快捷搜索:  汽车  科技

skirt 中文意思是什么(skirtaround是什么意思可不是)

skirt 中文意思是什么(skirtaround是什么意思可不是)【裙子不贵,也就1000块钱。】Sara: …day. It was not very expensive just 1000 yuan.【谢谢!我昨天买了一条裙子…】Lily: Sara we need to talk about the project.【Sara,我们得讨论一下这个项目。】

skirt 中文意思是什么(skirtaround是什么意思可不是)(1)

早上Sara穿了一条新裙子去上班,想给自己的同事炫耀一下。一到办公室,Lily要跟她对接一下项目的事情,但Sara一直在说自己的裙子,结果就发生了下面对话中的误会…

skirt 中文意思是什么(skirtaround是什么意思可不是)(2)

Lily: Hi morning Sara! You look gorgeous today!

【早上好Sara!你今天看起来真美!】

Sara: Thank you! I bought it yester…

【谢谢!我昨天买了一条裙子…】

Lily: Sara we need to talk about the project.

【Sara,我们得讨论一下这个项目。】

Sara: …day. It was not very expensive just 1000 yuan.

【裙子不贵,也就1000块钱。】

Lily: Hey Sara! Let’s discuss the project.

【Sara,我们讨论一下项目吧。】

Sara: Yeah sure! My husband wanted to buy another one but I didn’t think so.

【当然可以!我老公还想给我再买一条,可是我并不这么认为。】

Lily: Sara don’t skirt around the project!

【Sara,请不要回避项目的事情!】

Sara: What? You want my skirt in the project? No way!

【什么?你想要在项目中用我的裙子?不行!】

Lily: To skirt around something means to avoid discussing a subject or problem which is usually hard to do.

【To skirt around意思是“回避讨论某话题(通常是很难处理的问题)”】

Sara: Sorry! Now let’s come back to the project.

【不好意思,那我们就来讨论吧。】

从上面的对话中可以看到,to skirt around something意思是“回避,绕开某事”,也可以说to skirt round。

skirt 中文意思是什么(skirtaround是什么意思可不是)(3)

请看例句:

He is just skirting around my question.

他一直在回避我的问题。

Just tell the truth and it is not neccesary to skirt around.

说实话吧,没必要回避问题。

As a spokesperson he is good at skirting round the challenging questions.

作为发言人,他很擅长回避具有挑战性的问题。

- THE END -

猜您喜欢: