美人鱼三部曲，韩版美人鱼中版男鲛人
美人鱼三部曲，韩版美人鱼中版男鲛人此次同样打着“美人鱼”、“超能力”噱头的《星空海》未播之前，观众曾备受期待，微博#星空海#话题还曾在热搜榜现身。随着剧情的缓慢推动，该剧口碑呈现一片惨状：豆瓣两颗星，仅仅971人为其讨论，3.5分的低分似乎要成内偶最低分。自2013年韩剧《来自星星的你》引入内地后，“超能爱情”这种题材便吸引无数宅男宅女苏心。而年前刚刚收尾的《鬼怪》、《蓝色大海》，又再次为“偶像 玄幻”这种模式添了把火。孔侑主演的《鬼怪》大结局更是高达20.5%的平均收视率，直接打破了有线台tvn历代电视剧收视记录，甚至超越神剧《请回答1988》。《星空海》在生搬硬套的“偶像 玄幻”模式套路下，呈现出的是一部“乡村版”简单又做作的人鱼爱情，而韩剧《蓝色大海》却因“美人鱼”、“超能力”等创新元素，再次赢得内地观众芳心。韩剧用过的梗，国剧捡来当“宝”此前网络上曾流行这么一句话：内地偶像剧与韩剧相比，中间还差了10个台剧。该话一
导语：国产偶像剧以“人设傻白甜”、“剧情撒狗血”、“画质乡村风”著称时，隔壁邻居“泡菜思密达”就已经用“美人鱼”、“超能力”这种“偶像 玄幻”的形式征服内地众多迷妹们。而国产偶像剧此时才来东施效颦，不仅错过了最佳时机，也在复制粘贴的这条道路上走的略显吃力。
文 |飞扬
有着“国版蓝色大海”之称的《那片星空那片海》，自播出以来，收视呈明显的高开低走趋势。2月6日首播当天，以1.55%（全国网）的收视率排名第一，甚至超过“大幂幂”主演的《三生三世》。此后，收视也一直位居前三、然而，好景不长！《星空海》近日收视率明显下滑，最新一集收视率更是从收视前三的好成绩跌至第七。而曾经占下风的《三生三世》已经坐稳冠军位置长达一月。
没有对比就没有伤害！去年热播的韩剧《蓝色大海》、《鬼怪》以“资源”模式在国内盛行后，“偶像＋玄幻”的老梗再次验证了老话“不怕梗老就怕梗用不好”。究其原因，除去细腻的情感表达欠缺外，仍是缺乏创意问题。
《星空海》在生搬硬套的“偶像 玄幻”模式套路下，呈现出的是一部“乡村版”简单又做作的人鱼爱情，而韩剧《蓝色大海》却因“美人鱼”、“超能力”等创新元素，再次赢得内地观众芳心。
韩剧用过的梗，国剧捡来当“宝”
此前网络上曾流行这么一句话：内地偶像剧与韩剧相比，中间还差了10个台剧。该话一语道出要害，内偶既缺乏台剧的清新脱俗，又少见韩剧的细腻情感，更别提近两年韩剧大火的“超强脑洞”——超能力、美人鱼、跨次元的新奇元素。
自2013年韩剧《来自星星的你》引入内地后，“超能爱情”这种题材便吸引无数宅男宅女苏心。而年前刚刚收尾的《鬼怪》、《蓝色大海》，又再次为“偶像 玄幻”这种模式添了把火。孔侑主演的《鬼怪》大结局更是高达20.5%的平均收视率，直接打破了有线台tvn历代电视剧收视记录，甚至超越神剧《请回答1988》。
此次同样打着“美人鱼”、“超能力”噱头的《星空海》未播之前，观众曾备受期待，微博#星空海#话题还曾在热搜榜现身。随着剧情的缓慢推动，该剧口碑呈现一片惨状：豆瓣两颗星，仅仅971人为其讨论，3.5分的低分似乎要成内偶最低分。
显而易见，观众在看够了韩剧“偶像 玄幻”的这种套路后，对此在难提起半分兴趣。再加上，内地版的画皮画虎难画骨的“刻意模仿”，不仅在创意上尽失，连造型细节上也是输的体无完肤。
冯绍峰饰演的男鲛人搭配文艺女神郭碧婷饰演的平凡少女，在一个远离城市喧嚣的小镇上演着一段典型的言情式“命中注定”，时而穿插着泰剧都不在常用的“三角恋”，时而在上演着台剧用过千遍的“抬扛、同居、假扮情侣”梗，让人尴尬直至。
本片的一开头就看到了跟《来自星星的你》类似的场景，360°旋转的镜头将高楼大厦的瞬间变化展现的唯美快速，突出时代演变的速度。
剧中随处可见的超能力，隔空移动物体、马路上隔空救人、消除路人记忆等超能力，也在都敏俊那里见过n次，早已屡见不鲜。
创意的缺少还只是“小巫”，人物的造型和演技才真叫人尴尬。冯绍峰饰演的美人鱼的造型：顶着一头泡面头，带着《幻城》剧组赠送的美瞳，穿着艾利斯顿商学院的校服，孤单寂寞的行走在人世间......
而盛世美颜郭碧婷饰演的平凡少女，颜值在线，演技却是......除了瞪眼、瞪眼、还是瞪眼......
缺乏诚意的制作配上韩剧用烂的老梗，《星空海》的烂，可能要创国产偶像剧新高了。
从“翻拍韩剧”到“唯IP论”，国剧与韩剧还差多远？
一个常见的现象是，从来只见韩剧、韩综输入国内，却少见国剧、国综输出韩国，偶像剧更是难见。
早年前，国内曾流行过“韩剧翻拍”模式，大多以翻拍爱情偶像剧为主。如《原来是美男》（台版）、《一不小心爱上你》、《我的灿烂人生》等当年红透一时的热剧，皆为舶来品。甚至，刚刚收尾不久的《漂亮的李慧珍》也是翻拍自韩剧《她很漂亮》。
这些翻拍剧均呈现一个共同特点，即收视不错，口碑远不如“本尊”。
可能基于此点，国产剧近年来少见直接“翻拍”，更多的则是依赖IP改编。即便是有着“蓝色大海”称号的《星空海》，也是改编自桐华同名小说。
在桐华众多小说中，《星空海》是第一部玄幻爱情小说，也是第一部“不虐”言情。但小说品质并不高，故事内容老梗齐发，女主人设略显傻白甜，男主超能力设定也并韩剧“套路”过，基本无亮点。豆瓣评分也只有5.9分，尚未及格。影视化后的《星空海》不仅将剧本缺点暴露，更在人物造型、场景布置、拍摄手法上尽显粗糙。
反观韩剧，尚有听说过唯IP论这个现象吗？某国外大导在接受国内媒体采访时，更是惊讶表示：不理解中国的唯IP论是何含义。想必滥用“唯IP论”现象只属于国内“特有”吧！
众所周知，韩剧实现边拍边播，边播边改制度。在韩国，编剧地位居高，演员赛选、剧本把控都由编剧说的算。韩剧比国剧好看的核心原因也是因为其剧本质量颇高。剧中人设极具魅力、人物关系相交相缠、台词优美生活化、桥段设计巧妙又具有诗意化。
国产偶像剧生存之路：画虎画皮还要画骨!
无论是翻拍韩剧，还是唯IP论，都暴露出国剧的一大弊端，即缺乏创新性。
《星空海》这部影视剧虽不是“舶来品”，却也丝毫没有发挥创新精神。“偶像＋玄幻”的老梗一再使用，观众势必会出现审美疲劳。再加上，有前作《蓝色大海》，《星空海》自然落后一截。
相比起《星空海》的国产原创，前段时间播出的偶像剧《遇见爱情的利先生》，直接将多年前泰剧的“换子风云”、“灰姑娘寻找真爱”、“家庭财产风波”等剧情直接复制粘贴到国内。
这种要么直接“舶来”、要么直接使用“旧梗”的现象在国内热播剧中依然大量存在。种种矛头齐齐指向“缺乏创新”这个不争的事实。
其实，国产偶像剧模仿韩剧并不见得是见坏事。坏就坏在大多数剧的模仿只停留在“表面”。镜头运用、场景布置、剧情设定、人物形象直接照抄就搬，丝毫不考虑国情问题，连最基本的本土化都尚未做到。
而我们真正需要借鉴的并不是他们的剧情、创造，是他们的一套成熟的创作体制和较完善的市场运作。无论是演员、剧本、导演、特效、插曲乃至收视率标准，这些才是国剧真正需要借鉴的东西，而不是一时牟利带来的金钱交易。
