为什么单词语法会背错（有言有味说单词）

逗爷 2022-11-25 23:05:28 979

为什么单词语法会背错（有言有味说单词）** a thorn in one's side 眼中钉（【网】心头之痛）【细解*henchman [ˈhentʃmən] n. 亲信；追随者；（美）走狗；侍从；[最早指养马的人；马夫→（引申词义）心腹随从；亲信；]；*thug [θʌɡ] n. 暴徒；恶棍；刺客；（如：hired thug 打手；狗腿子；）】** yes man 应声虫【解析理解：指向：唯唯诺诺的人；唯命是从的人。[只会说“yes”的人] 】** henchman/thug 狗腿子

2021年09月15日今日份单词

有言有味说单词（六百一十五讲）

今日主题：“歪理邪说”的词汇理解

为什么单词语法会背错（有言有味说单词）(1)

** yes man 应声虫

【解析理解：指向：唯唯诺诺的人；唯命是从的人。[只会说“yes”的人] 】

** henchman/thug 狗腿子

【细解*henchman [ˈhentʃmən] n. 亲信；追随者；（美）走狗；侍从；[最早指养马的人；马夫→（引申词义）心腹随从；亲信；]；*thug [θʌɡ] n. 暴徒；恶棍；刺客；（如：hired thug 打手；狗腿子；）】

为什么单词语法会背错（有言有味说单词）(2)

** a thorn in one's side 眼中钉（【网】心头之痛）

【解析*thorn [θɔːn] n. 刺；荆棘；[网] 眼中钉；短语：in one's side [网] 心头之痛；】

为什么单词语法会背错（有言有味说单词）(3)

** local bully/boss 地头蛇: [当地的恶霸]

** local bully 地头蛇: [当地的恶霸]

【细解*local [ˈləʊkl] adj. 当地的，地方性的；局部的；局域的；本地通话的；（火车）慢车的；n. 当地人；附近的小酒馆；慢车；当地的分支机构；炒股散户；本地新闻；局部；*bully [ˈbʊli] n. 欺凌弱小者；土霸；adj. 第一流的；特好的；vt. 欺负；威吓；vi. 欺侮人；adv. 很；十分；int. 好；妙；[简单助记：bull（公牛） -y（由---组成的）→即理解为：一群公牛蛮不讲理→（引申词义）欺凌弱小者；土霸；]】

为什么单词语法会背错（有言有味说单词）(4)

** smooth operator 老油条: （常指：说话圆滑的男子）

【词解析：*smooth [smuːð] adj. 顺利的；光滑的；平稳的；vt. 使光滑；消除（障碍等）；使优雅；缓和；n. 平滑部分；一块平地；vi. 变平静；变平滑；adv. 光滑地；平稳地；流畅地；smoothly（平滑地/顺利地）；*operator [ˈɒpəreɪtə(r)] n. 经营者；操作员；运营商；话务员；行家；接线员；】

为什么单词语法会背错（有言有味说单词）(5)

** skinflint 铁公鸡: （常指：吝啬鬼；一毛不拔的人；）

【细解*skinflint [ˈskɪnflɪnt] n 吝啬鬼；一毛不拔的人；[词源] 】

[* 词源背景： skinflint 吝啬鬼，一毛不拔的人；做买卖总喜欢讨价

还价。旧时人们常常用to skin a flint这一说法来比喻to drive a hard bargain（狠狠地杀价）。 flint意指“燧石”即“火石”，或“硬如燧石的东西”；to skin（剥皮）意为“扒…的皮”或“刮…的皮”。照字面义讲，to skin a flint就是“从火石上刮一层皮”。火石是质地坚硬的石头，想从它上面剥一层皮是不可能的。一个连这种便宜也想占的人定是一毛不拔的小气鬼。因此这个短语后被转用来比喻“爱钱如命”或“贪得无厌”。skinflint就是由skin（v剥皮；n 皮肤）与flint（火石）合成的复合词，用它喻指“一毛不拔的人”或“吝啬鬼”也就不难理解了。 ]

为什么单词语法会背错（有言有味说单词）(6)