外国有部电影讲人和流浪猫（转流浪地球国外影评）

外国有部电影讲人和流浪猫（转流浪地球国外影评）最后，说了这么多，我仍然喜欢《流浪地球》。这是一个巨大的，有着令人兴奋的概念和坚实的紧张关系的故事，将使你一直坐在你的座位上，因为木星对我们的小行星施加越来越大的引力。我们能中现实中把地球推入一个新的宇宙吗？当你在剧院里找乐的时候，这真的很重要吗？我说，去看看，欣赏一部完全不同的科幻史诗，它标志着中国电影的一个里程碑。译者语：目前找到的唯一一个国外影评人的评论，同时发布在两个网站上(网址见开头)，其推特上有一张图——空旷的首映场，可见该片在美国发售也遇到了困难，由于常见公开的院线数据十分有限且更新迟滞，很难推测问题出在哪些环节。不过鉴于《流浪地球》国内票房也是一波三折，我们还是对该片报以期许和美好祝愿，毕竟是她开辟了中国科幻电影元年。

The film is also in Mandarin Chinese with English subtitles and those subtitles move fast! There’s a lot of dialog and you really have to pay attention to catch all the nuances which is too bad because you’re really going to want to be enjoying the gorgeous visuals and effects whether in space on the space station or back on a very very chill Earth. Perhaps there’ll be a dubbed version at some point in the future but until then be prepared (or learn Chinese quick).

这部电影是用普通话制作的，里面(虽)有英文字幕，但这些字幕飞得很快！有很多的对话，你真的需要注意捕捉所有的细微差别，这太蛋疼了，因为你真的想要享受华丽的视觉效果和效果，无论是在太空，在空间站，还是在一个非常寒冷的地球上。

Finally with all of that said I still enjoyed The Wandering Earth. It’s a massive exciting concept and a solid tension-building story that will keep on the edge of your seat as Jupiter exerts more and more gravitational pull on our little planet. Could we realistically push Earth into a new universe? Does that really matter when you’re in the theater seeking some entertainment? I say go see it and enjoy a wholly different science fiction epic that marks a milestone in Chinese cinema.

最后，说了这么多，我仍然喜欢《流浪地球》。这是一个巨大的，有着令人兴奋的概念和坚实的紧张关系的故事，将使你一直坐在你的座位上，因为木星对我们的小行星施加越来越大的引力。我们能中现实中把地球推入一个新的宇宙吗？当你在剧院里找乐的时候，这真的很重要吗？我说，去看看，欣赏一部完全不同的科幻史诗，它标志着中国电影的一个里程碑。

译者语：目前找到的唯一一个国外影评人的评论，同时发布在两个网站上(网址见开头)，其推特上有一张图——空旷的首映场，可见该片在美国发售也遇到了困难，由于常见公开的院线数据十分有限且更新迟滞，很难推测问题出在哪些环节。不过鉴于《流浪地球》国内票房也是一波三折，我们还是对该片报以期许和美好祝愿，毕竟是她开辟了中国科幻电影元年。