说文解字447:说文解字 喜 新
说文解字447:说文解字 喜 新引申到植物上,植物结果类似于人类(女人)分娩,所以也叫“辛”,没成熟的果子是苦涩的,叫“辛味”。为了强调是植物,另造了“亲”字。在甲骨文中虽然没有发现单独的“亲”字(“亲”最早见于西周中期金文),但甲骨文“新”中已含有“亲”。再看“斤”。
关于“新”的传统解读是“以斧斫木”,并认为“新”是“薪”的古字。
个人认为这种解读是错误的,因为他们对“辛”和“斤”的理解出现了问题。
先看“辛”。
我曾经对“辛”进行过个人解读,认为“辛”是女人分娩,分娩之苦叫“辛苦”。
引申到植物上,植物结果类似于人类(女人)分娩,所以也叫“辛”,没成熟的果子是苦涩的,叫“辛味”。为了强调是植物,另造了“亲”字。在甲骨文中虽然没有发现单独的“亲”字(“亲”最早见于西周中期金文),但甲骨文“新”中已含有“亲”。
再看“斤”。