消失的印第安纳人(印第安纳瓦霍人在美利坚的血泪史)
消失的印第安纳人(印第安纳瓦霍人在美利坚的血泪史)这些学校实行全英语授课并实行军事化管理,不许他们说自己的语言,食物不足、宿舍拥挤、缺乏必要的医疗服务、教育水平低下。1870年保留地,先后建立了9所寄宿学校,纳瓦霍族的孩子被抓来强制入学。
与其他的印第安部族一样,在19世纪末,纳瓦霍人就被驱赶到了内陆。
犹他、亚利桑那、新墨西哥三州交界的地方就是他们的保留地,这里非常荒凉。
一开始,白人讨厌纳瓦霍人的一切,讨厌他们的样子,他们奇怪的语言。
1870年保留地,先后建立了9所寄宿学校,纳瓦霍族的孩子被抓来强制入学。
这些学校实行全英语授课并实行军事化管理,不许他们说自己的语言,食物不足、宿舍拥挤、缺乏必要的医疗服务、教育水平低下。
学生们必须剃掉印第安传统的长发,穿上统一的军服,而且在上课之外还需要在厨房、田间、锅炉房里从事体力劳动,妄图逃脱的学生将受到严厉的处罚。
白人对纳瓦霍人经济上的盘剥,则更加丑恶。
1929年,大萧条发生之后,美国经济遭受重创,肉类供应开始紧张起来。
于是,他们就想到了纳瓦霍人,因为纳瓦霍人长期放牧,手里有很多羊。
1930年,一位保留地的护林员在一份报告中指出,保留地的植被受到侵蚀,建议减少纳瓦霍人的牲畜数量,特别是绵羊数量。
1933年,联邦政府以“保护当地环境”的名义,提出了“纳瓦霍牲畜削减计划”。用少量的资金购买纳瓦霍人的山羊。
一开始,这项计划是自愿的,但到了1935年就变成了强制的,你不想贱卖你的羊都不行!必须给政府收购!政府将收购的山羊集中屠宰,羊肉羊毛销售到全国各地,获取了不少利润。
在纳瓦霍人的传统文化里,羊是上天赐予他们的,这样做违背他们的传统文化。
更重要的是,绵羊带来的经济收入,占到了当地人收入的一半以上,政府廉价强买强卖,让许多纳瓦霍家庭失去了唯一的经济收入。
纳瓦霍人联合起来奋起反抗,却遭到了大量逮捕,暴力镇压。
之后的10年里,纳瓦霍人的羊被屠宰了50万头以上,牲畜的饲养数量被联邦政府按照配给制严格控制。
悲愤的纳瓦霍人此时还对美国人抱有幻想,觉得美国人虽然瞧不起他们,但如果什么时候他们能向联邦证明自己的价值,他们整个族群的地位就会提高了。
1941年底日本偷袭珍珠港,太平洋战争爆发,纳瓦霍人意外地等到了一个机会。
战争初期,战况异常激烈,日本人甚至一度有点占上风,他们能用各种办法破译美军的密电码,让美军吃尽了苦头。
为了对抗日军,美军急需讯息加密能力。
这时候,一个名叫菲利普·约翰斯顿的土木工程师,就想到了纳瓦霍人的语言。
他的父亲是一位纳瓦霍保留地的传教士,他是极少数在纳瓦霍保留地长大,会说纳瓦霍语的白人孩子,而且还和军队有来往。
他向海军陆战队提议,把奇异诡谲的纳瓦霍语编成密码,不仅能大大提升作战效率,而且还难以被日军破解。
约翰斯顿在模拟战斗条件下进行了测试,发现纳瓦霍人可以在20秒内对三行英语消息进行编码,传输和解码,同样的工作,当时用机器拍电报则需要30分钟!
曾经受到唾弃的纳瓦霍人的语言,一下子成了香饽饽!
纳瓦霍人在得知此事之后表现出了极高兴趣。他们觉得,如果自己的语言能帮助美国打赢战争,那么其族人在美国大众的视野里必然会有提高!
密码的编写者之一,纳瓦霍人阿尔伯特·史密斯说:“白人和我族人的冲突只是社会冲突。而如今的战争是侵略者想要控制我们的大地之母,我们有责任去捍卫她!”
于是,出于“爱国之心”,第一批29名纳瓦霍人自愿加入军方的密码编写的工作。因为逐个字母拼写编译特别耗时,他们就把纳瓦霍短语与军事术语链接起来:
“鲨鱼”指驱逐舰;“银橡叶”表示上校;“铁鱼”指潜艇;“鹫”指轰炸机,等等。
这样做的好处就是,即使日军抓到了另外会纳瓦霍语,不知道密码也不知道意思。
他们将这些词汇总成密码本,供其他300多名纳瓦霍士兵学习。
纳瓦霍士兵经过高强度的训练,把自己变成了一部“人肉密码本”,保证在混乱的战地环境下,依然能快速高效的使用密码。
在太平洋战场上,战役越是惨烈,情报越是紧急,纳瓦霍人的作用就越大。
比如,在硫磺岛战役最惨烈的时候,6名纳瓦霍人在全天候收发信息,为美军三个陆战师提供火力支援。
他们在2天时间里,收发了800多条情报指令,所有消息全部清晰准确!为数万美军士兵提供了至关重要的信息支援!
硫磺岛战役,是整个太平洋战争美军唯一一场伤亡超过日军的战役。陆战5师的情报官霍华德·康纳少校后来直言:“如果不是纳瓦霍人,陆战队将永远不会占领硫磺岛。”
可是,面对发挥了巨大作用的纳瓦霍人,美国白人还是本能地对他们不信任,觉得他们是异族。
为了保证密码万无一失,绝对不能落到日本人手里,当时所有的纳瓦霍人,都随身配有一名白人士官作为“保镖”。
“必要”时,这名“保镖”可以随时枪杀他的纳瓦霍战友,密码的安全比纳瓦霍人更重要。
纳瓦霍人做出来的密码,甚至一直使用到了越南战争初期,是唯一从未被任何国家破译的口语代码。
可是,当“英雄的风语战士”衣锦还乡之时,却发现他们并未如期待的那样,受到美国人的认同。
美国军方不允许他们对外泄露与密码相关的任何事情,别人问起只能说是在部队当通信兵。直到1968年,他们的事迹才开始被美国政府承认。1982年里根总统才正式颁发书面认可。
一直到2000年,克林顿才正式向编写密码的29位纳瓦霍人颁发国会金质勋章。此时,29人中健在的只剩5人。
《风语者》电影在美国上映后,票房也是“暴死”,米高梅公司甚至因此股价暴跌,高层辞职。
一向喜欢“政治正确”,喜欢“关心少数族裔”的美国人,为什么对他们二战中的英雄如此冷漠?
现实中,美国人也从来没有说,因为纳瓦霍人的贡献,哪怕去改善一点点他们凄惨的生活。
纳瓦霍人为美国做出的贡献,从来就没有被珍惜过,这就是标谤民主与自由的美利坚。