梦华录翻拍结局：梦华录救风尘的部分
梦华录翻拍结局：梦华录救风尘的部分在原著里，周舍父亲是当官的。《梦华录》里，周舍是当地富商（虽然背地里债台高筑）。都是非富即贵，所以，无论是原著里还是《梦华录》中，周舍都是被轻判了。其实，看过关汉卿原著的会发现，结尾时判官对周舍说：“若不看你父亲面上，送你有司问罪。”所以才只判了周舍杖刑。结果，反倒是"坐实"了盼儿"靠男人"的"证据"。为什么如此安排呢？保险一点照着原著拍不行吗？关汉卿《赵盼儿风月救风尘》
《救风尘》原著结局，就是周舍被判杖刑，引章重获自由。
而《梦华录》的相关情节，前半部分原本也是照这么演的。华亭县公堂上，盼儿已经救下了引章，周舍也是被判杖刑。
如果就这么收尾，当然不是不可以，相反还足够遵循原著。盼儿的人设也不会引来什么争议。
然而，导演编剧偏偏奇峰突起。盼儿等人抗议判刑不公，导致心虚的县官恼羞成怒，反倒让盼儿差点挨了板子。幸好顾千帆和陈廉及时赶到，靠着背后萧钦言的权势救下了她，并将周舍改判刺配。
结果，反倒是"坐实"了盼儿"靠男人"的"证据"。
为什么如此安排呢？保险一点照着原著拍不行吗？
关汉卿《赵盼儿风月救风尘》
其实，看过关汉卿原著的会发现，结尾时判官对周舍说：“若不看你父亲面上，送你有司问罪。”所以才只判了周舍杖刑。
在原著里，周舍父亲是当官的。《梦华录》里，周舍是当地富商（虽然背地里债台高筑）。都是非富即贵，所以，无论是原著里还是《梦华录》中，周舍都是被轻判了。
《赵盼儿风月救风尘》原文
我们再联系现实中，周舍这样的家暴男（外加赌博好色吃软饭），如果并没有真的把配偶打到令人发指的地步，只怕是很难受到制裁的。
因为家暴的取证难，因为害怕"家丑"外扬，因为担心将来遭到对方更可怕的报复，等等。
现实中的周舍们，也常常被轻判。即使有受到严惩的，也是受害人历经了千辛万苦，才讨来的公道。
可曾记得，拉姆那么美丽淳朴的姑娘，早已和前夫离婚了，却仍没逃过家暴男的魔掌。拉姆去世是2020年9月底，但家暴男却在今年的7月份，才被绳之以法判了死刑。近两年了，一条鲜活的生命香消玉殒，只给亲人留下无尽的伤痛。
而许多没有被爆出来的家暴案例背后，又有多少受害人，每日担惊受怕、生不如死？
拉姆遇害近两年了，前夫终于被判死刑。但是留给拉姆亲人的痛苦，却永远无法消散。
关汉卿是元朝人，面对的是元朝观众。对于当时的底层弱女子而言，周舍这种渣男被打一顿板子，已经大快人心了。
然而，《梦华录》导演编剧是当代女性，面对的是当代观众，尤其是当代女性。试问当代的我们，能否容忍如此不公的判刑？
只要女方没被打出大问题，家暴男即使被逮捕，可能也就判个不到十年，甚至更短。而女方为了自我防卫而误杀家暴男，却可能上来就要十几二十年。若是女方忍无可忍手刃渣男，那就更不敢想。
所以，《梦华录》里，盼儿为不公的判决发声，也可以看做为如今的家暴受害者们发声。
别忘了，《梦华录》里周舍受完杖刑，就举着铁链要去攻击盼儿引章等人。如果不把周舍狠狠治罪，只怕将来后患无穷。
家暴只有0次和无数次。
《梦华录》里，给盼儿加了这一出原著没有的险境，差点挨了板子，差点被周舍攻击。如果没有顾千帆带着萧钦言的势力及时赶到，她一个贱籍从良的商妇，真的斗不过官场的欺压。
此次脱险，无疑更让盼儿感受到，官场是如何险恶，草民是如何卑微。正如顾千帆所说，灵活机智如她，和周舍单打独斗不在话下。可一旦对上官场，便会毫无胜算。
顾千帆来救她，也不是男人来救女人，而是高位的权势去镇压低位的权势。只不过行使高位权力的，恰好是正义的一方为着正义的目的。华亭知县改判周舍刺配，更不是真心为了几个女子的公道，而是屈服于上头压下来的权势。
现实不好看，但毕竟是现实。
电视剧《梦华录》：刘亦菲 饰 赵盼儿，陈晓 饰 顾千帆
而盼儿之后的行程，是继续前往东京，找她那个给权贵当赘婿的探花郎前男友讨说法，面对的是更滔天的权势和风浪。
此刻的她，自然会比从前更加意识到，此次东京之行，必会风雨加交。
此刻的她，明知前路有许多未知的坎坷，却也更加坚定了她继续启程京漂的决心。
此刻的她，手里接过顾千帆还她的手帕，望着他离去的背影，内心分明不平静，分明对他已经不仅仅是倾盖如故。
但是没有见到未婚夫当面讨要真相，她依然选择了克制。而顾千帆，纵然内心不舍，却也选择了放手成全。
电视剧《梦华录》：刘亦菲 饰 赵盼儿，陈晓 饰 顾千帆
顾盼的关系，看似两人在这里短暂相聚又别离，实则因为原著救风尘里没有的这段情节，又上了一个台阶。
更重要的是，盼儿这个角色，也更加丰富了。
也许怕过，却从未退缩过。
位卑言轻，却仍竭尽全力。
不念过往，只遵当时本心。
而这些，正如罗曼·罗兰所说：世上只有一种英雄主义，就是在认清生活真相之后，依然热爱生活。
作者@幽兰妲，《梦华录》系列漫谈，未完待续，时间不定。
