日本绘本大赏书单(赠书绘本趣事)
日本绘本大赏书单(赠书绘本趣事)当当的名字是怎么来的可当她将作品《做鬼脸的狐狸》拿给日本偕成社的编辑看时,编辑提出了新的建议—把主人公改成孩子们身边的动物。最后,经过再三考虑,她决定画一只白色的小猫。最初是一只做鬼脸的小狐狸清野幸子小时候看过《小狐狸买手套》,对书中那个说“妈妈,我手冷”的小狐狸印象非常深刻。那时她就想如果以后写故事,主人公一定要是一只可爱的小狐狸。(《小狐狸买手套》内文图)
清野幸子很喜欢和孩子一起玩,比起一个人待在工作室,她更愿意和孩子一起在公园画画。有时画着画着,清野幸子就把画扔在一边,和孩子们开心地玩起游戏,藏猫猫或者老鹰捉小鸡,有时还会猜谜语、读绘本。
在这个过程中,孩子们总能随口讲出许多有趣的故事,并请清野幸子把其中的某个故事变成绘本。
当当的故事就是在这样的情形下诞生的。
(“小猫当当”系列3辑)
最初是一只做鬼脸的小狐狸
清野幸子小时候看过《小狐狸买手套》,对书中那个说“妈妈,我手冷”的小狐狸印象非常深刻。那时她就想如果以后写故事,主人公一定要是一只可爱的小狐狸。
(《小狐狸买手套》内文图)
可当她将作品《做鬼脸的狐狸》拿给日本偕成社的编辑看时,编辑提出了新的建议—把主人公改成孩子们身边的动物。最后,经过再三考虑,她决定画一只白色的小猫。
当当的名字是怎么来的
把主角由小狐狸换成小猫后,清野幸子取了《做鬼脸的朵拉》这一书名,但其实她并不是很满意。后来在一次聊天中,编辑提起自己女儿的一个朋友,他名叫“当当”,在学校非常受欢迎,清野幸子立刻心动了——当当这个名字响亮又顺口,不如就把它用作小猫的名字吧。
小猫当当,响当当
1976 年,第一本以“当当”为主角的绘本《做鬼脸》诞生。在之后的六年里,清野幸子又陆续创作了《让我荡一会儿吧》《我还不想睡觉呢》等其余的九本,全系列仅在日本销量就超过 2500 万册,可以说是每个宝宝都会看的“国民绘本”。
(《小猫当当》系列第一辑全10册)
在日本权威绘本杂志《MOE》发布的“日本绘本史上销量排名前 105 的绘本”榜单中,这 10 本全数上榜,实在是了不起!
“小猫宝宝”诞生啦
受到孩子看书时明亮笑容的鼓励,清野幸子决定为 0-2 岁的小宝宝也创作一套以当当为主角的绘本。就这样,《小猫宝宝 1 岁了》在 1987年诞生了。
(日)清野幸子 著
北京联合出版公司
萌萌的小猫宝宝一“出生”就受到了读者的强烈喜爱。
出版至今,不断创下加印纪录:
《要尿尿》累计加印 263 次,《刷刷牙》加印 171 次《 啊呜啊呜吃得香》加印 142 次,堪称日本绘本史上的常青树。
清野幸子认为,“孩童时期的教育,相比不断地往容器里放东西,大人要做的是让这个容器更大。如果孩子能充分地玩耍,这个容器就会变大”。
因此,在创作“小猫宝宝 1 岁了”系列绘本时,她怀着和孩子一起玩耍的心情,愉快地写了一本又一本的“玩”。
在《不见了不见了》中,当当、小熊、小兔子、小狸猫和小猪一起玩躲猫猫。