快捷搜索:  汽车  科技

系鞋带英语怎么说:系扣子 系拉锁 系鞋带

系鞋带英语怎么说:系扣子 系拉锁 系鞋带(7) Undo your belt.(6) Undo your buckle.(4) Fasten your belt.解带扣、解腰带:(5) Unbuckle your belt.

系带扣、系腰带:

(1) Buckle your belt.

(2) Do your buckle.

(3) Fasten your buckle.

(4) Fasten your belt.

解带扣、解腰带:

(5) Unbuckle your belt.

(6) Undo your buckle.

(7) Undo your belt.

(8) Unfasten your buckle.

(9) Unfasten your belt.

5. Hook 钩

系鞋带英语怎么说:系扣子 系拉锁 系鞋带(1)

把钩钩上、把皮带钩上:

(1) Hook your belt.

(2) Do your hook.

(3) Fasten your belt.

把钩解开、把皮带解开:

(4) Unhook your belt.

(5) Undo your hook.

(6) Unfasten your belt.

6. Clasp 系龙虾扣

系鞋带英语怎么说:系扣子 系拉锁 系鞋带(2)

系龙虾扣、系项链:

(1) Clasp your necklace.

(2) Do your clasp.

(3) Fasten your necklace.

(4) Fasten the clasp.

(5) Close your clasp.

(6) Close your necklace.

解龙虾扣、解项链:

(7) Unclasp your necklace.

(8) Undo your clasp.

(9) Undo your necklace.

(10) Unfasten the clasp.

(11) Unfasten your necklace.

(12) Open your clasp.

(13) Open your necklace.

7. Tie 通过打结方式系

系鞋带英语怎么说:系扣子 系拉锁 系鞋带(3)

系鞋带、系鞋:

(1) Tie your shoelaces.

(2) Tie your shoes.

(3) Do your shoelaces.

(4) Fasten your shoelaces.

(5) Fasten your shoes.

解鞋带、解鞋:

(6) Untie your shoelaces.

(7) Untie your shoes.

(8) Undo your shoelaces.

(9) Undo your shoes.

(10) Unfasten your shoelaces.

(11) Unfasten your shoes.

8. Strap 用带子系

系鞋带英语怎么说:系扣子 系拉锁 系鞋带(4)

以系鞋子上的粘扣-Velcro strap为例:

在英语里,粘扣被认为是strap-带子,这点不太好理解,因为strap通常是比较长的。另外,Velcro原本是一个尼龙搭扣的品牌“维可牢”,后来人们就用Velcro strap指代所有的粘扣了。

系粘扣、系鞋:

(1) Strap up your shoes. = Strap your shoes.

(2) Do your straps.

(3) Fasten your straps.

(4) Fasten your shoes.

解粘扣、解开鞋:

(5) Unstrap your shoes.

(6) Undo your shoes.

(7) Undo your straps.

(8) Unfasten your straps.

(9) Unfasten your shoes.

这组句式也适用于其他类型的strap,比如:把背带裤背带系上用strap up your overalls.

还有哪些“系”的动词本文没有涉及到,欢迎在评论中告诉我们!


附:Do / undo和fasten / unfasten适用情况总结:

系鞋带英语怎么说:系扣子 系拉锁 系鞋带(5)

猜您喜欢: