快捷搜索:  汽车  科技

小时候走到哪都能听到她的歌(她的歌你总在某处听过)

小时候走到哪都能听到她的歌(她的歌你总在某处听过)中岛美雪假如你曾被她们的歌打动过,就应该知道,这些人的背后,都有一位成就过她们的女子,无论你是60后还是00后,总在人生的某个角落,听到过她所创作歌曲(的翻唱)↓↓↓范玮琪的简单郑秀文的洒脱周慧敏的纯真

小时候走到哪都能听到她的歌(她的歌你总在某处听过)(1)

红尘滚滚,每个人的心中都有几个难以割舍的女神,她们在人生的旅途上,扮演过不同的角色——或者是幻想、或者是纯真、或许记录了我们曾经美好过的时代,启迪了未来将要走的路。

这些女神里,一定会有一位歌手,她的声音、她的执着、她的气质,曾经昭示过模糊而甜蜜的理想↓

邓丽君的甜蜜

小时候走到哪都能听到她的歌(她的歌你总在某处听过)(2)

王菲的冷冽

小时候走到哪都能听到她的歌(她的歌你总在某处听过)(3)

范玮琪的简单

小时候走到哪都能听到她的歌(她的歌你总在某处听过)(4)

郑秀文的洒脱

小时候走到哪都能听到她的歌(她的歌你总在某处听过)(5)

周慧敏的纯真

小时候走到哪都能听到她的歌(她的歌你总在某处听过)(6)

假如你曾被她们的歌打动过,就应该知道,这些人的背后,都有一位成就过她们的女子,无论你是60后还是00后,总在人生的某个角落,听到过她所创作歌曲(的翻唱)↓↓↓

中岛美雪

小时候走到哪都能听到她的歌(她的歌你总在某处听过)(7)

出生于1952年的中岛美雪,见证了日本乃至世界的急剧变革,她是日本国宝级的歌唱家、音乐创作人、作家、社会活动家。“雪姨”有着太多传奇般的故事,不知道多少次引发了现象级的讨论,我们只说她和音乐的故事——直到今天,雪姨已经创作了600首左右的歌曲,被全球无数的艺人反复翻唱,有人说,中岛美雪养活了大半个华语乐坛。

小时候走到哪都能听到她的歌(她的歌你总在某处听过)(8)

这里有一份不完全的翻唱列表:

王菲——容易受伤的女人、人间、若你真爱我

邓丽君——漫步人生路

刘若英——原来你也在这里

范玮琪——最初的梦想

周慧敏——最爱

辛晓琪——谁啊

郑秀文——爱的挽歌、一错再错、萨拉热窝的罗密欧与朱丽叶、脆弱

张国荣——第一次

任贤齐——天涯、伤心太平洋

张信哲——等风的旗

我常会觉得,雪姨眼中的世界,大概比我们要美丽数千倍,但是我们在她所创作的歌曲里,能够窥见一片倒影,就真的要感叹自己的幸运了。

最早认识到这个名字,是喜欢刘若英的年纪,当时她发了新专辑,里面有首歌叫《原来你也在这里》,旋律哀婉动人,愁肠百转又不失大气,歌词本上写着作曲:中岛美雪。

小时候走到哪都能听到她的歌(她的歌你总在某处听过)(9)

后来,无意中听到了日文版的《最初的梦想》,你不妨感受下我当时的震撼。

于是下载了歌曲,搜索了歌词,这首歌的名字叫《骑在银龙的背上》,歌词是这样的↓

在那苍茫大海的那一方

有一个受伤的人

就像仍不会飞的雏鸟般

我感叹着自己的无力

悲伤啊 赶快化作羽翼吧

伤痕啊 赶快变成罗盘吧

就像仍不会飞的雏鸟般

我感叹着自己的无力

在梦想尚未来到之前

只能颤抖地等待着的昨天

明天 我也将登上山崖往龙的足底前去

高喊着:出发吧!

骑在银龙背上

飞去生命的沙漠

骑在银龙背上

去承受风雨吧

就算失去了一切

人还能得到别人的援助之手

忽然间,《最初的梦想》所探求的“最想要去的地方”,就一文不值了,《银龙》所描绘的图景、寻找的境界,根本不是“励志”所能概括的。

于是我看了这首歌的现场版视频,这个上了年纪,但眼睛里永远有星星闪动的女人,有一种让人万劫不复的——

美丽

年轻时的雪姨,精致得仿佛从画中走出的美人,完全不输给那个时代的电影明星,同时有她们所不具有的典雅气质。但当我们听过了她的歌,才知道“典雅”对于她,是多么敷衍的标签。

小时候走到哪都能听到她的歌(她的歌你总在某处听过)(10)

邓丽君的《漫步人生路》透露出小小的欢喜和坚定,结合她的少女妩媚很是动人。但相比中岛美雪与生俱来的坚定和偶尔呈现的脆弱,便显得欠缺了层次感。

中岛美雪的美丽,大约是如今的歌手无法模仿的:年轻时,她有着洞穿世事的成熟眼睛;反而年纪增长,她又显示出了似乎永不老去的少女感

小时候走到哪都能听到她的歌(她的歌你总在某处听过)(11)

她一直没有结婚,又好像很难想象什么样的男人,能够配得上她的风采。虽然她也曾在传闻中与“日本民谣之前父”吉田拓郎有过一段小说般的爱恋,但时过境迁,年过60的两人在舞台上合唱时,人们讶异地发现,原来时光对中岛,是这般地温柔。

她的美丽深沉而立体,让我觉得,老去也不是件可怕的事情

格局

中岛美雪的经典曲目,随着时间的流逝,很多都透出弄弄的时代感,并不见得会在第一时间打动你。但是,她的作品为人所称颂的,还有那些采斐然、满含哲理的歌词

小时候走到哪都能听到她的歌(她的歌你总在某处听过)(12)

任贤齐有一首歌叫《天涯》,朗朗上口但土味浓重,一半是因为这人就土,另一半是歌词实在太可怕。中岛美雪的原作叫《竹之歌》,有一次雪姨熬夜创作,满怀激动地从工作室走出,听到了清晨林间鸟儿的鸣叫,一瞬间觉得“跟自然相比,自己还是输了。”

她的歌曲中,有太多对天地壮阔、自然奇瑰的感怀,比如上面《竹之歌》。

风自山上飕飕地吹来

虽然弯腰匍匐 但绝不折断

厚积的乌云不断地降著大雨

虽然弯腰匍匐 但绝不折断

若问我想变成什麼

就是那根深入地的竹林

你敢想象,这样的歌被翻唱成了“爱也罢、恨也罢、算了吧”么。。。

小时候走到哪都能听到她的歌(她的歌你总在某处听过)(13)

雪姨还有另一首歌也被任教主糟蹋了,《伤心太平洋》。。。

《原来你也在这里》的歌词不差,颇有些张爱玲之类的风骨,也看得出作词者的努力,然而跟原作一比,就又落了下乘↓

红色花朵随风摇摆;受人喜爱的随风摇摆。

被人爱怜著露出羞态,红到耳根子上。

白色花朵随风摇摆;头低低的随风摇摆。

自己感到非常惭愧,因为没有人爱怜。

假如他只不过是天生就喜欢红色花朵的话,那么我也无话可说了。

不管是有人爱的花或没人怜的花,

经历一场花开花落的春天的这一点上,是完全没两样的。

中岛美雪从两种颜色的花,竟然看出了哲学思考——色即是空,被爱与否不过是人类的主观臆测,于花而言,并无两样。这样信手拈来的禅趣,在只知道爱恨情仇的华语乐坛,看起来真是出离的格局和境界。

小时候走到哪都能听到她的歌(她的歌你总在某处听过)(14)

上面提到的《骑在银龙的背上》让《最初的梦想》显得是那么不堪和琐屑,中岛美雪也并不是没写过励志的歌曲。雪姨长期主持电台节目,曾经她收到一封来信,署名为“我想上高中”。

美雪小姐,你好!我每次都喜欢听你的广播,我是一个女孩子,初中毕业后就出来工作两年了,今年17岁。几天前,在我自己工作的店里面,听到店里的人这样说我:“她才初中毕业,办公方面的事情是不能交给她做的。”我觉得很气愤,很气愤...气愤得真的想哭...,初中毕业有什么不好?我也想上高中,但是一想到家里的经济条件,我就没敢说要上私立高中,也没有能去上(公立)高中的自信。可是他们这样说我,真的很过分!对不起,给你写这样抱怨的话,以后再聊。

中岛美雪在电台节目里回复道:

想上高中的你,女孩子。我并不是你本人,所以只能站在自己的立场,以自己的标准来回答。或许说得会有不对,但还是请我说些自以为是的话吧。我觉得,你经历了什么不重要,更重要的是,你在这样的经历吸取了些什么。当然,这可能只是理想主义吧。怎么说呢?想让你周围所有人都理解你,知道你的好,那是不可能的。尽管这样,世界上或许还是会有一个人能够理解你。又或者,你也可以努力让别人理解你。你说呢?加油!

小时候走到哪都能听到她的歌(她的歌你总在某处听过)(15)

中岛美雪就是理解了少女的“一个人”,她为“我想上高中”写了一首真正的励志歌曲《加油!》歌词很长像是一篇小说,我选了其中的副歌。

加油!为搏命的你而唱的歌

会被那些庸碌无能的人所嘲笑

加油!在冰冷的水中

奋力的向上游挺进

相信你也看明白了,中岛美雪不同于今天的“人设”,她就是她自己,高可以与天地共舞,低可以为少女共情。说到底,她歌曲中最打动人的,还是无法作伪的——

情感

好的音乐应该是触达人心,用真情实感写成的,从莫扎特到贝多芬,名垂青史的音乐家总能在作品中让人感到浓烈的情感。中岛美雪,亦是如此。

小时候走到哪都能听到她的歌(她的歌你总在某处听过)(16)

雪姨在歌曲中鼓励过迷茫的少女,也哀叹过左翼力量的没落,感伤过孤独的不可派遣。

她为希望歌唱。

也为世情纠结。

但无论哪一种,都能让人产生强烈的共鸣——“原来,这样的感情,还有一个人懂。”人海茫茫,这样片刻的认感,对于每个人来说,都是最宝贵而深沉的人生体验。

小时候走到哪都能听到她的歌(她的歌你总在某处听过)(17)

希望雪姨健康长寿,创作不竭,永远爱你!

那,你的女神(歌手)是谁呢?欢迎留言讨论

微信搜索“youliao1991”,关注《断舍不离》微信公众平台!

猜您喜欢: