快捷搜索:  汽车  科技

如果犯错误后果很严重英语怎么写(还不会用英语说)

如果犯错误后果很严重英语怎么写(还不会用英语说)3. the thoughts and opinions expressed2. to each their own opinion哈,这不就是我们常说的但一直苦苦思索却始终得不到“正宗”英语怎么说的“文责自负”吗?2) 继续用Opinions expressed by contributors are their own在Yahoo上搜索,结果真是“喜出望外”,原来英语“问责自负”这句话还可以有一下“变化”表达:1. opinions expressed are my own are your own are his own are her own.

还不会用英语说“文责自负”吗?地道说法在这里。

“文责自负”用英语怎么说?

1) 今天在按照往常的习惯,每天用Yahoo浏览一些网络“原版英语”时,读到一句话:Opinions expressed by Entrepreneur contributors(投稿人) are their own.

然后,把这句话简单略成Opinions expressed by contributors are their own.

哈,这不就是我们常说的但一直苦苦思索却始终得不到“正宗”英语怎么说的“文责自负”吗?

如果犯错误后果很严重英语怎么写(还不会用英语说)(1)

2) 继续用Opinions expressed by contributors are their own在Yahoo上搜索,结果真是“喜出望外”,原来英语“问责自负”这句话还可以有一下“变化”表达:

1. opinions expressed are my own are your own are his own are her own.

2. to each their own opinion

3. the thoughts and opinions expressed

4.opinions expressed are not necessarily those of my employer not necessarily mine.

不过,对于英语初学者来说,会熟练运用一句 opinions expressed are my own are your own are his own are her own表达“文责自负”已经足够。

如果犯错误后果很严重英语怎么写(还不会用英语说)(2)

3)把英语opinions expressed are my own are your own are his own are her own学成英语:

Okay.Got you.When we say:opinions expressed are my own are your own are his own are her own we are using a social media disclaimer for our writings.

a social media disclaimer:社交媒体免责声明。

如果犯错误后果很严重英语怎么写(还不会用英语说)(3)

4)怎么知道英语“文责自负”的英语是 opinions expressed are my own are your own are his own are her own的呢?

学习英语,最好是先从英语开始,也就是多在英语“语言环境”中体验英语,有了足够的英语语言体验,才考虑“汉译英”式的“英语怎么说”。

可是,我们很多人学英语,就是不愿意先花费时间多找英语原版文章来读,没那份耐心。都是直接从“汉译英”式的英语学习模式“学习”某个英语怎么说。这是很有害的英语学习模式。

如果犯错误后果很严重英语怎么写(还不会用英语说)(4)

我这里“学会”的英语“文责自负”就是首先在英语阅读(英语语言环境)中得来的,不是查某个汉英字典“学来”的。

猜您喜欢: