2023中考语文必背文言文翻译（21天梳理必背文言文重点句子翻译之富贵不能淫）
2023中考语文必背文言文翻译（21天梳理必背文言文重点句子翻译之富贵不能淫）孟子提出了“大丈夫”的标准是什么?试分析孟子所说的“妾妇之道”和“大丈夫之道”的不同。 答案：孟子提出的“大丈夫”要具备两个标准：一是要有“行天下之大道”的宏伟志向；二是要有坚持这种志向的操守。“妾妇之道”表现为顺从，其本质是在权力面前无原则，如张仪之流，只是顺从生秦王的意思；“大丈夫之道”表现为“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈”，其本质是对内心的仁义、礼的坚守。
《富贵不能淫》
（1)居天下之广居，立天下之正位，行天下之大道。
译文：(至于大丈夫)则应该住在天下最宽广的住宅（仁）里，站在天下最中正的位置（礼）上，走天下最光明的道路（义）。
(2)富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫。
译文：富贵不能使他昏乱，贫贱不能使他改变节操，威逼不能使他屈服，这样的人叫作大丈夫。
问题探究孟子提出了“大丈夫”的标准是什么?试分析孟子所说的“妾妇之道”和“大丈夫之道”的不同。
答案：孟子提出的“大丈夫”要具备两个标准：一是要有“行天下之大道”的宏伟志向；二是要有坚持这种志向的操守。
“妾妇之道”表现为顺从，其本质是在权力面前无原则，如张仪之流，只是顺从生秦王的意思；“大丈夫之道”表现为“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈”，其本质是对内心的仁义、礼的坚守。
这里是悟己语文，敬请关注，谢谢！
