黑子的篮球里面赤司实力排多少名(黑子的篮球赤司家庭背景)
黑子的篮球里面赤司实力排多少名(黑子的篮球赤司家庭背景)一:赤司少爷的家庭背景之查水表所以我们就直接搜寻日文版查证。热情汉化赤司的家庭是『豪富家』,然后『听说他还在学习帝王学』,而飞橙汉化赤司的家庭是『财阀』,然后『听说他连帝王学都有学习』,家庭背景中两者虽然都是有钱的意思,但是在经济影响和控制上却是有着不同的程度。
今日话题:
一:赤司少爷的家庭背景之查水表
二:赤司少爷今天也很忙
由于之前(伪)分析着帝王学的时候,有亲提出了不同汉化所带来的提问,
热情汉化赤司的家庭是『豪富家』,然后『听说他还在学习帝王学』,
而飞橙汉化赤司的家庭是『财阀』,然后『听说他连帝王学都有学习』,
家庭背景中两者虽然都是有钱的意思,但是在经济影响和控制上却是有着不同的程度。
所以我们就直接搜寻日文版查证。
一:赤司少爷的家庭背景之查水表
从绿间的这句【赤司は日本有数の财阀の御曹司だ】,我们来一一分析这个仅用词就亮瞎吾等眼睛的句子。
1. 有数【ゆうすう】
〔名・形动〕取り上げて数えるほどにおもだって有名であること。また、そのさま。屈指。「日本で―な(の)植物园」「世界―の画家」
重点意思:屈指可数,有名。
2. 财阀【ざいばつ】
财阀(ざいばつ)とは、一族の独占的出资による资本を中心に结合した経営形态。(出自日版维基)
财阀,泛指家族或者国家控制、多角经营、交叉持股甚至介入政治的大型企业。(出自中文版维基)
重点意思:财阀是家族企业,对经济有一定影响的。
3. 御曹司【おんぞうし】
现代では、広く、歴史のある家系、権力のある家庭、非常に裕福な家庭などの当主の息子を指す言叶。(出自日版维基)
重点意思:现代的御曹司,是指有历史的家族,有权利的家族,非常富裕的家族等当家的儿子。
以上用词分析完毕,自己都脚软得想跪下来跪拜赤司他家了。
财阀是什么?
财阀是家族企业,控制股权必须由少数家族成员持有,公司的最高理层多为世袭传承。所以为了让赤司接管家业,从小就开始培养传授各种教育,而不是变成那种只会吃喝玩乐挥霍无度的草包儿子。
财阀的经营企业范围广泛,占国民生产毛额相当大的比重。以家族资本控制的总公司为核心,通过家族总公司—直系公司—准直系公司的持股关系,控制着各经济部门的直系企业和旁系企业。
财阀的经营范围广泛,那到底有多广泛呢?比如说三菱财阀。
创始人,岩崎弥太郎,这个财阀的基础是海运公司,但是通过政府的支持和垄断权,成功把外国的海运公司挤出日本。1874年向台湾出兵之际,他依靠垄断军事运输合同而获得巨润。之后其事业扩展至煤矿和造船业,直到最后涉及了几乎各种产业:三菱造船、三菱造纸、三菱商业、三菱矿业、三菱银行等。
对于赤司他家的经营范围,目前尚不明中。同时,财阀通常与政府关系良好,经常获准经营政府特许的行业,也会直接或间接介入政治。其中日本大小财阀会与中央政府(主要政党、日本天皇及其家族之间)维持经济性联婚关系。【写到这里,我一想到赤司也是这样的话就不淡定了,请容我先哀嚎一个QAQ】
以上了解完毕的话,就是赤司他家,简直就是玛丽苏文里才会出现的设定啊。母公司子公司,影响国家经济,垄断,介入政治,总的来说就是太厉害了。我已经语无伦次了。
所以说赤司他是由劳斯莱斯接送已经一点都不稀奇了。
二:赤司少爷今天也很忙
为啥说赤司少爷今天也很忙呢?就是绿间提到的第二句,【帝王学も学んでいると闻いた】。
其中帝王学就不科普了,之前的(伪)分析里有详解。
那赤司的帝王学,是学习完毕了?还是只学习到一部分?
个人倾向的翻译是:他连帝王学也有在学习。
其中【いる】的意思,就是正在进行中。 不好意思,用英文的语法比较能准确说明。
所以赤司的帝王大业(不对)还没有学习完毕,而篮球部似乎就是让他帝王学、英才教育等现学现用的对象之一。
其中大家都会发现,放学后奇迹聚在一起的时候,总不会看见赤司。就像官方小说REPLACE里也提到,赤司让桃井(还有其他4人ww)负责送黑子回家后,便在校门口和大家分开了。