西安翻译学院百科简介（西安翻译学院建校30周年校庆）

西安翻译学院百科简介（西安翻译学院建校30周年校庆）西安翻译学院董事长张水平表示，近几年，西译遵循教育规律，凝心聚力，统筹推进，开拓创新培养模式，顺利通过了教育部新建本科院校合格评估，成为我省首批转型试点院校。学校正致力于建设具有地方示范作用的一流民办大学。目前，民办高校之间围绕着生源市场、师资市场、就业市场，进行着最直接的竞争，最终会发展成为全方位的竞争。在高等教育从“大众化”阶段向“普及化”阶段过渡时，广大人民群众对高等教育的“机会”需求，迅速转变为“质量需求”。我们必须提高办学质量，迎合市场需求，不断吸取先进办学经验，提高学生的全面学习能力。百名高校校长齐聚西译 共商民办教学发展大计在新修订的教育法有关规定实施的背景后，在盛装一新的西安翻译学院校园里，全国百余名民办高校校长齐聚一堂，参加全国民办高校校长论坛，共商中国民办教育发展。校长韩江水教授在会上发言说，三十周年是西安翻译学院发展的里程碑，更是迈向未来的新起点。学校认真总结历史办学

金秋十月，硕果累累。终南山下，人心欢快。

此刻的西安翻译学院校园里色彩斑斓，秋色烂漫，人头攒动，欢声笑语。

在这诗意的季节里，在这美丽的终南山下，太乙宫旁。西安翻译学院在2017年迎来了她不平凡的一天，迎来了她的三十周年校庆。此时此刻，校园内彩旗飘扬，秋风送爽，操场上歌声飘扬，这美好的一切仿佛都在向众人讲述着这所传奇学校穿荆度棘、风雨兼程的三十年辉煌发展历程。向国内以及世界展示西安翻译学院30年来，不断进取，不断创新，不断坚持的新型民办大学的创学之路。

在西安翻译学院建校三十周年之际，社会各界人士纷纷发来贺电祝贺，充分肯定了西译在中国民办高校发展历程中的领头羊地位，也对学校未来的发展寄予厚望。

百名高校校长齐聚西译 共商民办教学发展大计

在新修订的教育法有关规定实施的背景后，在盛装一新的西安翻译学院校园里，全国百余名民办高校校长齐聚一堂，参加全国民办高校校长论坛，共商中国民办教育发展。

校长韩江水教授在会上发言说，三十周年是西安翻译学院发展的里程碑，更是迈向未来的新起点。学校认真总结历史办学经验，回顾反思办学中的失误，分析优劣势，在新的时期进行改正与创新，不断发展。西安翻译学院全体教职员工将在全社会的大力支持与帮助下，凝心聚力，为建设高水平、有特色的全国一流民办大学的西译而共同努力。

目前，民办高校之间围绕着生源市场、师资市场、就业市场，进行着最直接的竞争，最终会发展成为全方位的竞争。在高等教育从“大众化”阶段向“普及化”阶段过渡时，广大人民群众对高等教育的“机会”需求，迅速转变为“质量需求”。我们必须提高办学质量，迎合市场需求，不断吸取先进办学经验，提高学生的全面学习能力。

西安翻译学院董事长张水平表示，近几年，西译遵循教育规律，凝心聚力，统筹推进，开拓创新培养模式，顺利通过了教育部新建本科院校合格评估，成为我省首批转型试点院校。学校正致力于建设具有地方示范作用的一流民办大学。

学校举办者、名誉董事长丁晶女士感恩建校领导呕心沥血创办了西安翻译学院，并带领学校一直走在中国民办高等教育的前列。感恩大家三十年来的拼搏努力，带来西译今天的魅力和成就，感恩海内外的西译校友用他们的言行诠释出西译独特的精神气质，让更多的世人认识西译，认可西译。最后表示将会不断加强自身建设，与时俱进，进行全方位的交流与合作，为了西译的璀璨明天而努力奋斗。

三十年的栉风沐雨，三十年的艰辛探索，三十年的酸甜苦辣，三十年的硕果累累。西安翻译学院三十年的发展，不仅是中国民办教育的一个缩影，更成为了中国民办教育的一面旗帜。

三十年来，学校对于自身发展做出了精确定位，构建了现代大学的治理体系，推行新型教育教学模式；围绕国家对于高校建设提出的规划要求并结合自身条件及时作出调整，加大执行力；学校也一直坚持“引进、培养、使用、稳定”相结合，稳步推进师资队伍建设。以引进和培养高层次人才为重点，着力引进和培养高层次人才；坚持学生为本的教育理念，大力支持高校学生的创新创业项目；学校始终坚持走内涵发展、特色发展、国际化办学道路，进一步拓展国际合作交流的内涵和领域，提高合作交流水平，推进人才培养国际化进程；学校始终把“爱生如子”作为教育学生、服务学生的准则；学校以提高人才培养质量为抓手，加强学生教育和管理，形成良好的学风和教风；三十年筚路蓝缕，三十年栉风沐雨。历经三十年的奋斗，学校先后获批省级一流和重点等多个专业和教材审批，荣获多个省级教学成果，名列陕西新建本科高校之首。

【新闻来源：西安翻译学院】