盲盒的图鉴用英语怎么说？盲盒用英文怎么说

盲盒的图鉴用英语怎么说？盲盒用英文怎么说行业竞争激烈 《超级8》中的神秘盒是1979年某晚驶过莉莉安的一列货车的车厢。当时孩子们正在暗地里拍摄一部名为超级8的电影。 盲盒文化源于美国，兴于日本。所谓盲盒，顾名思义，就是盒子里装着样式多样的可爱玩偶手办，但盒子上并没有标注具体是哪一款，以其限定款的饥饿营销方式，极大激发了消费者的购买欲和复购欲。专家认为，从宏观消费环境来看，在当下物质高度丰富的时代，销售已从贩卖商品发展为贩卖娱乐，“盲盒经济”的热潮也由此而来。 The mystery box in Super 8 is a boxcar on a freight train speeding through Lillian one night in 1979 as some kids are furtively shooting a Super-8 movie.

mystery box

盲盒

上海：泡泡玛特主题展登陆上海 60余款10年珍藏限量盲盒亮相

“盲盒”，是指消费者不能提前得知具体产品款式的玩具盒子，具有随机属性。这种诞生于日本的潮玩，最初名字叫mini figures，流行欧美后也开始被称作blind box。盲盒作为一种潮流玩具，盲盒精准切入年轻消费者市场，众多如考古盲盒、文具盲盒、美妆盲盒、零食盲盒等“盲盒 ”商业模式也迅速产生。

盲盒文化源于美国，兴于日本。所谓盲盒，顾名思义，就是盒子里装着样式多样的可爱玩偶手办，但盒子上并没有标注具体是哪一款，以其限定款的饥饿营销方式，极大激发了消费者的购买欲和复购欲。专家认为，从宏观消费环境来看，在当下物质高度丰富的时代，销售已从贩卖商品发展为贩卖娱乐，“盲盒经济”的热潮也由此而来。

例句

The mystery box in Super 8 is a boxcar on a freight train speeding through Lillian one night in 1979 as some kids are furtively shooting a Super-8 movie.

《超级8》中的神秘盒是1979年某晚驶过莉莉安的一列货车的车厢。当时孩子们正在暗地里拍摄一部名为超级8的电影。

相关知识

行业竞争激烈

Makers of the mystery boxes currently face fierce competition in the market with the leader -- Pop Mart -- having a market share of only 8.5 percent said the report.

报告指出，盲盒厂商目前面临激烈的市场竞争，位于领先地位的泡泡玛特占据的市场份额仅有8.5%。

女白领和大学生是主要受众

Female white-collar workers and Z-generation college students in first-tier cities are the primary consumers of mystery boxes. Females account for 62.6 percent of consumers according to the report.

一线城市女白领和Z世代大学生是盲盒消费的主力。女性消费者占盲盒消费人群的62.6%。

喜欢未知的刺激感

Young Chinese like cute items to decorate their desks and homes. The surprising nature of what one gets also excites consumers.

中国的年轻人喜欢用可爱的物件装饰他们的办公桌或家里，（购买盲盒）这种充满惊喜的体验也会让消费者觉得刺激。