日本姓氏的由来有趣,解谜日本
日本姓氏的由来有趣,解谜日本在专家学者们看来 日本的姓氏直接体现出了日本社会和文明的发展 体现了一种文化 它的产生是日本当时生产方式及其历史文化因素的一个侧影。与中国的姓氏百家姓文化还是有很大区别的。 对于这个姓氏起源问题 瓷库中国专家解释 “我孙子”这个姓氏实则出自日本的地名 在东京附近有一个“我孙子市”。“日本人有以居住地为姓的传统 如名门德川家、一条家、二条家、九条家、津轻家等等都是以居住地为姓的典型 这个姓氏也是源于地名 大概位置在现在的千叶县。”“我孙子”这个姓氏的由来还有比较深层的历史原因 “在日本古代 大家普遍都有姓 后来经过中世纪日本的姓氏就没有了 大概到了明治维新之后姓氏又有了 因为要编户口。 曾经的日本一般的人没有文化 他们就去找村长 或者找当地有势力的人 或者找政府的人 让他们取姓 就随便取一个。当时日本人对突如其来要求加冠姓氏的政府法令无所适从 众多文化不高的平民百姓充分发挥自己的聪明才智
瓷库中国讯 姓氏文化一直代表着一个民族地区的文化传承,但是让人困惑的日本姓氏文化,就引发了不少趣事。早在2010年的广州亚运会女子撑杆跳高比赛上 “我孙子智美”这位日本选手就已经吸引了很多关注的目光。当时中国选手分获冠亚军 我孙子智美获得第三名。当体育场屏幕打出获奖选手名字时 全场惊讶 观众奇怪:“我的孙子第三名是怎么一回事?”这个姓氏也引发了网络热议。很多之前对日本姓氏一无所知的人开始关注日本姓氏文化 有网友说道:“日本有个比较有名的推理作家 我孙子武丸 以前我一直认为是乱起的笔名 没想到还真有这个姓。”
在伦敦奥运会上 我孙子智美再次出现在赛场 很多人都表示不能接受这样一个“无法理解”的名字 甚至日本媒体还特意发文章来澄清我孙子智美选手的名字问题 “日语里的固有名词在中文里会变成其他的意思 ‘我孙子’就是其中一个例子。这个词在中文里会变成‘我的孙子’的意思 根本不会让人想到是一个姓”。
通过研究日本的家族制度发现 日本的伦理观念跟中国不一样 日本的上下长幼的伦理虽然接受了中国传统的儒家思想 但并不像中国那么看重。为了继承家产 这个家没有男孩或者没有子女 为了把家业传下去它可以收养子 但它收养子跟中国还不一样 它没有辈分的概念 可以把他的叔叔收为养子 还有一个甚至把他的祖父作为养子收起来了 所以按照中国的伦理观来理解‘我孙子’很容易造成误解。
对于这个姓氏起源问题 瓷库中国专家解释 “我孙子”这个姓氏实则出自日本的地名 在东京附近有一个“我孙子市”。“日本人有以居住地为姓的传统 如名门德川家、一条家、二条家、九条家、津轻家等等都是以居住地为姓的典型 这个姓氏也是源于地名 大概位置在现在的千叶县。”“我孙子”这个姓氏的由来还有比较深层的历史原因 “在日本古代 大家普遍都有姓 后来经过中世纪日本的姓氏就没有了 大概到了明治维新之后姓氏又有了 因为要编户口。
曾经的日本一般的人没有文化 他们就去找村长 或者找当地有势力的人 或者找政府的人 让他们取姓 就随便取一个。当时日本人对突如其来要求加冠姓氏的政府法令无所适从 众多文化不高的平民百姓充分发挥自己的聪明才智 尽一切所感所知所见所闻来为自己命名 上至日月星辰 下至花鸟鱼虫 从职业、住所到自然现象等等都作为自己的姓 因而他们所居住的“我孙子市”就成为他们姓氏的来源之一 一些人干脆就姓“我孙子”了。
而对于“我孙子市”的发展历史 日本最早的一部典籍《古事记》中就有这个地名 日语为“あびこ” 中文读“阿比古” 发音和“我孙子”一样。随着时间的推移 人们就都统一书写为“我孙子”。另外还有一个说法是 古时候 日本本地有很多外来人聚居 其中来自印度支那的一支 当地土语称之为“阿比那古古” 有“火神”之意。这批人住在千叶附近 为表示对祖先的怀念 后人就称当地为“阿比那古古” 也就是“我孙子”。
在专家学者们看来 日本的姓氏直接体现出了日本社会和文明的发展 体现了一种文化 它的产生是日本当时生产方式及其历史文化因素的一个侧影。与中国的姓氏百家姓文化还是有很大区别的。