小妇人原著与电影区别：小妇人四部改编电影

小妇人原著与电影区别：小妇人四部改编电影罗礼向乔求婚，乔没有答应但第二部据说在结局有点为难，因为作者露薏莎不想让乔嫁人，但十九世纪的时代背景，小说女主角最后没有嫁人读者无法接受，所以最后乔没有嫁给罗礼，倒嫁给一个贝尔教授，反而艾美跟罗礼结婚是一早就安排好的结局，露薏莎有意把乔不太合理地在书里嫁掉，算是一个对当时出版环境的小小抗议。出版商建议露薏莎写点跟女生有关的故事，她说「我没认识很多女生，也没有多喜欢女生。」但还是写了，就以自己的姐妹为蓝本。自己就是书中的乔。这书分为两部出版，第一部就是我们现在看到的全书的前半部，到玛格的婚礼左右为止。第一部出版以后大受欢迎，出版商迫不及待地要她出版下一部（第二部在英国首先出版的时候是另一本书，书名叫《好妻子》，而本书与圣诞节的连结，开始于，出版商首次在圣诞节推出上下两部合一的红色烫金精装版），甚至开了一张空白支票让她填。《小妇人》续集《好妻子》

露薏莎梅奥尔科特立志当个作家，曾经以另一个笔名写过一些香艳刺激的罗曼史小说或刺激故事（有比如「亡爱天涯」或「宝琳的激情与惩罚」），但当然，世人后来知晓她的身分，是《小妇人》的作者，《小妇人》是一本半自传的小说，以自己的姐妹为蓝本，写活了在南北战争时代，四个北方女孩的故事。

小妇人作者露薏莎梅奥尔科特

这本书广受读者的喜爱，从JK罗琳到苏珊桑塔格，就连老罗斯福都不好意思地承认这本书是他的最爱。但《小妇人》的意义除了文学上的成功，大概也是史上第一个小说的超强套书系列。

小妇人套书

出版商建议露薏莎写点跟女生有关的故事，她说「我没认识很多女生，也没有多喜欢女生。」但还是写了，就以自己的姐妹为蓝本。自己就是书中的乔。这书分为两部出版，第一部就是我们现在看到的全书的前半部，到玛格的婚礼左右为止。

第一部出版以后大受欢迎，出版商迫不及待地要她出版下一部（第二部在英国首先出版的时候是另一本书，书名叫《好妻子》，而本书与圣诞节的连结，开始于，出版商首次在圣诞节推出上下两部合一的红色烫金精装版），甚至开了一张空白支票让她填。

《小妇人》续集《好妻子》

但第二部据说在结局有点为难，因为作者露薏莎不想让乔嫁人，但十九世纪的时代背景，小说女主角最后没有嫁人读者无法接受，所以最后乔没有嫁给罗礼，倒嫁给一个贝尔教授，反而艾美跟罗礼结婚是一早就安排好的结局，露薏莎有意把乔不太合理地在书里嫁掉，算是一个对当时出版环境的小小抗议。

罗礼向乔求婚，乔没有答应

露薏莎自己就终生未婚，但她是那代最成功的作者，这本书除了打破销量纪录，还出了续集《小绅士》和《乔的男孩们》。 《小绅士》的出版背景可以多谈一点，她的姊姊安娜（就是书里玛格的灵感来源）死了老公，需要养活姊姊一家大小所以她加紧写作，这本书的版税让她替姊姊买了房子。而《乔的男孩们》这本续集里，乔自己成了小说家。

续集《小绅士》

《小妇人》的影响力持续发酵，有人在《小妇人》俱乐部里打扮成书中角色、改编成舞台剧、两部默片，五部有声电影、六次电视改编，还有两部日本卡通，它也是极早就出周边的一本书，《小妇人》的精品娃娃现在都还可以买到。

这是事实，那故事是什么？我们可以从四次主要的改编电影来看，我们如何在女权与女性被描绘的方式上，一步步越来越接近露薏莎的原意。 1933年由凯萨琳赫本饰演的第一代有声电影，凯萨琳赫本把乔演成一个户外型的男孩子气的女生，三零年代因为经济萧条，所以马区家的女孩补袜子之类的情节深受观众认同，女性自主在三零年代犹然十分陌生，与众不同的女子只能往男孩子气那边走。

1933年版小妇人

1949年代的版本丰富多彩，乔的角色试图复制凯萨琳赫本的男孩子气演出，但那个演员可不是凯萨琳赫本，本片的亮点在强调了前作没有的消费主义，以及一个染金发的伊丽莎白泰勒演出书中一心想嫁入豪门的艾美（所以对她来说可能不是非常具有挑战性的演出）。这版本强调了美国文化里面消费主义的部分。

1949年代版本的小妇人

1994年应该是很多人印象最深刻的版本，薇诺纳瑞德不再是户外运动型的男孩子气女生，而是一个沉迷于剧场表演的文艺少女，那也是女性主义发展到九零年代的一个果实，女性不见得要背离所谓女孩子气的东西才是与众不同，或有主见的女性，不见得就是与众不同，它把主见普及化了，四个姐妹对主见有着不同的演绎。

1994年版本的小妇人

然后我们有了离原著似乎最远，但也许离露薏莎最近的2019版《她们》。这个充满聪明后设情境的电影版，乔最后有没有嫁教授，其实在导演高明的手法之下，是有待争辩的，电影中乔跟出版商谈的版税，就是露薏莎梅谈到的版税成数，电影版增添了艾美嫁入豪门理由的重要独白，这当然原著没有，但是在此之前从来没有人想过，女性要真正独立自主是一件多么困难、多么不被社会接受，甚至是大部分人想都没想过的事。

乔在那个年代想要真正的独立自主是多么难的一件事

《小妇人》剧照

而露薏莎梅奥尔科特自己却做到了。她凭借书写，养活了一大家子，成就了自己的传奇。

不管别人对故事应当怎么结尾有什么看法，你永远都可以写自己的故事。