四川外国语大学翻译研究生怎么样（四川大学外国语学院英语语言文学）
四川外国语大学翻译研究生怎么样（四川大学外国语学院英语语言文学）统考录取31推免录取13二：四川大学外国语学院英语语言文学专业考研情况分析2021年统考报考435
一：择校与定专业
首先，我本科是四川大学外国语学院英语专业的，因此明白四川大学外国语学院英语语言文学实力是很可以的，而且不像北外上外那样的遥不可及，是一个大家都可以尝试去考的学校。
其次，四川大学是考研复试白榜，是一所海纳百川，有容乃大的学校，也就意味着复试的时候不会因为你的本科学校或者专业不同而歧视你。
最后，校区位于成都，对于之后想留在成都生活的同学来说就是十分方便了。
二：四川大学外国语学院英语语言文学专业考研情况分析
2021年
统考报考435
推免录取13
统考录取31
2020年
统考报考410
推免录取14
统考34
2019年
统考报考385
推免录取15
统考录取34
2018年
统考报考336
推免录取10
统考录取50
2017年
统考报考221
推免录取9
统考录取40
关于参考书目
刘炳善:《英国文学简史》(增订本) 。郑州:河南人民出版社，2007年。
罗经国:《英国文学选读》 第四版(上下册)。北京:北京大学出版社，2016年。 常耀信:《美国文学简史》 第三版。天津:南开大学出版社，2008年。
李宜變、常耀信:《美国文学选读》 第二版(上下册)。天津:南开大学出版社，1991年。 胡壮麟:《语言学教程 (第五版)》，北京大学出版社
王佐良等主编:《欧洲文化入门》 ，外语教学与研究出版社，1992年 。
王恩铭编著《美国文化与社会》，上海: . 上海外语教育出版社，2014年版。
关于导师
川大导师都很和蔼包容，不会因为你出生院校不够好就pua你，全凭实力说话，而且他们自己的学术造诣都很高，如果你有自己的想法，他们一定能给你足够的指导。
三：关于初试复习
科目：
1.政治
2日语
3.自主命题 基础英语
4.自主命题 综合英语
1.政治(总分100) 不多说 跟紧肖大大
我是先过了一遍知识点精讲精练，看一章对应做一章1000题，做完对答案。比较重要的是要查找解析分册看自己错误的知识点，最好是用记号笔画高亮以便复习的时候更快捷高效。
后期就是肖八肖四。肖八选择题比较重要，肖四大题非常重要，必背！尤其是前两套！有时间肖八大题可以背背。后期我买过知识点提要以及史纲时间表小书，方便携带，而且都是比较重要的知识点，适合巩固记忆。考前我买了腿姐技巧讲义，这个和知识点关系不大，大概是答题技巧，选择题出现频率之类的提示，可以当作高考前的玄学那种。
选择题才是拉开分数的关键，所以一千题至少复习一遍错题。我还买了一个刷题软件，并且总结了自己的错题，A4页的纸写了24页413条易错点。
2.日语(总分100)
今年开始变成统考了，而且还没出过考题，因此改变后的局势暂时还不清楚。
以下经验为以前川大自主命题时的考研经验，也有一定的参考性。
第一二题是平片假名和汉字，接着是大题选择考察词汇语法搭配等即基础知识，接着是阅读，最后日翻汉。
因为川大是考察日语大概到N2水平，所以备考到N2水平即可。
我买了N2N3的红蓝宝书，但是只看了知识点没有做课后题，我感觉有点太花时间了。
因为官网参考书目是标准日本语初级和中级，所以也要过一遍，尤其初级上下的单词非常重要，可以对应第一二题的假名和汉字。我是从五十音图的顺序重新排列了单词，避免因为条件反射，也许在看课后单词的时候本来没记住，也因为熟悉而觉得记住了，也就是转换一下记忆方式。
过完以后我买了练习册，叫做《中日交流标准日本语同步测试卷》，初级上下和中级上下。题目比较基础，但是我觉得比较典型，因为我后来在查单词的时候发现上面的题就是单词的例句! !在做的同时我也自己总结上面不会的单词句子，按课时大概总结了一个本子，后期复习就直接看本子了。
比较后期我就比较集中练习上面的阅读题，及自己的笔记。因为阅读题分数占比也比较高，也比较好拿分。
觉得可以提升的可以直接买《N2新日语能力考试考前对策》的一套，本来就是备考N2考试的资料。
3.基础英语(总分150)
包括一篇阅读全是问答题，一篇英译汉和一篇汉译英，一篇八百字作文。
基础英语的进度不需要太急，我是考研没多久了才开始的。
阅读我用的是专八阅读，其实阅读主要是考察阅读能力，即使是做选择题效果也差不多，但是要更加重视问答题。
英译汉我用的是专八翻译，还有星火英语的基础英语部分。英译汉主要是要多了解知识，多看看英文。考的大多都有文化方面的东西，catti等级考试的真题应该也有帮助。
汉译英有两方面，一方面是散文，一方面是政府工作报告，都需要准备。
散文用的《张培基散文108篇》，即使是自己翻译不出来，多读也是有益的。有些中文词没看到过翻译，自己真的很难想出来。
作文我还是用的专八作文，考试前我从来没写过一篇作文，因为800字实在是太花时间了。我用的专八作文就是看题，看它给你建议的提纲，相当于拓展思维以及积累如何写作有逻辑。
4.综合英语(总分150)
这部分分为三小部分:英美文学，美国文化和欧洲文化，语言学。考察的全部是大题形式，没有选择题。
综合英语即专业课应该是最需要引起注意的大头需要花最多的时间
英国和美国文学我都没有具体去看教材，因为花的时间太多，当然如果准备的早可以看。为了防止知识点遗漏，我选择了看多份总结资料。
首先是《星火英语考点精梳与精炼》的英美文学，它的知识点比较细，而且是给你已经整理好了的，看起来可接受性比较强。
接着是买的学姐自己总结的英国文学的笔记，这可以算我学习的主体，在上一项的基础上浓缩了一些，篇幅更短一些。
最后是用的b站视频课的讲义，教育机构叫做新祥旭，有点久远的资料，但是其实这些知识的时政性比较弱，我觉得很好用，因为知识点在上两项的基础上又浓缩了最重要的部分，而且因为是课时所以很有逻辑感。
美国文学我首先也是用的《星火英语》的英美文学打个基础，然后看老师的讲义。
最后用的是《美国文学》，这是我复习的主体。他的知识点相对是详略有度，最重要的是有中英对照太救我狗命了。
美国文化我用的是朱永涛的《英美文化基础教程》里面的美国文化，部分尤其是附赠的小册子，里面的问答题短小精干，非常适合记忆。加上背诵王恩鸣《美国文化与社会》的课后习题，毕竟这本是官网指定教材。有余力者推荐《美国文化与社会》和《当代美国社会与文化》这两本书。
欧洲文化我用的是方振宇的《欧洲文化入门精讲精练，太好用了! ! !
其实它对应的就是王佐良的《欧洲文化入门》，但是是中文版的文字给你总结了本章重要的知识点，还有课后习题也是给你答案，直接背就可以了。
同时我搭配了圣才的欧洲文化入门笔记和课后习题详解，我总觉得背课后题会比纯粹看书更有成效。
语言学
我认为是最难的一部分，因为非常难理解，尤其对于我这种本科就没咋认真上语言学的课的人，包含问答题和500字作文。这是我唯一看了视频课的科目。
首先建议买本胡壮麟《语言学教程》中文版看看，会好接受一些。毕竟中文看不懂的东西英文就更难了。搭配讲义我看了新祥旭的课，跟着老师一个知识点一个知识点的过。这个老师讲的我觉得很好，容易理解。当然语言学教程的英文版也应该买，当讲解到某方面知识还是会涉及专业名词，需要看看原版的表述。
同时搭配星火英语的语言学，二者结合基本就不会漏什么知识点了。而且星火也是中英文搭配的，后期因为已经对讲义的内容比较熟悉了，可以直接背诵。
需要注意的一点是语言学的最后一道题是500字作文，有好多同学都苦于写不满。尤其是根本不知道，怎么写需要强调的就是要用自己的语言能把一些 名词解释出来。我考的那个就是考你是否对某个专业名词有了解，以及你是如和理解的和实际实际使用的。大家如果专业课有困难的话，也不妨报一个专业课辅导班，比如新祥旭考研专业课一对一辅导课程，针对性强，上课时间可以灵活协商，课下还可以免费答疑解惑，对专业课应试备考这块的帮助非常明显。
到最后提一下真题，前面我都没有提到过真题的部分，因为真题的重要性应该不言自明。然而因为川大封题加上本身考研题就不太好找的原因，我找到的也只是扫描版的虽然有点乱，但是凑合着用挺好的。
四：关于复试准备
因为当时复试受疫情影响，所以是线上的模式，复试占比百分之三十。
首先是五分钟的自我介绍，然后是抽题回答，最后是老师的提问环节。
自我介绍就随便写，介绍自己本科学习，兴趣爱好什么的。抽题就是一些专业课相关的题，只要在复试前巩固一下自己初试学习过的东西就可以了。
最后，考研是一场持久战，成绩出来之前谁都不知道谁才是最后的胜利者，不要轻言放弃，也不要妄自菲薄，把东想西想的时间都用来学习吧。最后欢迎大家来川大～
