美媒多名民众推文被标记：在德国社交媒体上
美媒多名民众推文被标记：在德国社交媒体上裁决书说：对于一个公众人物来说，这些话应该是“可以容忍的”（hinmehmbar）。法院并没有将这些话界定为“辱骂”（Beschimpfung oder Beleidigung），而说这些属于“可以接受的意见表达”（zulässige Meinungsäußerung），原因有点可笑：因为Künast是公众人物。除了上图中这些污言秽语（类似于狗屎、婊子、脑残、蠢猪）之外，还有“Drecks Fotze”，“Geisteskranke”，"Sondermüll" 等各种花式骂人的激烈言辞。为此，Künast提起上诉。而上个月，柏林法院判决结果公布：原告败诉。Sven Liebich
最近，“网上仇恨言论”（Hassrede im Netz）再一次成为德国讨论的热点。
起因是柏林法院对一桩案件的判决：
今年三月，绿党女政客Renate Künast与右翼活动人士Sven Liebich在网上“开撕”。后者在Künast的一则帖文下面发布了22条评论，包括很多脏话：
Renate Künast 在网上被骂
除了上图中这些污言秽语（类似于狗屎、婊子、脑残、蠢猪）之外，还有“Drecks Fotze”，“Geisteskranke”，"Sondermüll" 等各种花式骂人的激烈言辞。
为此，Künast提起上诉。而上个月，柏林法院判决结果公布：原告败诉。
Sven Liebich
法院并没有将这些话界定为“辱骂”（Beschimpfung oder Beleidigung），而说这些属于“可以接受的意见表达”（zulässige Meinungsäußerung），原因有点可笑：因为Künast是公众人物。
裁决书说：对于一个公众人物来说，这些话应该是“可以容忍的”（hinmehmbar）。
舆论一片哗然。
民意调查网站YouGov为此进行了一次网络问卷，结果显示：大部分德国人（69%）并不认为公众人物必须接受网络辱骂。
只有22%的人持相反观点，他们认为，公众人物（尤其是政客和活动家）就应该承受网络上的辱骂声音。
在持第二种观点的人中，极右翼政党AfD的选民占了很大比重，因此德媒报道称《AfD选民认为网络仇恨言论并非禁区》：
很多德国媒体和民众认为，这次判决会纵容更多的“键盘侠”在网上肆无忌惮，口不择言。
那么问题来了：在德国网络上到底什么可以说，什么不能说？
当然，德国的网络言论也是受法律监管的。其中最重要的就是《网络执行法》（Netzwerkdurchsetzungsgesetz，简称NetzDG）。
这一法律出台的背景是民粹主义和极右势力在欧洲的崛起。他们在网上凭借假新闻和仇恨言论赢得了很多支持者。而主流媒体在批评他们时，需要不断引述他们的言论，无意之中起到了二次传播的作用。在德国，一个鲜明的例子就是近年来快速崛起的德国选择党AfD。
该法于2017年10月1日起开始执行，其中规定：用户人数在200万以上的社交媒体平台有义务实时监控并清理违法内容，被举报的违法内容必须在24小时内删除或屏蔽，否则将被处以50万到5000万欧元不等的罚金。
这场“净网行动”可谓力度空前。起初一段时间，网络警察和各媒体的新闻检查部门忙得不可开交，因为违法言论实在多得删不过来。不少网民还因为监管过于严格而一度怨声载道。
比如脸书一个月内就删除了15000条内容，并新招募了500人的“信息删除中心”团队。
2018年1月至12月，youtube总计删帖超过11万个，其中仇恨言论和政治极端言论最多，将近5万。
那么哪些内容属于违法内容呢？《网络执行法》直接援引了《刑法》（Strafgesetzbuch，简称StGB）中的14条内容。了解一下：
01
传播违宪组织的宣传资料、使用违宪组织的标识
Verbreiten von Propagandamitteln verfassungswidriger Organisation oder Verwenden von Kennzeichen verfassungswidriger Organisation
违宪组织的标识包括旗帜、图案、制服、口号和打招呼的手势。
02 筹划、指导实施严重威胁国家安全的暴行
Vorbereitung oder Anleitung zur Begehung einer schweren staatsgefährdenden Gewalttat
具体指制造或使用枪支、弹药、爆燃装置、核燃料、有毒放射性物质，用于实施破坏国家安全、破坏宪法原则、破坏国际组织的暴力活动。
03 叛国性质的造假行为
Landesverräterische Fälschung
向外部势力提供伪造物品、虚假情报和不实申明，对德国的对外关系和国际安全产生了严重不良影响的。
04 公开鼓动刑事犯罪
Öffentliche Aufforderung zu Straftaten
05 恐吓实施刑事犯罪，从而扰乱社会秩序
Störung des öffentlichen Friedens durch Androhung von Straftaten
包括威胁亲自实施或造谣他人计划实施谋杀、种族屠杀、反人类罪行、发动战争、故意伤害、抢窃等重罪，引起社会恐慌情绪的。
06 成立犯罪团体或恐怖主义组织
Bildung krimineller Vereinigung oder terroristischer Vereinigung
包括创办、领导、幕后操纵、为组织招募成员和支持者等行为。
07 煽动仇恨
Volksverhetzung
煽动针对对特定国籍、种族、宗教信仰、民族群体，部分公民群体或个人的仇恨，通过辱骂、敌视、诽谤等手段攻击其人格尊严。否认或淡化纳粹统治时期的罪行，以伤害受害者的尊严的方式来赞同、美化或辩解纳粹的暴力和独断专行。
08 展示暴力
Gewaltdarstellung
包括对残酷、不人道暴力行为轻描淡写的文字、直观展示暴力过程的图片。
09 买凶犯罪和支持刑事犯罪
Belohnung und Billigung von Straftaten
10 辱骂信仰、宗教团体和持有特定世界观的组织
Beschimpfung von Bekenntnissen Religionsgesellschaften und Weltanschauungsvereinigung
11 传播、购买、持有儿童色情文件
Verbreitung Erwerb und Besitz kinderpornographischer Schriften
12 侮辱、恶意中伤、诽谤、威胁他人
Beleidigung Üble Nachrede Verleudung Bedrohung
13 偷拍照片侵犯他人隐私
Verletzung des höchstpersönlichen Lebensbereichs durch Bildaufnahmen.
被狗仔们骚扰怕了的明星们可要拍手称快了！
14 伪造证据
Fälschung beweiserheblicher Daten
本文开头提到的绿党女政客就是依据第12条起诉的，这也是《刑法》中的规定的违法内容。她的败诉引起了很大争议，说明德国人对于网络言论的边界也在不断探讨中。
但无论如何，网络监管哪里都有，德国的网络也并非“法外之地”，网上发言需谨慎哦，否则轻则被删帖，重则被起诉。
学习德语，了解德国
