是谁对西南联大做出了贡献（直播预告李赋宁与西南联大的英语往事）

是谁对西南联大做出了贡献（直播预告李赋宁与西南联大的英语往事）20世纪的英文教育对如今这个时代有怎样的启示，英文进阶有何关键步骤？8月5日，商务印书馆直播间将开展一场新书分享活动，两位来自高等学府的英文教授将带我们回顾中国英语教育百年历史，为我们讲述李赋宁和他的英语人生。知识群体的命运沉浮，求学执教的艰苦历程，一个学科的百年发展史跃然纸上，让你我感受到一代学人的风骨与坚守，学术精神的培育与传承。他亲历过20世纪初动荡不安的年代，在战火中见证西南联大的传奇，解放后毅然从美国回国，作为北京大学英语系的奠基人，为中国高等学府的外语学科建设带来崭新的火种。20世纪40年代，在昆明西南联大学习时的李赋宁《我的英语人生》就是他耄耋之年的亲笔自传，以朴实动人的笔触，呈现了20世纪时代激荡中的个人际遇，记述了中国高等英语教育的发展历史，描摹了一个学术群体的命运图景。

“其为人也光风霁月，其为学也高山大川。”翻译大家王佐良先生如此评价李赋宁教授。

李赋宁先生是公认的西方语言文学大师、中国英语教学泰斗。与王佐良、许国璋、杨周翰等名家并称一时，影响了几代外语人。

1992年在北外外文所前合影

从左至右：李赋宁、裘克安、王佐良、周珏良、胡文仲

他亲历过20世纪初动荡不安的年代，在战火中见证西南联大的传奇，解放后毅然从美国回国，作为北京大学英语系的奠基人，为中国高等学府的外语学科建设带来崭新的火种。

20世纪40年代，在昆明西南联大学习时的李赋宁

《我的英语人生》就是他耄耋之年的亲笔自传，以朴实动人的笔触，呈现了20世纪时代激荡中的个人际遇，记述了中国高等英语教育的发展历史，描摹了一个学术群体的命运图景。

知识群体的命运沉浮，求学执教的艰苦历程，一个学科的百年发展史跃然纸上，让你我感受到一代学人的风骨与坚守，学术精神的培育与传承。

20世纪的英文教育对如今这个时代有怎样的启示，英文进阶有何关键步骤？8月5日，商务印书馆直播间将开展一场新书分享活动，两位来自高等学府的英文教授将带我们回顾中国英语教育百年历史，为我们讲述李赋宁和他的英语人生。

#

活动预告

时间：2022年8月5日19：00至20：30

播出形式：线上直播（入口见文末二维码）

主讲嘉宾：黄必康教授、彭萍教授

#

嘉宾介绍

黄必康

*北京大学外国语学院教授，师从李赋宁先生

彭萍

*北京外国语大学教授、英语学院副院长

#

精彩书摘

《我的英语人生》｜节选

在清华入学考试中，我的国文作文和英文作文都考了高分。国文作文试题是“我的国文老师”，英文作文试题是“An Exciting Incident”（一件令人兴奋的事）。我考得最差的一门是小数学，8道题只答对了2道。大数学和物理勉强及格，因此考分只够备取程度。当我来到清华一院注册科报到时，被告知我的数学和物理考分不够进工学院，建议我转系。

吴宓先生

要转系，我首先想到外语系。这时我忽然想到吴宓先生，他当时在清华。于是我鼓起勇气到工字厅西客厅拜访他。吴先生热情地接待了我，得知我的来意，就用英语和我对话。他对我的英语口语表示满意，赞成我转外语系。虽然父亲仍想我上理科，但见我学英语心切，就不再阻止我转专业。

这个决定，让我走上了与英语打交道的道路。

……

我于1946年9月初自上海乘船赴美国留学。自旧金山坐火车赴纽黑文耶鲁大学入研究生院英文系。

当我向耶鲁研究生院院长辛普森教授报到时，他拿出三种外语考试的试题样本：法语、德语和拉丁文，告诉我入学一个月内必须通过这三种外语的考试才能正式选课，进行研究。

1950年4月，李赋宁（右三）归国前在船上留影

我在国内研究法国文学，法语考试不成问题。在国内曾学过一点德语，但未能达到要求。拉丁文则从未学过，必须从头学起。我在清华和西南联大就读和教书期间，打下了比较好的英文和法文基础。

我在耶鲁研究生院第二年选了“古英语和中古英语方言”课程，据说这门课是耶鲁文科研究生最繁重的课程之一。我日以继夜地钻研这门学科，真是达到了废寝忘食的程度。我选这些早期英语课程，目的是想在英语领域里，模仿古汉语的文字学和音韵学以及考证古老文献的方法，以便将来回国后帮助把清华外文系办成一个具有国际水平的外文系。因此我不畏艰苦，奋力钻研英语的古老典籍。

点击上图，一键购买

*本文图片部分来自书中插图

敬请关注商务印书馆直播间

视频号入口	快手入口	抖音入口
微博入口	B站入口	京东、当当、天猫、搜狐文化等，请用APP搜索商务印书馆官方旗舰店观看