你有非分之想！”
曹靖华先生热爱祖国边疆，热爱祖国河流山川上的一草一木，不允许任何外敌对我们神圣国土的非分觊觎，其火热的爱国之情，如火山爆发，喷薄而出！
五星红旗迎风飘扬
当然，我尤其喜欢王莘先生所写的《歌唱祖国》歌词，因为她充满了新中国人民英雄之气，充满了新中国国力蒸蒸日上的昂扬向上的豪迈气概，同胞们耳熟能详，歌词较长，在此我谨摘录其中的第一部分：
“五星红旗迎风飘扬
胜利歌声多么响亮
歌唱我们亲爱的祖国
从今走向繁荣富强
歌唱我们亲爱的祖国
从今走向繁荣富强
越过高山 越过平原
跨过奔腾的黄河长江
宽广美丽的土地
是我们亲爱的家乡
英雄的人民站起来了
我们团结友爱坚强如钢……”
宽广美丽的土地 是我们亲爱的家乡
诗人充满了由衷的爱国热情，歌唱繁荣富强的祖国，歌唱祖国宽广美丽的土地，歌唱站起来的英雄的中国人民。整首歌词气势奔放，充满了东方大国的豪迈气派，真不愧有“中国第二国歌”之称，就连雄才大略的毛主席也称赞王莘先生写得好。
