广东话一般般啦表情包(带你玩转广东话表情包)
广东话一般般啦表情包(带你玩转广东话表情包)0301直译:傻傻猪来的意译:你这个小傻猪
(来源:粤动听,只做学习分享,版权归原作者所有,特此鸣谢,如有侵权,立即删除)
教你用广东话玩表情包!
一大堆广东话表情包来袭!
你小心脏准备好了吗?
01
直译:傻傻猪来的
意译:你这个小傻猪
03
翻译:没眼看!
04
直译:你吹啊?
意译:你奈我何?(嚣张脸)
05
翻译:宝宝,有没有想我?
06
翻译:滚开
08
翻译:我要睡觉觉了。
(觉觉猪:睡觉,一种比较可爱的说法)
09
翻译:不好意思,我只会吃
10
翻译:你吓我啊?
11
翻译:你今天没记得带脑子出门吗!
12
翻译:做什么要装逼!
(扮晒蟹:扮晒嘢,即是“装逼”的一种说法)
13
翻译:你最棒
14
翻译:我地盘,叫大佬!
15
翻译:这次要完了!
(仆街:这里指事情要黄的意思)
16
翻译:工作!工作!工作!
17
翻译:干嘛呀~/做什么呀~
18
翻译:我的心好卵痛啊!
(len:一般也可写做“撚”,指男性生殖器官)
19
翻译:赶着去发财。
(发达:发财)
是不是想知道怎样读音?
欢迎来粤动听的常规课堂
我们手把手教您学广东话
作者:梁兴莹