快捷搜索:  汽车  科技

郑少秋版楚留香粤语完整版(1979年1月郑少秋粤语专辑楚留香)

郑少秋版楚留香粤语完整版(1979年1月郑少秋粤语专辑楚留香)尘沾不上心间,情牵不到此心中,来得安去也写意,人生休说苦痛。湖海洗我胸襟,河山飘我影踪,云彩挥去却不去,赢得一身清风。同曲:(1979.06)关正杰 - 楚留香《天龙诀》作曲:顾嘉辉作词:黄霑

1979年香港无线电视台,即TVB前身,筹拍大型武侠剧《楚留香》,主要演员包括郑少秋,赵雅芝,汪明荃,黄杏秀,陈玉莲等,集合全台精英。该剧在香港播出引起极大轰动,3年后被台湾中视高价购入,该剧在台湾播出时收视率达到70%,至今没有被超越。这首主题曲《楚留香》在台湾唱到街知巷闻,人人都会唱。

郑少秋版楚留香粤语完整版(1979年1月郑少秋粤语专辑楚留香)(1)

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

01.楚留香

无线电视剧《楚留香》主题曲

同曲:(1979.06)关正杰 - 楚留香《天龙诀》

作曲:顾嘉辉

作词:黄霑

湖海洗我胸襟,河山飘我影踪,云彩挥去却不去,赢得一身清风。

尘沾不上心间,情牵不到此心中,来得安去也写意,人生休说苦痛。

聚散匆匆莫牵挂,未记风波中英雄勇,就让浮云轻抛剑外,

千山我独行不必相送,啊…独行不必相送。

郑少秋版楚留香粤语完整版(1979年1月郑少秋粤语专辑楚留香)(2)

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

02.Oh Gal

原曲:(1979.05)泽田研二 - OH!GAL(EP)

作曲:大野克夫

作词:江羽

泽田研二对80年代的香港乐坛影响甚深,过往罗文及梅艳芳曾亦参考其形象及风格,为香港乐坛带来一片妖艳的景象。另外,泽田最广为香港人熟识的形象就是郑少秋模仿了他的船长造型演唱《OH! ギャル》,这成为了郑少秋的经典模仿演出之一,而梅艳芳亦曾于《欢乐今宵》中模仿他,演唱了《ス?ト?リ?ッ?パ?ー》(Stripper)一曲。改编歌曲方面,最著名的有由《时の过ぎゆくままに》(任意让时光消逝)改编成钟镇涛的《让一切随风》及《TOKIO》被改编成张国荣的《H2O》,而泽田的法语歌曲《ITSUMI》则被改成林子祥的《泽田研二》,歌词分别以水和火来形容泽田,以水比喻他感人的歌声及优雅的姿态,但另一边厢又可以有像火一样的热情及感染力,此曲除歌词部份外,中段亦加插了读白部份,表达了林子祥初次观看泽田表演时的感受。

OH GAL.... OH GAL....,时时亦会想念你,我已是痴痴醉。

MONDAY 一返工即刻想放工,只想放工约你出嚟。

TUESDAY 睇到功夫紧锁双眉,时时但愿伴着你。

WEDNESDAY 一天辛苦收工散心,轻轻挽手逛下海皮。

THURSDAY 一心想将相思解除,唯求日日望住你。

FRIDAY 我觉得更好兴致,但愿与你买飞睇影戏。

SATURDAY 公园映相好心机,斜阳下共你坐草坡。

SUNDAY SUNDAY 像对快乐小天使,抛开顾虑去远啲,

望那爱神,通通气,一箭射中我共你。

郑少秋版楚留香粤语完整版(1979年1月郑少秋粤语专辑楚留香)(3)

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

03.留香恨

无线电视剧《楚留香》插曲

作曲:顾嘉辉

作词:邓伟雄

夜栏静风霜湿我衫,月明亮不照离群雁,千杯酒醉,我带泪问,永别人那日梦里还。

是缘分相识刀剑间,是情份不怕共危难,欢欣转眼,变作梦幻,悲叹息追忆已恨晚。

叹世上,红颜千万,痴心爱,缘何有限,空嗟叹,岁月未长,只怨情缘多劫难。

独流浪关山影只单,长怀念孤单离群雁,今朝一切,已化梦幻,转眼间追忆已恨晚。

郑少秋版楚留香粤语完整版(1979年1月郑少秋粤语专辑楚留香)(4)

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

04.难兄难弟

无线电视剧《难兄难弟》主题曲

作曲:顾嘉辉

作词:江羽

《难兄难弟》是1979年7月香港TVB电视台播映的电视剧,甘国亮监制,郑少秋、冯淬帆主演。

天生乜都冇忧,一生快乐无愁,你恶我会就不必相争斗,相处当系朋友。

天天多开笑口,使乜皱住眉头,世界有咁大,几时搵得够,相争盏得激瘦。

心中不记仇,轻松更自由,一生几多好岁月,开心透,手足一片情,始终永存留,彼此相亲相爱护,不争斗。

天天多开笑口,使乜皱住眉头,世界有咁大,几时搵得够,相争盏得激瘦。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

05.不要问好汉

香港电台民间故事《妖魂》主题曲

作曲:顾嘉辉

作词:黄霑

几厚义,几多恩,炼成男子好汉心,几个浪,几番波,铸就湖海英勇身。

风也暴,雨也暴,几次人翻不了身,心也傲,气也傲,几次拼出坚与忍。

多少泪向肚中吞,多少苦与辛,多少乐多少怨,多少爱和恨。

不要问,不要问,但求无枉此生,不要问,不要问,得失寸心不说因。

郑少秋版楚留香粤语完整版(1979年1月郑少秋粤语专辑楚留香)(5)

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

06.劫后情

作曲:顾嘉辉

作词:陈丽云

柳底共对,迎着晚风轻轻吹,劫后会面意若迷,饱历艰辛却为谁。

碰杯共醉,盟誓我非卿不娶,遍历患难爱未移,不教芳心为郎碎。

远隔关山,有泪暗垂,决买归舟得亲凤侣,

更盼以后,消清缺憾,愿长效鸳鸯相伴随。

永享乐趣,炎夏到沙滩嬉水,去尽旧恨借浪潮,洗尽幽思莫憔悴。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

07.神龙五虎将

无线电视剧《神龙五虎将》主题曲

作曲:顾嘉辉

作词:黎彼得

《神龙五虎将》是以民初为背景的侦探片。每集均为一个独立的故事,节奏明快,剧中五虎将偶然相遇,志趣相投,集各人所长,行侠仗义,铲除恶势力。

凭热血一腔,歼虎狼保家邦,期望扫奸党,张开猎网。

游侠志坚刚,经过人海沧桑,存义气忠肝,抛私情化悲怆。

无论哪一方,不惜去闯一闯,神力杀奸党,丹心自壮。

凭热血一腔,歼虎狼保家邦,期望扫奸党,张开猎网。

游侠志坚刚,经过人海沧桑,存义气忠肝,抛私情化悲怆。

无论哪一方,不惜去闯一闯,神力杀奸党,丹心自壮,神力杀奸党,丹心自壮。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

08.只有缘未有份

作曲:顾嘉辉

作词:卢国沾

寒风扑衣,不知秋意几深,谁发现我,心里埋着怨恨,从前我怨恨你,只因气愤,到这刻我自己,唯独要怨命运。

寻找半生,找到一个知心,谁会料到,只有缘未有份,情缘散似落絮,秋风带怒愤,爱已深怨亦深,在我心中困。

郑少秋版楚留香粤语完整版(1979年1月郑少秋粤语专辑楚留香)(6)

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

09.杨柳像我家一般青绿

原曲:(1978.12)山口百惠 - いい日旅立ち (良日启程)《二十才の紀念碑 曼珠沙華》

同曲:(1983.03)陈洁灵 - 无言地等《无言地等》

作曲:谷村新司

作词:卢国沾

迎着冷风,是我自己,在那海边送夕阳红,杨柳青青一样垂下,任冷风吹动。
留在脑海,在故梦中,是我一家满面愁容,离别那一刻心内沉重,泪眼迷朦。
杨柳像我家一般青绿,异地垂杨常问我,你有何美梦。
梦已空,恨我自己,恨往日天真寄望无穷,谁料我今天身不知处,再望见镜中有倦容。

郑少秋版楚留香粤语完整版(1979年1月郑少秋粤语专辑楚留香)(7)

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

10.倾心一笑中

原曲:(1973.12)山口百惠 - 禁じられた游び《青い果実》

作曲:都仓俊一

作词:江羽

倾心一笑中,啊,倾心一笑中,默念笑声轻轻送,仿佛风吹一串钟。

倾心一笑中,啊,倾心一笑中,见你一笑人如醉,身轻轻飘上天空。

心中笑声飘荡多轻松,像有欢乐贯心胸,这是人世上欢乐韵,身处愉快中。

驱走我的苦闷出心中,像到沙漠见青葱,我愿微笑在心内暖,冰雪亦解冻。

让笑声在我脑海中,像有音乐满载心胸,心里情弦为你挑动。

倾心一笑中,啊,倾心一笑中,见你一笑全忘愁怨,彼此一笑两心通。

郑少秋版楚留香粤语完整版(1979年1月郑少秋粤语专辑楚留香)(8)

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

11.故梦重温

作曲:顾嘉辉

作词:江羽

情缘骤变,一片凄酸,已冷的心不再暖,天已晚,心已倦,回头又觉路遥远。

怕记往日缠绵,怕见藕断还连,此刻的我心已酸,情缘幻变,又觉旧梦太短。

我怕缺月难圆,我怕缺陷难填,情缘又似一缕青烟,飘上青天不再见。
难忘旧爱,心里凄酸,我怕此生不再见,天已晚,心已倦,回头又见归巢燕。
似觉爱焰重燃,似觉美梦重圆,此刻我心意坚,回头未晚愿见,旧恨化烟。
我要缺月重圆 ,我要再续前缘,寻回热爱,抛去凄酸,早冷的心竟再暖,(此刻的我心意坚)。

猜您喜欢: