为什么河南方言有对应的汉字(河南方言里最有代表性的字居然是)
为什么河南方言有对应的汉字(河南方言里最有代表性的字居然是)所以听别人说的话,要注意话的含义。是褒义还是贬义;是夸奖还是损话或是风凉话;是真心真意还是虚情假意;是实话实说还是指桑骂槐;等等等等,一句话的含义能分辨出很多种,就是让人仔细分辨说话人的目的、动机!听话听声, 锣鼓听音,方言是特定历史文化的沉淀,是嬉笑怒骂、家长里短、情感羁绊里发展出来人文特色!
作为中原官话的河南话,历史绝对悠久,影响绝对深远,是中国普通话的源头之一。
个人觉得河南方言里面最有代表性的词汇是“中”,“中”这个词虽然只有一个字,但其蕴含的文化深度可绝对不一般,能够让你体会中国文字的精髓!
“中”的本义为内、里,读作zhōng。有内、里引申为中间,一定范围内部适中的位置。如:“居中”又可引申为“内心”,如曹操《短歌行》:“忧从中来,不可断绝。”
举个实例,早年在郑州做业务时,接触了很多食品代理商,每到月底为完成销售任务,经常和代理商沟通打款的事,一年半载下来,对这个“中”字绝对深有体会。如果对方回答就一个字“中”【第二声】,语气干脆、利落,绝不拖泥带水,那么这事基本上是板上钉钉成了。如果语气拉长带有很长的尾音,那么对方明显是带有抵触、强迫的意味,这时我就需要马上递上好话软磨硬泡。如果对方回答三个“中”,三个中连接非常快,那这事可就有些不太靠谱了,基本上会有一些小借口、小意外等等,需要你反复叮嘱,不定期提醒。直到对方回答一个“中”,心里石头才算落地。如果对方回答了一连串的“中”,犹如机关枪子弹一般,那这意思基本上就等于再研究研究、再商量商量、再等等、再看看,这时你就不要再费口舌了,而是需要费心思另辟蹊径再寻出路吧!一个“中”字,从不同人的口里说出来,带着不同的语境,不同的声调,带给你的信息绝对是千差万别。
所以听别人说的话,要注意话的含义。是褒义还是贬义;是夸奖还是损话或是风凉话;是真心真意还是虚情假意;是实话实说还是指桑骂槐;等等等等,一句话的含义能分辨出很多种,就是让人仔细分辨说话人的目的、动机!
听话听声, 锣鼓听音,方言是特定历史文化的沉淀,是嬉笑怒骂、家长里短、情感羁绊里发展出来人文特色!