孩子我们永远爱你(孩子我爱你仅此而已)
孩子我们永远爱你(孩子我爱你仅此而已)那梦里,不必有我你何妨做一个全新的梦你是你自己的希望我那些没能实现的梦想还是我的与你无关,就让它们与你无关吧
你是个两岁的大女孩
作者:海桑
节选自《我是你流浪过的一个地方》
你不是我的希望,不是的
你是你自己的希望
我那些没能实现的梦想还是我的
与你无关,就让它们与你无关吧
你何妨做一个全新的梦
那梦里,不必有我
我是一件正在老去的事物
却仍不准备献给你我的一生
这是我的固执
然而我爱你,我的孩子
我爱你,仅此而已
柔情
作者:米斯特拉尔[智利]
出自《你是一百只眼睛的水面·米斯特拉尔诗选》
为了我怀中抱着的熟睡的婴儿,
我的步履轻盈。
自从我心怀这一奥秘,
我的整个心都变得肃穆。
我的声音轻柔,
好像在悄悄述说爱情,
那是我害怕将他惊醒。
现在我的眼睛从人们脸上
寻找他们心灵深处的痛苦呢,
以便使别人看到并理解,
我的面颊为何这般白皙。
我轻轻地在草丛中探寻
何处有鹌鹑筑巢。
我蹑手蹑脚,悄悄地走在田野上。
现在我确信,
树木和万物都有自己的孩子正在睡觉,
它们正躬身守护在孩子的上方。
《仿佛》
作者:泰戈尔
我不记得我的母亲,
只是在游戏中间
有时仿佛有一段歌调在我玩具上回旋,
是她在晃动我的摇篮时所哼的那些歌调。
我不记得我的母亲,
但是在初秋的早晨
合欢花香在空气中浮动,
庙殿里晨祷的馨香仿佛向我吹来母亲一样的气息。
我不记得我的母亲,
只是当我从卧室的窗里外望悠远的蓝天,
我仿佛觉得我母亲凝住在我脸上的眼光
布满了整个天空。