快捷搜索:  汽车  科技

白居易离别内容:白居易送别侍妾作词一首

白居易离别内容:白居易送别侍妾作词一首白话意译:——唐 白居易吴山点点愁。思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。

香山居士白居易,可以说是唐朝中期非常具有代表性的诗人了。他对于诗歌的写实性有非常独到的理解,格外注重字句简练语言朴实,务求白描,对通俗性有很高的要求。白居易认为诗歌作品本身具有非常强的目的性,所以在表达方面一向是以真实且浅显通俗为自我要求,以期表达清晰完整,最好还能融入乐理方便传唱,方才满意。自李杜之后,白居易是最为重要的一位诗人,在诗歌文学领域起到了承上启下的作用。

白居易离别内容:白居易送别侍妾作词一首(1)

自古闺怨诗一直是非常特别的一个类别,通常是以女性视角阐述情思幽怨。女性多愁善感的特点,往往能将诗词中的感情描摹得细腻深刻,别有韵味。除了情感表达诉说思念之苦外,闺怨诗还能承载其他的情绪,如怀才不遇、境遇坎坷等,朱庆馀的《闺意》甚至别出心裁的将闺意用于询问考试结果的投献,也是非常独到的。白居易就曾写过一首词,在他送别自己喜爱的侍妾时,倍感心伤,全诗写得哀婉缠绵诉尽离愁,也是流传至今成为名作。

白居易离别内容:白居易送别侍妾作词一首(2)

《长相思·汴水流》赏析

汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头。

吴山点点愁。

思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。

月明人倚楼。

——唐 白居易

白话意译:

汴水与泗水一路南流,似乎我的思念也随着潮水流去,流到了瓜州渡口。离愁正如江南的群山,环绕起伏不休。思念与怨恨悠远深长,到哪里才算是个头呢?想必只有等到你的回归才会开始罢休吧。如今外面月色正好,我独自倚在高楼上,带着对你的深深思念。

白居易离别内容:白居易送别侍妾作词一首(3)

这阕词在闺怨作品中相当有名的,也是白居易非常具有代表性的作品。上阕四句皆是写景,但在景色当中融入了深沉的思念。这四句钱塘之景,表面上是写妇人思念远在江南游历的丈夫,其实是白居易思念放归的侍妾樊素。樊素南下杭州,一路走水路,白居易表达自己的心似乎也随着樊素、顺着汴水与泗水流到了江南,而那峰峦起伏的群山似乎就是白居易自己绵延不绝的思念。“吴山点点愁”一句,表达的便是吴山点点尽是愁。群山皆忧愁,水自然也是饱含离别之苦。白居易仅用五字就将写景的上阕瞬时扭转成寓情,堪称神来之笔。

白居易离别内容:白居易送别侍妾作词一首(4)

下阕则着重表达心中所思所想。与上阕不同的是,上阕侧重思念与忧愁,下阕便强调了怨与恨。表层意思上,是写妇人对丈夫行踪不定,常年不归的怨恨,自觉每日辗转反侧,怨念不止,想来只有到丈夫归来才能终止这样的状态了。白居易以写怨恨之笔,点的却是那藏在内层深深的爱。毕竟因爱才会生怨生恨。如今离人不回,爱恨皆悠悠,绵长悠远令人日夜都备受折磨,难以成眠。以一个独倚高楼空望月的画面作为收尾,既是点题,是将思念落在实处;又是无尽的怅惘与欲语还休的留白,将相思二字表现的空灵华美而立体。

白居易离别内容:白居易送别侍妾作词一首(5)

人事渐远,那洒落满窗的淡淡月光,是白居易对樊素的思念,又何尝不是两人的共同回忆与过往呢?此刻月色朦胧,似一双巧手轻轻撩动心弦,以致夜深不成寐。现在的月光,也是心湖中如你一般永恒的月色,只是不知现在的你,是否与我观赏同样的风景。照耀着我的月亮,一定也照耀着你吧!

白居易离别内容:白居易送别侍妾作词一首(6)

全词流畅自然,韵味独特,将诗人的思念表达得淋漓尽致。读来朗朗上口,相同的韵脚也使得整首作品有了往复循环,绵延之感,令人难忘。

感谢您的阅读,欢迎留言探讨,期待您的品鉴!

猜您喜欢: