森田童子日语歌:昙花一现的民谣歌手
森田童子日语歌:昙花一现的民谣歌手森田童子出生于1952年,60年代是她的青春期。 当我打开某音乐APP去听的时候,却发现这首歌早已下架了。而且,从网友的留言评论中,我才惊讶地知道,唱这首歌的女歌手也在不久前去世了!她就是森田童子,她曾经红极一时,可以说是一个时代的代表歌手了。如今我们回首那个时代,如同仰望夜空,是一片深邃的黑暗,偶尔闪过点点星光。
2018年,世界杯1/8决赛第6场比赛,日本队惜败于比利时队。
日本队在下半场曾一度两球领先,却又被扳平比分,在最后时刻又惨遭补时绝杀。
2018年世界杯,日本VS比利时。
惊心动魄的比赛结束了,我忽然想起了一首日文歌曲——《我们的失败》(ぼくたちの失败)。
当我打开某音乐APP去听的时候,却发现这首歌早已下架了。而且,从网友的留言评论中,我才惊讶地知道,唱这首歌的女歌手也在不久前去世了!
她就是森田童子,她曾经红极一时,可以说是一个时代的代表歌手了。
如今我们回首那个时代,如同仰望夜空,是一片深邃的黑暗,偶尔闪过点点星光。
一、时代造就的民谣歌手
森田童子出生于1952年,60年代是她的青春期。
西方国家的60年代,在经济繁荣的背后,却是危机四伏,各种运动此起彼伏,是一个充满动荡与不安的年代。
那一代的青年人,面对着种种变化,他们的内心是不安而焦虑的。青春的气息肆意张扬着,有希望也有颓废,有自由也有无奈。反战、嬉皮、艺术、摇滚、旅行……是那一代青年人生活的主题。
那个年代的日本,正是村上春树在《挪威的森林》中描绘的年代,也是村上龙在《69 sixtynine》中描绘的年代。
村上龙小说《69 sixtynine》中文版封面
那就是森田童子成长的年代,令多少文艺青年心驰神往,感怀不已。
森田童子在中学的时候就辍学了,到处游荡,结交了一些与她类似处境的朋友。他们追求理想,却精神空虚,向往阳光,却内心孤独,反抗体制,却无力挣脱。
为了排遣压抑的情绪,她喜欢上了音乐。
现代日本受西方文化的影响很大,在音乐方面也是一样的。森田童子的音乐启蒙是西方的现代音乐,她从电台里听,从唱片里听,和朋友们一起听,民谣、摇滚、流行、爵士、迷幻……在大受熏陶之后,她也开始了音乐创作。
1972年,她的一位重要的朋友去世了,给她的打击很大。当时她才20岁,还是一位涉世未深的女孩,却要面对朋友死亡这样残酷的事情。
为了纪念这位朋友,她写了一首歌——《如果我死了》(たとえばぼくが死んだら),后来成为一首名曲。
她逐渐积累了一些音乐作品,在朋友的帮助下,签约了著名的保丽金唱片公司,正式开始音乐之旅。
森田童子首张专辑,名字却叫“再见”(《GOOD BYE》)。
当时的日本乐坛正处于一个多元化发展的时期,偶像歌手层出不穷。
森田童子凄凉、伤感的音乐风格,绝对不是主流的风格,却能以悠扬婉转的旋律和直抵内心的歌词赢得了众多歌迷。
森田童子的7张正式唱片
在她不到十年的音乐生涯里,一共出了6张录音室专辑和一张现场专辑,另外还有一些单曲、小样和bootleg(歌迷自制的唱片或非正式的现场录音)等等。与当时的偶像歌手比起来,作品数量并不算多,却都是精良之作,算得上在主流乐坛占有一席之地的非主流歌手了。
二、哀伤情绪的文艺表达
听森田童子的歌,最适合在一个阴暗的下午,手头上最好能有一本太宰治的书,再慢慢地喝一杯不加糖的黑咖啡。
她的音乐伴奏,主要以木吉它为主,还时常出现钢琴和弦乐。旋律压抑、舒缓,渗透着凄凉之美,却能抚慰听者的心灵。
她的声线柔和、阴郁,如蜘蛛丝一样缠上你的心,编曲也恰到好处,她的每一首歌曲都值得聆听。我通常会把她的整张专辑从头听到尾,不会去反复听一首或几首主打歌。
森田童子在演出现场
实际上,她的音乐并非冰冷彻骨,从中可以找到很多温暖柔情的段落。例如《我们的失败》,《淋云》(淋しい雲),《信鸽》(伝书鸠)等等。
罕见的森田童子的磁带
热播日剧《高校教师》的主题歌,就是《我们的失败》。仿佛无助,又充满了力量,如同行走在雨后清凉潮湿的无人小路上,天空仍未放晴,眼角还挂着泪水,迎面吹来了一阵微风,却带着丝丝暖意。
这首歌与剧情是非常般配的,甚至十几年后重新拍摄时,也没有换掉这首主题歌。
森田童子第二张专辑《Mother Sky 》,主打歌《我们的失败》。
如果从森田童子的造型上看,那是非常阴暗颓废的,甚至有点骇人——漆黑浓密甚至有点乱的大波浪卷发,有着冷峻棱角的面容毫无表情,永远戴着大墨镜,经常穿着一身朴素的黑衣,让人觉得无法接近。可是当你听了她的音乐,却仿佛打开了通往心灵的窗户。
森田童子在演奏大提琴
还有人说,伊藤润二的短篇漫画《中古唱片》说的就是她的故事。其实你如果看了那个漫画就会知道,漫画里说的并不是她,但是她的音乐风格却和漫画中的那位歌手非常神似。
伊藤润二短篇漫画《中古唱片》扉页
森田童子对中国艺人也有一定的影响。
辛晓琪翻唱过她的名曲《我们的失败》,中文名叫《哀愁》。森田童子的歌迷对这首翻唱曲几乎是一致的吐槽,我觉得这首翻唱曲目其实也没有多差,毕竟人家的曲子在那里,说是中规中矩也还可以吧。
辛晓琪《哀愁》MV
还有近年来比较火的推理作家陆秋槎,在长篇小说《当且仅当雪是白的》中也提到过森田童子,书中的一位重要人物在酒吧里驻唱,就唱过她的歌。
陆秋槎的推理小说《当且仅当雪是白的》封面
三、低调结婚,退出歌坛,私人生活完全是谜森田童子活跃的年代,也是山口百惠当红的年代。
有人说,森田童子是那个年代和山口百惠齐名的两大女歌手。
山口百惠阳光灿烂的笑容,与森田童子形成强烈的对比。
当然了,森田童子绝对没有山口百惠的名气大,特别是在中国,山口百惠是家喻户晓,而森田童子却鲜为人知。
山口百惠既是演员又是歌手,而森田童子除了歌手之外,她的另一个身份应该是诗人。
森田童子访谈影像截图
她们虽然风格迥异,却正好是一明一暗,交相辉映。
说起森田童子与山口百惠,她们还有一个共同点,就是在演艺事业的巅峰期急流勇退,选择了结婚。
1983年,森田童子结婚了,并宣布退出歌坛。但是,她与山口百惠又有所不同。
山口百惠虽然退出了演艺界,却时常与丈夫三浦友和大秀恩爱,并多次被媒体报道。而森田童子的婚后生活则完全不为人知。
我只能说她的作风非常低调,用“深藏功与名”来形容是最恰当不过了。这和她的艺术定位也非常符合,不像现在的某些明星,结个婚、离个婚、生个娃、出个轨什么的,都恨不得搞的全世界都知道了。还有一些大牌歌手,当年也轰轰烈烈地宣布引退了,可是没过多久又复出捞金了,到处走穴卖唱,或者代言各种产品。
森田童子现场专辑封面
森田童子一直过着极其低调的生活。甚至,她从未在公众场合摘下那招牌式的墨镜。虽然网上也流传着一些据说是她不戴墨镜的真面目的照片,但我觉得那都是假的。
总之,对于她的私人生活的一切,都隐藏在黑暗之中。她的生活过得是富裕还是清贫?她的丈夫是谁?她和丈夫的关系好不好?有没有孩子?等等,全都是谜。
森田童子去世的官方报道
森田童子于2018年4月24日去世,直到快两个月之后,才被媒体报道。歌迷们一片震惊,唏嘘不已。
森田童子的去世,标志着一个时代的结束。
正如她自己所说:
让我再一次,为一个消逝的时代唱出我最后的梦吧。
结语
森田童子是一位极具个性的民谣歌手,她代表着一个远去的时代,她唱出了那个时代的挽歌。
她的音乐和生活是高度一致的——彻底的低调,彻底的孤独。
她如同深夜里悄然绽放的昙花,盛开过后,瞬间凋零。
她如同划过暗淡星空里的流星,留给人间的是无尽悲伤而悠扬的旋律。
我是@黄铜骑士,中年文艺青年一枚。
爱好格律诗词、纯文学、推理小说和重金属音乐。
欢迎各位朋友关注、交流和指点!