快捷搜索:  汽车  科技

白居易写给兄弟的诗(白居易出任杭州刺史)

白居易写给兄弟的诗(白居易出任杭州刺史)半销宿酒头仍重,新脱冬衣体乍轻。犬上阶眠知地湿,鸟临窗语报天晴。每一次江南之旅都令他难以忘怀,不仅留连过江南的美景,还参与了此地建设,并留下了许多赞美江南的美好诗词。“犬上阶眠知地湿,鸟临窗语报天晴。”,这首《早兴》作于他第二次抵达江南时,彼时,他以刺史的身份来到杭州,在第一个春天来临之际,写下这首清新的小诗,满怀喜悦之情。晨光出照屋梁明,初打开门鼓一声。

写在前面:

江南好,风景旧曾谙。日出江花红似火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?——唐 白居易《忆江南》

白居易晚年退居洛阳,和刘禹锡等一众好友诗酒唱和颐养天年,回首往昔,最令他念念不忘的,还是魂牵梦萦的江南风光。

江南之所以给他留下了如此深刻的印象,就是因为他曾三次驻足过这片热土,青年时期漫游江南,旅居苏杭,51岁任职杭州刺史,53岁再任苏州刺史。

每一次江南之旅都令他难以忘怀,不仅留连过江南的美景,还参与了此地建设,并留下了许多赞美江南的美好诗词。

犬上阶眠知地湿,鸟临窗语报天晴。”,这首《早兴》作于他第二次抵达江南时,彼时,他以刺史的身份来到杭州,在第一个春天来临之际,写下这首清新的小诗,满怀喜悦之情。

白居易写给兄弟的诗(白居易出任杭州刺史)(1)

晨光出照屋梁明,初打开门鼓一声。

犬上阶眠知地湿,鸟临窗语报天晴。

半销宿酒头仍重,新脱冬衣体乍轻。

睡觉心空思想尽,近来乡梦不多成。 ——唐 白居易《早兴》

简译:

清晨,旭日东升,阳光照进窗子,屋室通明,衙门里,衙役已经咚咚地敲响了早鼓。

小狗嫌地上潮湿,睡卧在石阶上,鸟儿在窗前叽叽喳喳地叫着,好像在报告天晴的消息。

宿醉未醒,晨起后仍有头重脚轻的感觉,脱去了厚厚的冬衣,顿时感觉轻松爽快了许多。

睡醒后只觉得心境空明,了无烦恼,大概是夜里没有了那些思乡之梦撩人愁思的缘故吧。

白居易写给兄弟的诗(白居易出任杭州刺史)(2)

赏析:

元和十五年正月,唐宪宗暴亡,唐穆宗即位,同年夏天,在忠州刺史任上的白居易被召回朝。

唐穆宗赏识他的才华,先后委以尚书司门员外郎,主客郎中、知制诰等职,次年又加朝散大夫,转中书舍人。

白居易满心欢喜,对未来充满期待,以为终于迎来了人生的春天,不料年轻的皇帝只知纵情享乐,并未将心思放在治国理政之上。

彼时的大唐外有藩镇割据,内有权宦当道,皇帝昏馈,朝堂混乱,白居易几番上书言事均不被采用纳,渐生失望,自请外放。

长庆二年(822年)七月,白居易出任杭州刺史的请求得到许可,同年10月抵达任所,与被贬江州不同,这一次是主动调离,并无悲凄。

杭州是他为官的向往之地,梦想成真,自是满心欢喜,这首《早兴》作于他来杭州的次年早春,清新自然,充满喜悦之情。

白居易写给兄弟的诗(白居易出任杭州刺史)(3)

这年白居易52岁,亦是知天命之年,经历了贬谪江州之变,他兼济天下的理想已经逐渐变淡,取而代之的是独善其身,其诗风也从讽喻变为闲适,所以,读他后期的诗歌,我们感受最多的是美好和热爱,就如这首《早兴》

首联写清晨未起之景,首句“晨光出照屋梁明”是眼中所见,旭日东升,朝阳初照,屋宇通明,温暖明亮,次句“初打开门鼓一声”是耳中所听,早鼓声声,催人早起,激人奋进。

颔联写起床后所见,“犬上阶眠知地湿”是出门所见之景,小狗也知道雨后地上湿气重,它睡卧在门前的石阶上,“鸟临窗语报天晴。”是耳听眼见之景,鸟儿在窗前飞上飞下,叽叽喳喳地欢叫着,好像在报告天晴的好消息。

首联和颔联都是写清晨的所见所闻,一日之计在于晨,晨光初上,衙鼓咚咚,犬眠阶上,鸟鸣窗前,春天的气息若隐若现,生机盎然,欣欣向荣,一切都显得那么的美好。

白居易写给兄弟的诗(白居易出任杭州刺史)(4)

颈联写诗人的轻松愉悦之感,“半销宿酒头仍重”是晨起的状态,春宵美酒,宿醉难销,晨起犹有酒意,远离朝堂纷争,身心轻松,酒不醉人人自醉了。

新脱冬衣体乍轻”是感受,冬尽春来,天气渐暖,厚重的冬装已经穿不住了,换上清爽的春衫,全身都感到轻快爽利了,心情自然美好。

睡觉心空思想尽,近来乡梦不多成。”,尾联呼应诗题,总束全文,因为酒醉酣眠,没有思乡之愁,心无旁骛,一夜无梦,睡得香甜,所以早起就神清气爽,心境空明。

睡觉(jué)” 睡醒之意,“心空”佛教语,指本心澄澈空寂,“思想”即思忖、考虑、烦恼之意,“乡梦”即思乡之梦。

几处早莺争暖树,谁家春燕啄春泥。”,作为诗人的白居易对节气的变化总是特别敏感,更何况这是他来杭州的一个春天,所以,那盼春迎春的喜悦之情自是难以抑制。

此诗节奏流畅,笔致轻灵素淡,诗风自然清新,旋律活泼欢快,充满对生活的热爱之情,同时也是白居易生活情趣的体现。

白居易写给兄弟的诗(白居易出任杭州刺史)(5)

写在后面:

其实,独善其身并不等于无所作为,从长庆二年十月抵达杭州,到长庆四年五月调离杭州,近两年的时间里,白居易为杭州做了许多具有实际意义的好事,深得当地百姓的爱戴。

唯留一壶水,与汝救凶年。”,在杭州,他带领百姓疏浚六口年久失修的古井,解决了当地居民的饮水问题,又在西湖加筑长堤,拦洪蓄水,以利灌溉,使附近的农田免受旱涝威胁等。

未能抛得杭州去,一半勾留是此湖。”,对杭州,他倾注了太多的心血和热情,并写下了许多美丽的诗篇,所以,在其任满离去时,不仅是百姓舍不得 ,他自己也是万分的不舍。

奈何皇恩只许住三年,但是,“犬眠阶上知地湿,鸟临窗语报天晴。”,不论离开多久,他都永远忘不了那个早春的清晨,因为它是那么的清新美好,来日可期,蓬勃着无限的生机和希望……

白居易写给兄弟的诗(白居易出任杭州刺史)(6)

注:本文系刘玲子candy原创,谢绝搬运和抄袭,图片来自网络,版权归原作者,如有不妥联系立即删除,谢谢您的关注和支持。



猜您喜欢: