你就是活该英文：每日一句你活该

你就是活该英文：每日一句你活该serve表示：服务serves you right只想送一句"你活该"，那么英文咋说？“你活该”英文怎么说？↓

更多精彩，微信公众号搜索“华尔街英语”

生活当中

总有这么一些人

就是不听劝，倒霉又来诉苦

只想送一句"你活该"，那么英文咋说？

“你活该”英文怎么说？

↓

serves you right

serve表示：服务

right表示：正确的

就像是在说：就应该这么对你

这样可就对了~

例句

--I was fined by the police!

我被警察罚款了！

--It serves you right! You ran the red light!

活该！你闯红灯了！

也可以说成

↓

you deserve it!

这个表达既可以表示：你活该！

比如

--Mom he hit me!

妈妈，他打我！

-- You deserve it! Why do you always bother him?

你活该！谁叫你老是打扰他！

还可以表达：你值得！

--Oh the flowers are so beautiful!

哇奥~fafa真漂亮~

-- You deserve it!

你值得啦~