英文歌carelesswhisper带读：好歌赏析听歌学英语
英文歌carelesswhisper带读：好歌赏析听歌学英语Wind Beneath My Wings 我的翅膀下面的风 --- by Bette Midler这首“Wind Beneath My Wings 我的翅膀下面的风”是 Jeff Silbar 和 Larry Henley 二人在1982年的作品。自发行以来，有多位男歌手演唱过，但是在所有英语国家的流行乐坛上的表现，都没有得到多大的关注。直到1988年，由女歌手 Bette Butler 演唱灌录的版本，只花了一个星期的时间，就荣登美国流行歌曲榜第一位。今天就与大家分享的就是这个版本。这是一首旋律优美的、在北美享负盛名的“鸡汤歌”，很多人喜欢把这首歌献给想要感谢那些牺牲自己的荣誉来成全别人，在背后无声支持，成就了我，使我飞得更高更远的人；你生命中有这样的人吗？如果有的话，不妨把这首好听的歌曲献给他们，告诉他们，即使他们的努力看似被忽视了，但其实你都有牢记在心，并心存感激！在此，小编也把这
惟达 小双 《双子座视角》
好歌赏析 ---- 听、唱英语歌的过程中，练习听、讲英文口语能力。
《双子座视角 》的后台老师们，一直推动着，以听唱，英语歌曲，作为一个提升英语水平的学习方法。因为学习一种语言，必须要有一个语言环境，能让你长时间浸淫其中；而本栏目就是一个完全不受时空限制的平台，让你在任何时间、场地都可以进行练习：走在路上、在交通车上、在淋浴时、弄饭时等，都可以听歌和跟着唱 --- 这就是一个学习、练习语言最好的环境！！经过长时间的浸淫后，在听和讲的能力上都会有提升。然后在听到一首新英文歌时，很自然也就能听明白歌词的内容。
而且《双子座视角》所推荐的怀旧英文歌曲，大部分节奏都比较慢，容易掌握；而且大都有故事内容，用词简而美，文法又正确。是很值得用来作为英语学习参考。在每一首歌的后面，还整合了学习点，把一些值得留意的地方，给小伙伴们提个醒。
这首“Wind Beneath My Wings 我的翅膀下面的风”是 Jeff Silbar 和 Larry Henley 二人在1982年的作品。自发行以来，有多位男歌手演唱过，但是在所有英语国家的流行乐坛上的表现，都没有得到多大的关注。直到1988年，由女歌手 Bette Butler 演唱灌录的版本，只花了一个星期的时间，就荣登美国流行歌曲榜第一位。今天就与大家分享的就是这个版本。
这是一首旋律优美的、在北美享负盛名的“鸡汤歌”，很多人喜欢把这首歌献给想要感谢那些牺牲自己的荣誉来成全别人，在背后无声支持，成就了我，使我飞得更高更远的人；你生命中有这样的人吗？如果有的话，不妨把这首好听的歌曲献给他们，告诉他们，即使他们的努力看似被忽视了，但其实你都有牢记在心，并心存感激！
在此，小编也把这首歌献给所有一直默默支持《双子座视角》的你，因为有你，《双子座视角》才可以飞得更高更远！谢谢！
Wind Beneath My Wings 我的翅膀下面的风 --- by Bette Midler
歌词：Wind Beneath My Wings 我的翅膀下面的风
Ohhhh oh oh oh ohhh.
噢，噢，噢，噢，噢，~
It must have been cold there in my shadow to never have sunlight on your face.
在我的影子里，那里一定已是冰冷的，永不会有阳光在你的脸庞上。
You were content to let me shine that's your way.
你是满足于让我闪耀，那是你的方式。
You always walked a step behind.
你经常走在一步之后。（躲在我身后，默默地支持着我）
So I was the one with all the glory while you were the one with all the strength
所以我是拥有所有荣耀的那一个，而你是拥有所有力量的那一个，
a beautiful face without a name for so long a beautiful smile to hide the pain.
这么久了，一张美丽的脸庞没有一个名分，一个美丽的微笑隐藏着痛苦。
Did you ever know that you're my hero and everything I would like to be?
你从来都知道吗，你是我的英雄和我想要成为的一切？
I can Fly higher than an eagle for you are the wind beneath my wings.
我可以飞得比一头鹰还高，因为你是我的翅膀下面的风。（承载着我）
It (1) might have appeared to go unnoticed but I've got it all here in my heart.
它可能已经显现得渐渐没有受到注意，但我已把它全放这里，在我的心中。
I want you to know I know the truth of course I know it.
我想要你知道我知道真相，当然我是知道的。
I would be nothing without you.
没有你，我会什么都不是。
Did you ever know that you're my hero; you’re everything I wish I could be?
你从来都知道吗，你是我的英雄，你是我希望我能够成为的一切？
I could fly higher than an eagle for you are the wind beneath my wings.
我可以飞得比一头鹰还高，因为你是我的翅膀下面的风。（承载着我）
Did I ever tell you you're my hero?
我从来告诉过你吗，你是我的英雄?
You're everything everything I wish I could be.
你是一切、一切我希望我可以成为的。
Oh and I I can fly higher than an eagle for you are the wind beneath my wings 'cause you are the wind beneath my wings.
噢，而我，我可以飞得比一头鹰还高，因为你是我的翅膀下面的风。因为你是我的翅膀下面的风。
Oh the wind beneath my wings.
哦，我的翅膀下面的风。
You you you you are the wind beneath my wings.
你，你，你，你是我的翅膀下面的风。
fly fly fly away. You let me fly so high.
飞，飞，飞走。你让我飞得那么高。
Oh you you you the wind beneath my wings.
噢，你，你，你，我的翅膀下面的风。
Oh you you you the wind beneath my wings.
噢，你，你，你，我的翅膀下面的风。
Fly fly fly so high against the sky
飞，飞，向着天空飞得那么高。
So high I almost touch the sky.
如此的高，我几乎触碰到天空。
Thank you thank you！
谢谢你，谢谢你！
Thank God for you the wind beneath my wings.
为你而感谢上帝，我的翅膀下面的风。
学习点 Learning Points：
- It --- 这个它，在这里是指“所有在背后默默支持与鼓励的行动”。
《原创》不易，我们团队一直在努力中！
您的关注和批评，是我们的动力！
如果您认同和喜欢我们的文章，请转发给好友或点个赞！
有建议或批评的，欢迎留言！
感谢！感恩有您！
