快捷搜索:  汽车  科技

乡音第4集(品味乡音4呸啦声消)

乡音第4集(品味乡音4呸啦声消)“呸啦声消”一定是古老台州古老语言的活化石之一。 所以,“呸啦声消”或“呸消”又具有谶语的性质。 “呸”应是极其古老的语言。我们可以从中国古今南北的语言中看到它的同一表达内涵,即表达愤怒、憎恨、厌恶和嫌弃、轻蔑、鄙视一类情绪。从语音源头上寻究,它是源于吐弃口中嫌弃物(如痰)的行为。我的老家有句俗话叫“打不过,吐馋唾”。此话用在小孩身上是直指,体力上斗不过对手时,采取吐口水以泄愤,求得精神胜利;用在成人身上是喻指,指的是那种道理上、道德上赢不了,就采取造谣、诽谤等手段污陷对手或毁损对手形象的行为。“呸”既是声音又是行为,包含了特定的情感内容、行为对象和目的指向。 这个目的指向就是“消”,种种邪魔消退,病灾不祥消除,一切凶险不吉销声匿迹。 “呸啦声消”从成语式返回完整的通常语句,就相当于说:我“呸”地一声,一切凶险不吉就此完全消失!

乡音第4集(品味乡音4呸啦声消)(1)

作者:安父

乡音第4集(品味乡音4呸啦声消)(2)

“呸啦声消”又可说成更简单的“呸消”。它是一个表示驱邪避灾意思的专门词汇。

张大婶急于砌猪栏墙,想让丈夫明天就叫人把山上的石条扛下来。而因为天刚放晴,山路将会很滑,丈夫不同意,说,“这种时候扛石头,人摔死!”

“呸啦声消!呸消!”张大婶急惶惶接口,“迟两天就迟两天,你也讲点利市话呀!”因为石头总有一天要扛的,“人摔死”之语极不吉利,张大婶紧接的“呸啦声消”、“呸消”,其意思就是把老公这种不吉利的话带来的不吉利,消除和驱赶掉了。

乡音第4集(品味乡音4呸啦声消)(3)

“呸”应是极其古老的语言。我们可以从中国古今南北的语言中看到它的同一表达内涵,即表达愤怒、憎恨、厌恶和嫌弃、轻蔑、鄙视一类情绪。从语音源头上寻究,它是源于吐弃口中嫌弃物(如痰)的行为。我的老家有句俗话叫“打不过,吐馋唾”。此话用在小孩身上是直指,体力上斗不过对手时,采取吐口水以泄愤,求得精神胜利;用在成人身上是喻指,指的是那种道理上、道德上赢不了,就采取造谣、诽谤等手段污陷对手或毁损对手形象的行为。“呸”既是声音又是行为,包含了特定的情感内容、行为对象和目的指向。

这个目的指向就是“消”,种种邪魔消退,病灾不祥消除,一切凶险不吉销声匿迹。

“呸啦声消”从成语式返回完整的通常语句,就相当于说:我“呸”地一声,一切凶险不吉就此完全消失!

所以,“呸啦声消”或“呸消”又具有谶语的性质。

“呸啦声消”一定是古老台州古老语言的活化石之一。

乡音第4集(品味乡音4呸啦声消)(4)

写到这里,想起了台州境内已有六七千年历史的下汤新石器文化遗址,脑子里就浮起了一个画面:

永安溪畔,落日西沉,山影幢幢。面溪的祭台上,祭火熊熊燃烧。围着兽皮裙、草裙的祖先们,手执石矛、弓箭,齐集在祭台下面。画得色彩浓艳而威武凶猛的脸谱掩盖了他们的真实表情,但一双双厚眼睑披覆的眼睛,仍透出了悲伤、愤恨拌和着些许惊惧的强烈内心。因为这里发生了一场可怕的病疫,肚疼、拉稀、发冷发热,大人一个接一个病倒,孩子一个接一个死去。今天,他们在这里举行祈禳瘟疫的仪式。

乡音第4集(品味乡音4呸啦声消)(5)

随着祭坛上酋长的指令,他们全部跪倒在地,俯首倾听酋长的祭词。祭词诉说了疾病给生民带来的苦难,然后又表达了对于瘟神的无限崇敬。最后,酋长端起珍贵的兽肉祭品,一边抛向永安溪中,一边嘶声竭力高喊:

“呸——啦声——消!”

祭台下的人们忽啦啦全部立起,向地上呸一口口水,然后扬起手中的箭矛齐喊:

“呸——消!”

如此反复抛三次祭品,台下人们的应和由一声增至三声:“呸——消!呸——消!呸——消!”

“呸消”声在群山间回荡,余音袅袅至今。

猜您喜欢: