快捷搜索:  汽车  科技

国外最流行英文名:有哪些英文名很沙雕 哪些又不错

国外最流行英文名:有哪些英文名很沙雕 哪些又不错在取英文名的时候,中国人经常会去英美剧中汲取灵感。当听到一个广东人在广东,说着一口东北话(还不标准)...这时候,你有什么感觉?虽然,很多老外都会一点儿法语,但某些法语名,在英语中是完全没有这个单词的。所以,如果你不是法国人(或以法语为母语的人),老外就会觉得你很奇怪了。明明不是那个国家的人,却要取个法语名。这就和我们中国人听到广东人说东北话一样。

2把其他国家的名字作英文名

在取英文名的时候,我们会因为喜欢某个国家,或某个语言,而愿意使用另一种语言的表达方式。其实,这会让英语国家的老外很反感。

比如,日语名,一些对日本感兴趣的伙伴,会想要用Yoki、Roxas,Sakura作英文名。虽然,听起来还不错,但是,我们首先要明确的是美国人并不懂日语。

很有可能,你报出了自己的名字,歪果仁还是满脸懵逼,更尴尬的是,念!不!出!来!

国外最流行英文名:有哪些英文名很沙雕 哪些又不错(1)

再比如,法语名,那么把法语名作为英文名怎么样呢?

虽然,很多老外都会一点儿法语,但某些法语名,在英语中是完全没有这个单词的。

所以,如果你不是法国人(或以法语为母语的人),老外就会觉得你很奇怪了。明明不是那个国家的人,却要取个法语名。

这就和我们中国人听到广东人说东北话一样。

当听到一个广东人在广东,说着一口东北话(还不标准)...这时候,你有什么感觉?

国外最流行英文名:有哪些英文名很沙雕 哪些又不错(2)

3照搬影视剧、品牌的名字

在取英文名的时候,中国人经常会去英美剧中汲取灵感。

但事实上,如果一味照搬英美剧中的当红主角的英文名,或是模仿经典人物的名字,效果反而适得其反。

换位思考,当一个老外和你说,他的中文名是“尔康”,你的反应是什么?

国外最流行英文名:有哪些英文名很沙雕 哪些又不错(3)

还有同学会用名人或一些知名品牌的英文名。例如Chanel......这也会让老外觉得你很有意思,但绝不会把重要的项目交给你了。

因为,当你听到老外叫“王老吉”,你第一反应肯定是哈哈大笑。之后,你会把1000万的项目交给他吗?这里就要打个疑问了。

Oops~

上面就是老外眼中英文名绝对的雷区了,你身边有人踩雷了吗?

OK,接下来我们看看什么样的英文名是好名字吧:


优质英文名大赏Good Names

首先来看看我们的读者票选的英文名吧。

登上榜首的有这些:

国外最流行英文名:有哪些英文名很沙雕 哪些又不错(4)

不得不说,和老外排出的榜单还是有不小差距的。

那么我们还是来看看老外眼中最好的一些名字吧。

起英文名时,想要“避雷”,最好的办法就是去看看老外都给自家小孩起什么名!

以下是老外眼中男/女生英文名的Top 50榜单:

↓长按图片可放大↓

国外最流行英文名:有哪些英文名很沙雕 哪些又不错(5)

猜您喜欢: