灌篮高手预告解析，あきらめたらそこで試合終了だよ

灌篮高手预告解析，あきらめたらそこで試合終了だよ光が強いほど、影が濃くなり、02諦める（あきらめる）放弃試合（しあい）比赛終了（しゅうりょう）结束

01

あきらめたらそこで試合終了だよ

一旦放弃，比赛就会在那一刻结束。

——《灌篮高手》

諦める（あきらめる）放弃

試合（しあい）比赛

終了（しゅうりょう）结束

02

光が強いほど、影が濃くなり、

光の輝きを際立たせます

光芒越强，影子就越浓，

从而更加衬托出光芒的耀眼！

——《黑子的篮球》

光（ひかり） 光

強い（つよい） 强

影（かげ） 影子

濃い（こい） 浓

輝く（かがやく） 光芒

際立つ（さいだつ） 突出、清晰

03

なぜ雪が白いか知っていますか？

自分の色を忘れてしまったからです

你知道为什么雪是白色的？

那是因为，它早已忘记了自己原本的颜色。

——《叛逆的鲁鲁修》

雪（ゆき）雪

白い（しろい）白色

知る（しる）知道

自分（じぶん）自己

色（いろ）颜色

忘れる（わすれる）忘记

04

別れの味は分かりません。

さようならという言葉がこんなに強いとは知りませんでした。

我不知道离别的滋味是这样凄凉，

我不知道说声再见要这么坚强。

——《千与千寻》

別れ（わかれ）分别

味（あじ）味道

分かる（わかる）明白

言葉（ことば）言语话语

強い（つよい）坚强

学习日语、了解日本

请持续关注我们

（考级、考研、高考）

日本留学、中日文化交流

慕宁日语·中日文化交流中心

江苏省扬州市邗江区国展路29号星耀天地2楼东