不要用最恶毒语言(脏话文化史脏话源自需求)
不要用最恶毒语言(脏话文化史脏话源自需求)内容简介同样的,这个世界没有一句F-ck解决不了的话,如果有就两句。在该书中,语言学家Ruth Wajnryb 路丝·韦津 一本正经地教你说英语的脏话。他严谨地分析了各种英语脏话的用法和起源,老少咸宜。脏话是一门语言最常用最重要的一部分,也是最被学术界最忽略的。
书名:脏话文化史
作者:【澳】路丝·韦津利
翻译:颜韵
我们学新的语言经常从脏话学起,就像外国人学中文很可能从草泥马学起。判断一门语言是否学到位的标准之一是能否地道地骂人。
在该书中,语言学家Ruth Wajnryb 路丝·韦津 一本正经地教你说英语的脏话。
他严谨地分析了各种英语脏话的用法和起源,老少咸宜。
脏话是一门语言最常用最重要的一部分,也是最被学术界最忽略的。
同样的,这个世界没有一句F-ck解决不了的话,如果有就两句。
内容简介
为什么在某些国家,暗示某人跟他的骆驼有超友谊关系还不至于出麻烦,但若对人家母亲的道德水平表示鄙夷,就绝对会让你被踢出国门?一度仅限于足球场(或产房)的骂人话,如今已登堂入室,令若干优雅人士大为惊恐,但其他人则似乎都不堪介意。
作者路丝·韦津利以诙谐风趣的角度探究此一演变过程,解析我们语言中一些多采多姿词句的起源。韦津利不以英语划地自限,探讨“坏”字词是否也出现在其他语言,以及骂人话有哪些文化差异。
脏话源自需求