粽子是什么形状的？饺子是dumpling
粽子是什么形状的？饺子是dumpling还可以说：festivel“端午节”的叫法有好几种：注意Festival的写法：festival
端午节马上就来啦~~
准备好迎接假期和美味的粽子了么？
今天迫不及待想跟大家分享一些跟“端午节”相关的英语
1、关于“端午”
“端午节”的叫法有好几种：
- Duan wu Festival
注意Festival的写法：
festival
festivel
- Festival
还可以说：
- Dragon Boat Festival
因为端午节是在农历五月初五，所以还可以说：
- Double Fifth Festival
端午节"是”某一天的“是”字应该表达呢？
Dragon Boat Festival is on the fifth day of the fifth month on Chinese lunar calendar. （√）
但表达“某个节日在哪一天”用fall/occur地道：
- Dragon Boat Festival falls/occurs on the fifth day of the fifth month on Chinese lunar calendar. （更好）
怎么表达“端午节”的由来呢？
- To commemorate famous patriotic [ˌpetrɪˈɑtɪk] poet Qu Yuan who drowned himself in a River. .
为纪念投江的著名爱国诗人屈原
2、端午节的风俗
“粽子”的表达：
- zongzi
- sticky rice dumplings
可能你会问粽子为什么是“dumplings”，其实在英文中dumpling粗俗的概念是：外面有一层“皮”，里边有陷。不一定只有我们吃的饺子才叫dumpling。
- filling: 陷
- realgar wine ( [rɪ'ælgɚ])： 雄黄酒
艾草：
- Aicao
- wormwood： ['wɝmwʊd]
- mugwort： ['mʌg wɝt]
- mugwortleaves：艾草叶
香兰叶子：
- pandan ['pændən ] leaves
3、端午龙舟赛
- dragon boat racing: 赛龙舟
- to paddle：划用单桨划
- paddlers：划船手
- to row：用双桨划
