这些动画配音演员都是同一个人(盘点12位日本明星跨界动画配音)
这些动画配音演员都是同一个人(盘点12位日本明星跨界动画配音)2004年作品《霍尔的移动城堡》马鲁克神木隆之介本身就有以声优的身份活动,最有名的角色当然是 《你的名字》男主角立花泷,他配音不稀奇,但你知道《神隐少女》里超大只的巨婴宝宝是他配音的吗?当时的神木隆之介年仅8岁,是他第一次参与动画配音。不过影迷们应该都知道,神木隆之介早在2岁时就被母亲报名艺人事务所甄选,还拍过广告,可说是不折不扣的天才童星,因此大概没有人比他适合配音巨婴宝宝的角色啦!宫崎骏表示会请木村拓哉来配音,其实是制片人铃木敏夫的提议,他认为霍尔是所有动画作品中最帅的角色 ,因此想找一位能代表日本的美男子来配音,所以就推荐了木村拓哉,没想到宫崎骏知道后立刻欣然接受,至今霍尔还是日本网友票选「吉卜力男神」的不败冠军,这个配音选角可说是神来之笔!▋神木隆之介:《千与千寻》巨婴宝宝、《霍尔的移动城堡》马鲁克、《借物少女艾莉缇》翔2001年作品《千与千寻》
每次看动画电影,除了角色可爱之外,最重要的当然还有「声音」,好的声优会让你更融入剧情,日本虽然有专业的声优,但其实演艺圈中有许多大明星都曾跨界替动画角色配音,不管是吉卜力、迪士尼或皮克斯动画,这些幕后配音的大咖明星可能会让你吓一跳呢!让我们一起来看看 有谁曾经跨界声优吧!
▋木村拓哉:《霍尔的移动城堡》霍尔
2004年作品《霍尔的移动城堡》
动画界的男神霍尔,幕后的配音员也是日剧界的男神木村拓哉!这个男神的终极组合应该没人能抵挡,《霍尔的移动城堡》改编自英国小说《魔幻城堡》,背景为19世纪的欧洲世界,女主角苏菲被荒野女巫盯上而成为老婆婆,被霍尔搭救后住进会移动的城堡里,而男主角霍尔是位魔法师,因身陷诅咒与恶魔订下契约,但好在最后被苏菲的勇气影响,也被她救回一命。
宫崎骏表示会请木村拓哉来配音,其实是制片人铃木敏夫的提议,他认为霍尔是所有动画作品中最帅的角色 ,因此想找一位能代表日本的美男子来配音,所以就推荐了木村拓哉,没想到宫崎骏知道后立刻欣然接受,至今霍尔还是日本网友票选「吉卜力男神」的不败冠军,这个配音选角可说是神来之笔!
▋神木隆之介:《千与千寻》巨婴宝宝、《霍尔的移动城堡》马鲁克、《借物少女艾莉缇》翔
2001年作品《千与千寻》
神木隆之介本身就有以声优的身份活动,最有名的角色当然是 《你的名字》男主角立花泷,他配音不稀奇,但你知道《神隐少女》里超大只的巨婴宝宝是他配音的吗?当时的神木隆之介年仅8岁,是他第一次参与动画配音。不过影迷们应该都知道,神木隆之介早在2岁时就被母亲报名艺人事务所甄选,还拍过广告,可说是不折不扣的天才童星,因此大概没有人比他适合配音巨婴宝宝的角色啦!
2004年作品《霍尔的移动城堡》马鲁克
2010年作品《借物少女艾莉缇》中的男主角翔
而在《霍尔的移动城堡》中爱装成熟但有会向苏菲撒娇的马鲁克也是神木隆之介配音的,当时的他才11岁,演马鲁克根本超级合拍啊!还有《借物少女艾莉缇》的男主角翔因心脏病被带到郊外的小屋里疗养,所以讲话语气都非常温柔,让大家看到神木不同的一面,而宫崎骏也表示男主角是照神木隆之介的样子所绘画的,加上神木出生时即罹患危及生命的重症,这根本就是他的天选之角色啊!
▋大泉洋:《霍尔的移动城堡》稻草人、《神隐少女》番台蛙、《回忆的玛妮》山下医师
2004年作品《霍尔的移动城堡》
2001年作品《神隐少女》
出道许久的大泉洋,配音作品也非常多,虽然都是配角但经验丰富,《神隐少女》的番台蛙是他第一次配的角色,《霍尔的移动城堡》稻草人、《回忆的玛妮》山下医师都是大泉洋配音,仔细想想是不是觉得他的声音很耳熟呢?
其实大泉洋本人是哆啦A梦迷,也因为女儿喜欢,也帮哆啦A梦电影版配过音,本身很有综艺感的大泉洋,声音的变化性非常高,小松菜奈曾经在节目上说过大泉洋很爱用各种怪声说话,或许这也是动画抢着找他配音的原因吧!
▋高桥一生:《心之谷》 天泽圣司
1995年作品《心之谷》
声音很好听的高桥一生,其实在1991年就曾替吉卜力工作室的《儿时的点点滴滴》配音过,当时只是主角的一位同学,但因为《心之谷》中的女主角也是《儿时的点点滴滴》的女主角,所以当时就决定找高桥一生来担任天泽圣司的角色。
高桥一生本人会吉他和口琴,也算是有点音乐细胞,而且后来在日剧《四重奏》里也是饰演小提琴家,真的是缘份啊!不过《心之谷》宣布开拍真人版,但男主角是松坂桃李,当时也掀起了一阵讨论,网友们都认为高桥一生就是天泽圣司本人,真的是有点可惜啊!
▋长泽雅美:《来自红花坂》 松崎海
2011年作品《来自红花坂》
《来自红花坂》是吉卜力系列里认真刻画感情的一部动画,起因也是因为宫崎骏看了外甥女的少女漫画,被对于恋情的描写及男女主角的性格给吸引,讲述了1963年的横滨,举办奥运的前一年,日本政府要把学校的社团大楼拆除,学生们的抗争故事,在这之中带出了男女主角细腻的感情变化。
女主角松崎海,官方对她的介绍是长相清秀美丽,是个有责任感又有活力的女孩,这和长泽雅美给大家的印象非常相似吧!加上需要比较细腻的情感变化,女主角找了长泽雅美,男主角则找来了冈田准一,长泽雅美虽然配音作品不多,但都得到不错的好评,演戏的经验都能融入角色里,实在满喜欢她的配音啊!
▋冈田准一:《地海战记》 Arren
2006年作品《地海战记》
《地海战记》是宫崎骏的儿子宫崎吾朗的首部作品,这部剧的男主角Arren是英拉德岛的王子,因恐惧心中的「黑影」刺杀他的父王并离开宫廷四处流浪,并且开始流浪之旅,冈田准一的配音作品只有三部,虽然数量少但也是满多好评,不过《地海战记》这部动画因为评价很两极,可能大家就忘记这件事了。
▋松隆子:《冰雪奇缘》艾莎
迪士尼经典动画《冰雪奇缘》
《冰雪奇缘》的艾莎大家应该都不陌生,日文版是松隆子配音的,松隆子还曾经在奥斯卡典礼上演唱《冰雪奇缘2》的主题曲〈Into The Unknown〉,松隆子出道以来就一直活跃于电视、电影、舞台剧中,也是个娱乐圈世家,非常的有 女王风范,同时要表现出艾莎的各种变化又要献唱,艾莎这个角色真的非松隆子莫属啊!
▋竹内结子:《脑筋急转弯》 乐乐
皮克斯动画《脑筋急转弯》
《脑筋急转弯》以各种拟人化的情绪为主角,讲述了人们的心理变化,这部动画真的非常经典,也横扫了非常多奖项,竹内结子的配音作品只有两部,数量非常稀少,而《脑筋急转弯》里乐乐的这个角色和竹内结子不谋而和,有着「笑颜女王」称号的她,总是带给大家欢笑,相信竹内结子在大家的回忆里总是像乐乐一样开心大笑。
▋上户彩:《动物方城市》哈茱蒂
迪士尼动画《动物方城市》
《动物方城市》以拟人化的动物为主角,女主角哈茱蒂是一只兔子,而男主角胡尼克是只狐狸,两人携手揭露了肉食动物的失踪案件,其实上户彩哈茱蒂已经是第三度为迪士尼动画配音。
上户彩这次接下女主角的重责大任,她说自己以前就希望能从事让家人感到骄傲的工作,哈茱蒂虽然是只兔子也立志成为警察,正义感和行动力都和她很相似,如果有机会大家可以去看看日文版的《动物方城市》喔!
▋唐泽寿明:《玩具总动员》胡迪
皮克斯动画《玩具总动员》
红透半边天的皮克斯动画《玩具总动员》,日文版的胡迪是由唐泽寿明配音的,唐泽寿明的配音作品其实也不多,但胡迪应该让大家都很深刻,唐泽寿明本身幽默风趣的个性也和胡迪有点相似,唐泽寿明和所乔治从1996年就替日文版的胡迪和巴斯光年配音,这一配音就是25个年头。
2019年唐泽寿明出席《玩具总动员4》上映活动时也提到,透过胡迪跟观众一起成长,而且一代一代传承,像日本乐团南方之星一样,胡迪绝对是每个人童年的重要回忆,唐泽寿明也会如此的。
▋绫濑遥:《超人特攻队》巴小倩
皮克斯动画《超人特攻队》
《超人特攻队》里非常有知名度的巴小倩,日文版是由绫濑遥所配音,巴小倩是个有隐形超能力的女孩,纤瘦的身型加上黑长发, 外型跟绫濑遥非常相似啊!巴小倩是绫濑遥的配音初体验,对喜爱看电影的她来说是非常珍贵的机会,她当初受访表示要配合角色的嘴型跟表情说话真的很困难,但在录音间讲话能减压,绫濑遥的声音可柔可刚,非常适合帅气的女主角色啊!
▋松冈昌宏:《大力士》海格力斯
迪士尼动画《大力士》
TOKIO的松冈昌宏其实也有帮动画配音过,《大力士》以希腊罗马神话为原型,描述海克力斯如何成为英雄的故事,海格力斯的形象非常阳刚,而且浑身肌肉,当年松冈昌宏也曾入选杰尼斯肌肉男艺人的榜单前五名,找他来配音真的刚刚好啊!
动画配音其实不是一件容易的事情,不过有时候因为演员们本身跟角色的契合度,加上演戏经历其实成效也蛮不错的,反而让人注意到演员更多的才华与面向,这么多位声优演员,谁最让你惊讶呢?
《神隐少女》巨婴宝宝是「他」配音的!盘点12位日本明星跨界动画配音,你认出几位的声音? | 乐吃购!日本