英语必修1reading翻译:英语原版阅读OurEaster
英语必修1reading翻译:英语原版阅读OurEaster2.My name's Jack.你好朋友!OUR EASTER我们的复活节1.Hello Friends!
今天分享一篇阅读理解。可以学习节日的话题时进行同步阅读,也可以作为日常的阅读材料。
每日10分钟英语阅读,养成习惯,孩子的英语学习不用愁。
这篇阅读的题目是:Our Easter
图片来源于网络
OUR EASTER
我们的复活节
1.Hello Friends!
你好朋友!
2.My name's Jack.
我的名字叫杰克。
3.I'm 12 years old and I live in a small town in the south of Britain with my mum dad and my sister Emily.
我今年12岁,和爸爸妈妈还有妹妹艾米丽住在英国南部的一个小镇上。
a small town 一个小镇
in the south of Britain 英国南部
4.Spring is here now and I'm very happy because of it.
春天来了,我很高兴。
because of 因为
5.But now I would like to tell you what we do in Britain at Easter.
但是现在,我想告诉你我们在英国复活节都做些什么。
in Britain 在英国
at Easter 复活节
6.Easter is in spring and people celebrate the resurrection of Jesus Christ.
复活节是在春天,人们庆祝耶稣基督的复活。
in spring 在春天
Jesus Christ 耶稣基督
the resurrection of Jesus Christ 耶稣基督的复活
celebrate the resurrection of Jesus Christ 庆祝耶稣基督的复活
图片来源于网络
7.Easter starts on Good Friday in Britain.
在英国,复活节从耶稣受难日开始。
Good Friday 耶稣受难日
8.My mum makes hot cross buns and we eat them for tea.
我妈妈做了热十字面包,我们把它们当茶吃。
hot cross buns 热十字面包
图片来源于网络
9.We usually have Easter-projects of school.
我们通常在学校有复活节项目。
Easter-projects 复活节项目
10.Last year we made colourful hats called Easter bonnets.
去年我们做了五彩缤纷的帽子,叫做复活节帽。
Last year 去年
colourful hats 五彩缤纷的帽子
Easter bonnets 复活节帽
图片来源于网络
11.This year we are going to design a basket full of painted Easter eggs.
今年我们打算设计一个装满复活节彩蛋的篮子。
This year 今年
design a basket 设计一个篮子
full of 装满
Easter eggs 复活节鸡蛋
painted Easter eggs 复活节彩蛋
a basket full of painted Easter eggs 一个装满复活节彩蛋的篮子
图片来源于网络
12.It will be a great fun!
这将是一个很大的乐趣!
a great fun 一个很大的乐趣
13.On Easter Sunday morning we have a big breakfast.
在复活节的星期天早上,我们吃了一顿丰盛的早餐。
Sunday morning 星期天早上
Easter Sunday morning 复活节的星期天早上
a big breakfast 一顿丰盛的早餐
图片来源于网络
14.After breakfast we all go to church.
早餐后我们都去教堂。
After breakfast 早餐后
go to church 去教堂
图片来源于网络
15.When we get home we give each other chocolate eggs. (Kids get the biggest ones!)
回家后,我们互相赠送巧克力蛋。(孩子们得到最大的!)
get home 回家
each other 互相
chocolate eggs 巧克力蛋
the biggest ones 最大的
图片来源于网络
16.Then we play 'Easter egg hunt'.
然后我们玩“寻找复活节彩蛋”。
Easter egg hunt 寻找复活节彩蛋
图片来源于网络
17.My parents hide some Easter eggs in the garden and Emily and I look for them.
我父母在花园里藏了一些复活节彩蛋,艾米丽和我去找它们。
My parents 我父母
some Easter eggs 一些复活节彩蛋
18.We love playing it.
我们喜欢玩它。
19.We have roasted lamb with veggies for lunch.
我们午餐吃烤羊腿和蔬菜。
roasted lamb 烤羊腿
for lunch 午餐
图片来源于网络
20.In the afternoon my cousins aunts and uncles come over for tea.
下午,我的表兄弟、阿姨和叔叔来喝茶。
In the afternoon 下午
my cousins 表兄弟
come over for tea 来喝茶
21.We have Easter cupcakes cakes and delicious tea.
我们有复活节纸杯蛋糕、蛋糕和美味的茶。
Easter cupcakes 复活节纸杯蛋糕
delicious tea 美味的茶
图片来源于网络
22.After tea we usually go for a walk together.
喝茶后,我们通常一起去散步。
After tea 喝茶后
go for a walk 去散步
23.I like Easter because it is a great family festival and there is no school for two weeks!
我喜欢复活节,因为它是一个很棒的家庭节日,而且有两个星期没有学校!
a great family festival 一个很棒的家庭节日
no school 没有学校
two weeks 两个星期
图片来源于网络
再来读一遍完整的文章:
OUR EASTER
Hello Friends! My name's Jack. I'm 12 years old and I live in a small town in the south of Britain with my mum dad and my sister Emily.
Spring is here now and I'm very happy because of it. But now I would like to tell you what we do in Britain at Easter.
Easter is in spring and people celebrate the resurrection of Jesus Christ. Easter starts on Good Friday in Britain. My mum makes hot cross buns and we eat them for tea. We usually have Easter-projects of school. Last year we made colourful hats called Easter bonnets. This year we are going to design a basket full of painted Easter eggs. It will be a great fun!
On Easter Sunday morning we have a big breakfast. After breakfast we all go to church. When we get home we give each other chocolate eggs. (Kids get the biggest ones!) Then we play 'Easter egg hunt'. My parents hide some Easter eggs in the garden and Emily and I look for them. We love playing it.
We have roasted lamb with veggies for lunch.
In the afternoon my cousins aunts and uncles come over for tea. We have Easter cupcakes cakes and delicious tea. After tea we usually go for a walk together.
I like Easter because it is a great family festival and there is no school for two weeks!
一、根据短文,将单词与图片连线。
图片来源于网络
参考答案略
二、根据短文,判断句子正误。
图片来源于网络
参考答案:
1-5 FTFTF 6-10TFFFF
三、根据短文,回答问题。
图片来源于网络
参考答案:
1.Easter is in spring.peo
2.People celebrate the resurrection of Jesus Christ.
3.Children get chocolate eggs.
4.Hot cross buns..
5.Jack ikes Easter because it is a great family festival and there is no school for two weeks!
四、根据短文,完成句子。
图片来源于网络
参考答案:
1. basket 2.breakfast
3.look for
4.afternoon
5.there is
获得更多的原版英语学习资源,请关注我,每天都会有更新。如果有英语学习方面的问题,可私信我咨询。