老祖宗的七句话听完让人豁然开朗(让人想大喊一声)
老祖宗的七句话听完让人豁然开朗(让人想大喊一声)“2016年我到美国去演出《赵氏孤儿》,在百老汇和好莱坞演出以后,在场的美国电影明星影视明星握着我们的手、流着泪说,你们讲了一个很好的故事,你(程婴)牺牲了自己的儿子,救了别人的儿子。这就是程婴救孤。”李树建:豫剧的自信,文化的自信。豫剧这种或许在外行人看来久远又慢节奏的艺术,怎么在这个快节奏的时代给更多人带来文化上的共鸣,增进我们的文化自信?李院长给讲了一个故事。河南戏,把老外都听掉泪
这位嘉宾可能是我们农影智造会客厅这几天接待的嘉宾中,最能“谈笑风生”的一位。
李树建
全国人大代表、中国戏剧家协会副主席、河南豫剧院院长
他要跟我们聊的话题是——自信。
豫剧的自信,文化的自信。
豫剧这种或许在外行人看来久远又慢节奏的艺术,怎么在这个快节奏的时代给更多人带来文化上的共鸣,增进我们的文化自信?李院长给讲了一个故事。
河南戏,把老外都听掉泪
李树建:
“2016年我到美国去演出《赵氏孤儿》,在百老汇和好莱坞演出以后,在场的美国电影明星影视明星握着我们的手、流着泪说,你们讲了一个很好的故事,你(程婴)牺牲了自己的儿子,救了别人的儿子。这就是程婴救孤。”
“非常震撼,他们给我们照相照了将近一个小时。这就是中华文化的魅力,这就叫文化自信。”
李院长说,从那以后,他们又陆续出访了泰国、巴基斯坦等近30个国家和地区,观众不同,反响却是一样强烈,这让他对文化自信含义的领悟越来越深。
《程婴救孤》唱词
无情棍打得我皮开肉绽,
老程婴我又闯一次鬼门关。
公孙兄你在天之灵你睁眼看,
我活着更比死了难。
《大登殿》唱词
我一见老母亲跪金殿,折儿的阳寿有几年
开言来叫了声代公主,王宝钏
你把母亲往上搀王下殿
我只得撩袍端带一步一足下金銮
我把母亲拜见
让你为它哭、为它笑。这就是豫剧艺术,这就是中国文化。可以跨越语言,跨越种族,跨越千山万水,它的力量让大洋彼岸的人们都为之震撼。你就说,从小在这样的文化中浸润长大,骄不骄傲!?
以戏化人:豫剧长盛不衰的秘密
李树建告诉记者,现在全国有13个省市都有豫剧团,专业院团就有163个。光河南的民营院团就有2000多个。“所以说,在今天这样媒介种类丰富、艺术门类多样的时代背景下,我们的豫剧还是能站住脚的。为什么能站住脚?以戏化人,以戏育人。豫剧创新意识很强,贴近人民,贴近老百姓,像我们现在演古装戏,我们的表演就有城市的表演风格,有话剧的表演风格,它融合到一块了,和观众同呼吸共命运了,就有市场了。 ”
有冲击:传统文化要创新
让我们优秀的传统戏曲走进现代,走进青年,走向团结,走向国际,是李院长一直在思考和探索的。
他认为,首先要清醒的认识到现在繁多的艺术门类对传统戏曲文化的冲击是不可避免的,如何让戏曲更贴近百姓,让传统文化走出去,一是要守住农村市场开发城市市场,多到校园里边去演出,从小培养学子们对传统艺术的兴趣;二是在演出方面改进创新,在继承的基础上,要去创新。比如现在的豫剧,不管是古装戏还是现代戏,基本上是古典主义、现实主义与浪漫主义三结合。
文艺不能在市场经济大潮中迷失方向
今年的政府报告中李克强总理着重提出了要推动文化事业和文化产业改革发展,提升基层公共文化服务能力。这让李树建感到振奋,他说,现在政府对传统文化很支持。现在基本上村村都有舞台,有图书馆,有活动的场地。
作为弘扬民族文化的排头兵,文艺工作者要做到文艺不能在市场经济大潮中迷失方向。要听党话跟党走,推出一批歌颂党,歌颂人民,歌颂祖国的精品力作,不能让那些廉价的掌声,廉价的笑声,无底线的娱乐,淹没人民的生活。