高尚的毕业典礼（圣洁的毕业典礼）

高尚的毕业典礼（圣洁的毕业典礼）作者在文章中表示，学生即使评不上优秀毕业生，但仍然有到现场聆听学校领导致辞的权利，而非在毕业的那一刻被学校打上“不优秀”的标签。“这并不是一个只以绩点和思测等指标论优秀的时代。任何一个毕业生都不应该被区别对待。任何一个毕业生也都应该被尊重。原文内容概要▲ 北京交通大学毕业生合影。（资料图片）据文章所称，按照之前的安排，未能受邀进入会堂的90%的毕业生，只能坐在教室里观看毕业典礼的直播，毕业生们的父母甚至需要坐在另一间教室观看直播。据悉，北京交通大学从2017年开始，便将往年全校毕业生在西操场参与毕业典礼的制度，改变成仅有优秀毕业生和优秀毕业生干部进入天佑会堂（占全校人数10%）参与毕业典礼。

6月18日，网络上一篇名为《交大，对不起，我不是那10%》的文章在北京各大学师生间广泛传播。

文章作者自称是北京交通大学2018届本科毕业生。作者指，北京交通大学规定在今年的毕业典礼上，只有大约10%的“优秀毕业生”才能去会堂参加学校的毕业典礼。

作者对此表示失望及不满，而文章在网络上传开后，亦引起学校此举是否涉嫌歧视的讨论。

！. 目前，北京交通大学已经调整了毕业典礼安排，全体毕业生及家长均可参加。

▲ 北京交通大学毕业生合影。（资料图片）

据文章所称，按照之前的安排，未能受邀进入会堂的90%的毕业生，只能坐在教室里观看毕业典礼的直播，毕业生们的父母甚至需要坐在另一间教室观看直播。

据悉，北京交通大学从2017年开始，便将往年全校毕业生在西操场参与毕业典礼的制度，改变成仅有优秀毕业生和优秀毕业生干部进入天佑会堂（占全校人数10%）参与毕业典礼。

原文内容概要

作者在文章中表示，学生即使评不上优秀毕业生，但仍然有到现场聆听学校领导致辞的权利，而非在毕业的那一刻被学校打上“不优秀”的标签。“这并不是一个只以绩点和思测等指标论优秀的时代。任何一个毕业生都不应该被区别对待。任何一个毕业生也都应该被尊重。

文章最后，作者向校长“道歉”，称“我们不是那10%”，但作者还是希望毕业典礼的相关事宜能够得到校长重视，并希望学校对毕业典礼的形式能够慎重考虑。

官方回应：北京交大官博发公告

对于此事，北京交通大学官方微博于6月19日发公告，对毕业典礼做出调整。表示原定方案主要综合考虑时间、天气、场地等因素的制约，存在考虑不周的情况。

同时北京交通大学还表示2018年毕业典礼将邀请全体毕业生及家长参加。并以学院为单位举办学位授予仪式。

——圣洁的毕业典礼，不应被10%的“标签”所左右

毕业典礼（Commencement Ceremony）是在每个莘莘学子都虔诚向往的一个隆重的仪式。

毕业典礼

“毕业典礼”的英文是“commencement”，意为“开始”，取“雄关漫道真如铁，而今迈步从头越”之意。

与其简单地将它称为仪式，其实还不如说它是一种庆典，因为毕业典礼当更像是一种盛大的狂欢和庆祝——庆祝同学们在无数个艰辛的日夜后终于收获了自己的学位，同时也庆祝他们正式从等待被授予学位的学生升级为拥有学位的毕业生。

在美国，大学的毕业典礼文化源远流长，甚至已经成为美国人民一生中除了婚礼外最重要的仪式和典礼。

重要环节：毕业典礼上的演讲

美国大学邀请嘉宾在毕业典礼上演讲的历史源远流长。早在1642年，哈佛大学就第一次邀请名人为毕业生致辞，当时请的嘉宾是马萨诸塞殖民地的总督。

三百多年里，当毕业生们离开课堂走进社会的时候，美国的大学邀请了数不清的各界名流为他们点拨人生。

总统、州长、议员、诗人、记者、演员、外国政要、学者和科学家等，你可以想得到的各行各业的领军人物，都可能是学校邀请的嘉宾，如果是本校的毕业生，那就更加显得荣耀。

1/2

今年加大伯克利分校的毕业典礼。该校邀请在典礼上讲话的嘉宾临时变卦，只好由校长自己致辞。

2/2

弗吉尼亚大学今年的毕业典礼会场。该校今年有4200名本科、2400名硕士和博士生毕业。弗吉尼亚大学今年也是由校长致辞：特丽莎·苏利文是该校的首位女性校长。

金凯瑞、比尔盖兹等名人说过的毕业演讲金句

1. Jim Carrey 金·凯瑞

美国喜剧演员、金球奖得主金凯瑞，2014年在玛赫西管理大学在毕业典礼上的致词，收起电影里一贯的笑闹不正经，他分享了在演艺事业成功的秘诀，从父亲放弃梦想却仍被开除的故事里得到启示，鼓励毕业生们选择自己所爱。

You can fail at what you don't want so you might as well take a chance on doing what you love.

——即使选择了自己不喜欢的那条路，也可能会失败，所以你也可以尝试放手一搏，做你喜欢做的事。

2. Meryl Streep 梅丽尔·斯特里普

在哥伦比亚大学巴纳德女子学院的毕业典礼上，金奖影后斯特里普从自己的成长故事出发，与毕业生分享她对时代、性别与人生的看法，时代在变迁，她从一个喜欢吸引男生目光、爱装可爱的女孩，蜕变成一位独立坚强的“铁娘子”，梅姨的精采人生传奇绝对值得学习。

You young women of Barnard have not had to squeeze yourself into the corset of being cute or to muffle your opinions.

——各位巴纳德的年轻女性，你们不需要把自己塞进装可爱的紧身束腹中，或压抑自己的意见。

3. Bill Gates 比尔·盖茨

微软创始人盖茨夫妇2014年受邀在斯坦福大学的演讲，以“乐观”为主题，用自身投入慈善事业的经历，勉励这群优秀的社会新鲜人，要解决贫穷、疾病、教育匮乏的问题，除了乐观，更不能缺少的是同理心以及创新。

Optimism is a conviction that we can make things better – that whatever suffering we see no matter how bad it is we can help people if we don't lose hope and we don't look away.

——乐观是一种信念，相信我们能使未来更美好。因此无论我们目睹多少苦难，无论情况多糟，只要不丧失希望，不视而不见，我们就能帮助他人。

4. Tim Cook 蒂姆·库克

乔治华盛顿大学2015毕业典礼，苹果CEO库克用一个Iphone的笑话开场，以幽默的方式演讲，希望同学们在吃饱肚子的前提下坚持梦想：

The sidelines are not where you want to live your life. The world needs you in the arena.

——人生不能只是坐在台下，世界需要你们登上竞技场。