老版佐罗的配音(他给佐罗)
老版佐罗的配音(他给佐罗)童自荣说自己是一个闲不下来的人,“我最大的爱好就是配音,我恐怕永远不会放弃,尤其是外国电影的配音,塑造角色是我的爱好。”到了1982年,著名武侠电影《少林寺》找到了童自荣,希望他能为片中男一号觉远配音,这对童自荣来说是一个不小的挑战。因为这时的童自荣已经38岁,而觉远只是一个不到20岁的小伙子,需要生涩、清脆、质朴的声音。但《少林寺》上映之后,觉远的声音非常完美,当大家知道为李连杰配音的是童自荣时,大家都竖起了大拇指,佩服起童自荣高超的配音能力。此后的数十年,童自荣一直在配音领域从事配音和配音指导工作,留下了很多经典的声音。2004年,童自荣从上海电影译制厂正式退休。退休之后的童自荣过着简单而朴素的生活,偶尔也会应邀参加一些活动,并为一些引进电影配音,但工作量比退休前少了很多。
童自荣老师的声音真是我童年美好的记忆之一,《佐罗》《黑郁金香》《卡桑德拉大桥》《少林寺》……
他的配音生涯给影迷奉上了太多太多经典的配音作品。童自荣的声音帅气、清澈,听着就提气,还给人一种安全感,而且与人物融为一体,让影迷觉得佐罗和觉远就是拥有那么好听的声音。
童自荣童年的时候,就喜欢读外国小说,爱看外国电影,更喜欢电影里配音演员的声音。十几岁的时候,童自荣非常喜欢一部外国电影,在连看了三遍之后,他下定决心,一定要当一名配音演员。
18岁的时候,童自荣考上了上海戏剧学院表演系,后来他经过辗转终于进入了上海电影译制厂,成为了配音演员。但直到一部著名的《佐罗》,童自荣才成为家喻户晓的“好嗓子”。
到了1982年,著名武侠电影《少林寺》找到了童自荣,希望他能为片中男一号觉远配音,这对童自荣来说是一个不小的挑战。因为这时的童自荣已经38岁,而觉远只是一个不到20岁的小伙子,需要生涩、清脆、质朴的声音。
但《少林寺》上映之后,觉远的声音非常完美,当大家知道为李连杰配音的是童自荣时,大家都竖起了大拇指,佩服起童自荣高超的配音能力。此后的数十年,童自荣一直在配音领域从事配音和配音指导工作,留下了很多经典的声音。
2004年,童自荣从上海电影译制厂正式退休。退休之后的童自荣过着简单而朴素的生活,偶尔也会应邀参加一些活动,并为一些引进电影配音,但工作量比退休前少了很多。
童自荣说自己是一个闲不下来的人,“我最大的爱好就是配音,我恐怕永远不会放弃,尤其是外国电影的配音,塑造角色是我的爱好。”