李雷与韩梅梅是真实的人吗?李雷和韩梅梅没有在一起
李雷与韩梅梅是真实的人吗?李雷和韩梅梅没有在一起还记得这只可爱的鹦鹉吗?光有韩梅梅和李雷怎么行,书中还有3个外国家庭:Green一家,King一家,Read一家,他们来自不同国家,在中国工作、生活和学习。他们的子女(Jim、Kate、Lily、Lucy、Ann、Tom)与中国孩子(李雷、韩梅梅、林涛、魏华)一起上学。书中还有Miss Gao、Uncle Wang、Mr Hu等中国成人角色。记性好的朋友还记得,书里还有一只活泼可爱、会说英语的鹦鹉Polly。既然合作编写教材,就需要创作人物。李雷和韩梅梅的形象是这样子的,符合当初基本国情。据说,他们俩的名字是由中方编写组所取,由英方主编格兰特最终确定。之所以选用这两个名字,因为好发音。而之所以叫“Meimei”,是因为格兰特觉得,中国人喜欢给女孩起叠字的名字,这在当时也比较时髦,好听也好记。事实证明,确实如此。80年代的人给女孩取名大多叫什么”娟娟、婷婷、梅梅、巧巧、慧慧、英英“等等。
最近一篇关于李雷和韩梅梅的身世之谜,又将人们的视线拉回了对于李雷和韩梅梅没有在一起的惋惜之中。那么多的人都觉得李雷和韩梅梅应该在一起,为什么掌柜小白却一直没有这样的想法呢?我是不是和大家不是同一时代的人呢?下面就跟大家一起探讨下。
背景身世之谜
写有李雷和韩梅梅的初中英语教科书,是由我国人民教育出版社和英国朗文出版有限公司合作编写,此套书籍在1990-2000使用,陪伴了80后的整个初中生涯。
中外合编教材在当年可算得上是”吃螃蟹的人“,后来事实证明,这在当时是比较完整、设计合理、编排科学、比较理想的中学英语教科书。
既然合作编写教材,就需要创作人物。李雷和韩梅梅的形象是这样子的,符合当初基本国情。
据说,他们俩的名字是由中方编写组所取,由英方主编格兰特最终确定。之所以选用这两个名字,因为好发音。而之所以叫“Meimei”,是因为格兰特觉得,中国人喜欢给女孩起叠字的名字,这在当时也比较时髦,好听也好记。
事实证明,确实如此。80年代的人给女孩取名大多叫什么”娟娟、婷婷、梅梅、巧巧、慧慧、英英“等等。
光有韩梅梅和李雷怎么行,书中还有3个外国家庭:Green一家,King一家,Read一家,他们来自不同国家,在中国工作、生活和学习。他们的子女(Jim、Kate、Lily、Lucy、Ann、Tom)与中国孩子(李雷、韩梅梅、林涛、魏华)一起上学。书中还有Miss Gao、Uncle Wang、Mr Hu等中国成人角色。记性好的朋友还记得,书里还有一只活泼可爱、会说英语的鹦鹉Polly。
还记得这只可爱的鹦鹉吗?
李雷and韩梅梅,为何偏要在一起?
前面说到了创作的背景,那么接下来就是故事情景了。很多网友说是从故事情景中看出或想象出李雷和韩梅梅他们应该在一起的。下面掌柜小白就说说自己的理由,为什么一直没有这样的想法。
上个世纪八九十年代流行出国热,当然国外的人也有来中国工作和交流的。那时候,班级里突然转进来的学生或是与自己肤色不同的人种出现的时候,是一件很值得津津乐道的事情。初中阶段的孩子,正值青春期懵懂的时候,对异性的认识已经有了模糊的影子了。当然,那时候的孩子,还没有现在的孩子这么早熟,幼儿园时期就已经开始了“过家家结婚”的桥段了,
李雷和韩梅梅的班上就恰好来了这么几个肤色不同的孩子。Jim,Lily和Lucy这对双胞胎。看着下面的图是不是有一种亲切感。
毕业这么多年,英语早就还给老师了,但是初中课本上的几个对话至今仍清晰地印在脑海里。
"Good morning teacher!“
“Sit down please!”
“How are you?"
"Fine thank you.And you?"
"I'm fine too."
这应该算是童子功吧!那时候,科技没有现如今这么发达,接触到的外界事物也没有如今这么庞杂。反复背课文,反复朗诵课文成了那时候好好学习的标配。
既然说到初中时期,是青春期的懵懂时期。对于一切外来事物的好奇都成了那时候少男少女心里的小九九。
前面提到韩梅梅是一个热心助人的女孩。Jim从国外随父母来中国,对于中国的一切都还比较陌生。韩梅梅多帮助帮助这个有着一头卷发的外国男孩也是应该的,而Jim则对这个聪慧的女孩应该是暗生一种情愫吧。
那时候的李雷,韩梅梅,Jim他们三人常常在一起,应该是组成了一个互助学习小组。那时候,学校里常常结对组学习互助小组是很正常的事情。那时候,班上有些姿色,学习成绩还不错的女孩常常是男孩子的心仪对象。所以,李雷应该是对韩梅梅有好感的。而Jim则对这个帮助过自己很多的女孩也心生好感,但他不确定韩梅梅对他是不是也有好感。而我们的韩梅梅呢,在那时,是一个标准的好班干部的形象,她应该是很会掩藏自己的情绪,即使是对这个一头棕色卷毛,活泼幽默,爱好广泛的男孩有了好感,她也不会表现出来的,只会将这份感情掩藏在心里。所以后面会有韩梅梅Jim家去做客,想了解一下这个国外男孩的家庭是什么样的。所以,上学期我们看到更多的对话是在韩梅梅和Jim中发生的,李雷和Jim中发生的,而韩梅梅和李雷的对话则很少出现。
到了初一下学期,他们的班级里转学来了一对可爱漂亮的双胞胎姐妹,Lucy和Lily。于是,李雷的目光一下子就被这对可爱的姐妹花吸引过去了。她们比韩梅梅更甜更美。李雷认为韩梅梅身上没有的特质,在这对姐妹花身上都有了。那时候的男孩子,尤其是像李雷这样的男孩子,学习成绩不算特别拔尖,爱好也还算多。初中的男孩子心性比女孩子成熟得要晚,对于异性的认知还没有那么完全定性。当他看到韩梅梅和Jim打得火热的时候,有了一种挫败感。这时候双胞胎的出现,让他开始转移了目标。
有人说,那次Jim扔飞盘不小心砸中了李雷,是因为Jim是成心这么做的。是因为Jim暗恋韩梅梅,嫉妒而砸的李雷。掌柜小白却并不这么认为,从下面的这幅图可以看出,Jim的飞盘已经扔出去了,而李雷恰好走到了Bill和Jim玩耍地段的中央才被砸到的。如果是成心之举,李雷有路不走,为什么偏偏要走到他们俩的中间来呢?难道Jim算准了李雷会来到他们中间?所以嫉妒一说不成立。
通过以上的分析,掌柜小白认为刚开始的时候,李雷对韩梅梅是有一定好感的,但最后双胞胎姐妹的出现,让李雷转移了目标。韩梅梅和Jim是互生好感的,但谁都没有捅破那层窗户纸。
后来的后来,故事到底怎么样了,没有人能够知道……
新版的初中英语教科书中韩梅梅和李雷都出现了,但是韩梅梅已为人妻,有一双可爱的儿女,男孩叫可可,女孩叫惜惜,丈夫不是李雷。取这两个名字是觉得李雷和韩梅梅没有在一起,实在是太可惜了的意思。网友们也着实很强大。
据此,现在也各种以李雷和韩梅梅为原型的歌曲、话剧、漫画、微电影、改编故事的出现。似乎要填补80后这一整代人集体的回忆和相思。
但掌柜小白觉得,李雷和韩梅梅,他们为何要在一起。就是因为没有在一起,才会引起我们这么多无限的遐想和回忆,难道不是吗?中国很多脍炙人口的故事都是因为缺憾了才会如此精彩。譬如《新白娘子传奇》、《窦娥冤》、《西厢记》等等。
有了遗憾的人生才叫人生。李雷和韩梅梅,为何非要他们在一起。如果他们真的在一起了,还会有什么样的故事发生?
正如这个雍容华贵的老太太所言:“It's a secret!”
【本文转自清幽小栈】
微信公众订阅号:直接搜索“北京学科教育”
个人小黑老师
新浪微博:北木小黑